第143章 2校園：我是學(xué)渣歡樂多（76）

　　她說兩人交流間葉黎給了她非常多的啟發(fā)和幫助，她覺得葉黎文學(xué)成就在她之上。

　　她非常感激有這么一個(gè)人能讀懂自己的思想和感情，將自己的作品交給葉黎讓她覺得非常安心。

　　在座的人不是作者就是譯者。

　　他們當(dāng)然知道要翻譯好一本文學(xué)作品有多難，所以每個(gè)譯者都希望能與作者多多交流，了解其思想和創(chuàng)作過程的感想。

　　文學(xué)翻譯是一種藝術(shù)，那時(shí)對(duì)一個(gè)文學(xué)作品的再創(chuàng)造。

　　一個(gè)譯者若是能成功譯好一部作品，除了要了解作者，還需要有很深厚的文學(xué)功底和對(duì)該國(guó)的了解。

　　而能得到作者的信任和青睞，甚至如此高的評(píng)價(jià)，是一個(gè)譯者都想要得到的肯定。

　　這次頒獎(jiǎng)典禮的照片的視頻在網(wǎng)上傳開的時(shí)候，大家再一次被那帶著淡淡笑容的女子驚艷。

　　幾年不見，女子的氣質(zhì)愈發(fā)沉靜，自帶一種讓人安寧的感覺。

　　這種氣質(zhì)的變化大家都感受到了，難道這就是文學(xué)的洗禮？

　　網(wǎng)上因此掀起了一陣文學(xué)熱。

　　然而后來葉黎沒有再參加什么頒獎(jiǎng)典禮，只是偶爾會(huì)有她翻譯的文學(xué)作品現(xiàn)世。

　　每次她翻譯的作品都會(huì)引起一次熱議。不過話題已經(jīng)不是她的顏值了，而是她的文學(xué)造詣和翻譯的作品。

　　眾人表示，又被激起了讀文學(xué)的念頭呢。

　　不過大家只知道葉黎在做翻譯，卻不知道她也在做慈善。

　　直到葉黎在偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村的一組照片傳出。

　　那時(shí)葉黎在與小朋友們玩耍。

　　女子笑得眉眼彎彎，顯然是非常開心，她擺出了保護(hù)后方的姿勢(shì)，而身后則是一群的小朋友。

　　她的面前，是眉眼含笑的薛坤華。

　　薛坤華的眸子注視著他，眼里是旁人一看就懂的情意和寵溺。

　　眾人表示，我們只想看趙希染，為什么要給我們吃狗糧？？

　　好了，我們撐死了，你們滿意了嗎？

　　又過了很久很久。

　　網(wǎng)上傳出了葉黎的另一張照片，這也是她最后一張照片。

　　彼時(shí)歲月終于在她的臉上留下了痕跡，但卻不掩她當(dāng)年的風(fēng)采和那獨(dú)一無二的氣質(zhì)。

　　她張開雙臂攬住一群小朋友，在鏡頭面前依舊笑得眉眼彎彎，一如當(dāng)年。

　　葉黎和薛坤華這一生都沒有孩子，他們將自己的財(cái)富都捐贈(zèng)給了慈善機(jī)構(gòu)，還成立了“雪梨”基金會(huì)，資助優(yōu)秀的貧困學(xué)生。

　　薛坤華問為什么要用水果命名，明明葉黎也沒有很喜歡雪梨呀？

　　葉黎笑笑，才不會(huì)告訴他“雪”是薛坤華的“薛”，“梨”是葉黎的“黎”。

　　墨小田是在葉黎拿到和平獎(jiǎng)的第二天。

　　“梨梨，你這么快就完成任務(wù)啦！”

　　葉黎看著快要60歲的自己：快？？

　　“我已經(jīng)在這里呆了很久了?！?p>　　意識(shí)到不對(duì)勁的墨小田看了看日歷，呆住了，“啊，時(shí)間怎么過得那么快？”

　　“是我該問你怎么去了那么久吧？”葉黎無奈扶額。

　　“我也沒想到過了那么久，有些空間時(shí)間流速不一樣嘛，好了好了，我們要去下一個(gè)世界了?！蹦√镄奶?，飛快轉(zhuǎn)移話題。

　　“等等，我還要……”跟薛坤華道個(gè)別。

　　沒等葉黎說完話，她就失去了意識(shí)。