說到這,兼田教授異常坦誠地說道:“事實上,在這之前我已經(jīng)去過一趟明州天一閣,易君現(xiàn)在是我唯一的希望,我們能不能到一邊好好談一談?!?p> 郭慧君雖然知道兼田教授在明州肯定一無所獲,但這一刻她仍然是插嘴問了一句:“兼田教授您已經(jīng)去過明州天一閣?”
兼田教授把易弱水與郭慧君引到了路邊繼續(xù)說起了他的遭遇:“我與諸位同仁都希望第一時間看到天圣令的原文,特別是東京大學(xué)出身現(xiàn)在在創(chuàng)價大學(xué)任教的池田先生希望第一時間能看到天圣令,但是池田先生年事已高身體又不太好,所以他與諸位同仁委屈我跑一趟明州。”
說到這說話總是如同和風(fēng)細雨的兼田教授一下子變得激動起來:“您知道您與劉玉成先生的這篇論文有多大威力嗎?至少有十幾篇準(zhǔn)備發(fā)表的論文被臨時撤稿或是等待天圣令原文發(fā)表進行進一步的修補,編纂幾十年的唐令拾遺補原來是準(zhǔn)備明年正式出版,但是池田先生和其它諸位編者希望根據(jù)天圣令內(nèi)容進行進一步調(diào)整,我擔(dān)負諸位同仁的重托第一時間買飛機票趕往明州!”
兼田教授不僅普通話說得好,而且他也知道如何在中國找到合適的人解決遇到的問題,但現(xiàn)在遇到了無解的問題:“我找了明州市人大的朋友出面希望天一閣能讓我查閱這部古籍,天一閣方面沒有直接拒絕,但是在賓館等了三天他們都說領(lǐng)導(dǎo)出差或是保管員不在,最后明州市人大的朋友偷偷告訴我,天一閣方面希望能由中國人來整理這部天圣令!”
易弱水能理解天一閣的思路,如果說之前中國學(xué)者在唐令研究上長期落后于扶桑者,但是現(xiàn)在終于看到了奮起直追的機會,天一閣自然是希望中國學(xué)者來整理這部古籍:“所以您又來了星州?”
兼田教授繼續(xù)開誠布公地說道:“對,除了天一閣之外,江東貿(mào)?,F(xiàn)在是唯一能看到天圣令原文的地方,雖然只是抄本但是在天一閣沒有正式公布天圣令原文的情況下這個抄本價值連城!”
“劉玉成先生雖然熱情地接待了我并與我探討了學(xué)術(shù)問題,但卻讓我來找易弱水君!”
易弱水沒想到劉玉成這么看重自己,甚至把這么寶貴的機會讓給自己:“實際是這篇論文是劉老師的手筆,他太謙虛了!”
兼田教授卻是轉(zhuǎn)述了劉玉成的看法:“他說了不但是易弱水君第一個發(fā)現(xiàn)這部天圣令,也是易弱水君把天圣文原文抄出來并提供整篇論文的思路,所以他認為易弱水君能幫他作出明智的決定!”
易弱水是真覺得劉玉成對自己過于厚愛了:“劉老師太了得起我了,我只是做了一些無足輕重的工作?!?p> 兼田教授并不因為易弱水只是一個大學(xué)生而看輕了他:“易弱水君,劉玉成先生可是將你列為論文的第二作者就證明了一切,我希望能看到并復(fù)制天圣本的抄本,您有什么困難可以直接可以提出來,我與扶桑的諸位同仁盡力幫你解決!”
這才是劉玉成讓兼田教授來找易弱水的真正緣故,在96年一個外國教授的全力支持能解決很多問題,而且這位兼田教授還是一位專精中國史的教授背后還得了許多扶桑學(xué)者的支持,所以不但能解決許多實際問題甚至能解決經(jīng)濟問題。
易弱水完全沒想到劉玉成會把談判的權(quán)利完全交給自己,因此深深地呼了一口氣之后非常明確地說道:“兼田教授,我首先得跟你說清楚,天一閣的工作人員只是允許我們抄錄天圣令原文的一部分,而且為了劉玉成老師下一步的研究考慮,我不可能把我抄錄出來的全部抄本交給你復(fù)印,只能允許您查閱復(fù)印一部分!”
如果說兼田教授的開誠布公獲得了易弱水的滿滿好感,而易弱水的開誠布公也讓兼田教授覺得易弱水異常坦誠,原本他還以為易弱水找借口推托或是讓外事部門來負責(zé)審核:“我明白,學(xué)者既是有公心的也有私心,但是我只要能看到田令的原文就心滿意足了?!?p> 對于學(xué)者來說掌握著一份還沒有公開發(fā)表的重要文獻,就等于掌握一枚核武器,劉玉成還準(zhǔn)備利用天圣令連發(fā)幾篇重量級的論文,易弱水自然不可能把抄本全部交給兼田教授。
而且他也知道兼田教授為什么要選擇田令,畢竟宋人“田制不立”,整卷田令只有七條宋令而已,其余條款都是唐令原文學(xué)術(shù)價值最大,他并沒有拒絕這個提議而是替劉玉成進一步爭取利益:“兼田教授,我們學(xué)校是一所普通的中國經(jīng)貿(mào)類大學(xué),正常情況下整所大學(xué)只會有一個歷史組,劉玉成老師憑借他的努力撐起整個歷史教研室,但是他的夢想是希望歷史教研室能成為歷史系?!?p> 憑借劉玉成的個人努力是不可能完成擴建歷史系的夢想,必須借重外力才行,而兼田教授給出了令易弱水非常滿意的答復(fù):“我回扶桑以后會同池田先生一起會盡快組織一次高規(guī)格的天圣令國際研討會,到時會邀請劉老師與貴校領(lǐng)導(dǎo)一起參加,希望能對江東貿(mào)專組建歷史系有所幫助!”
對于世紀(jì)之交的國人,“出國”有著無比神奇的魔力,所以兼田教授才給這么一個非常切合實際的建議,只要這次研討會的消息傳出去,要求參加研討會不僅僅是幾位學(xué)校領(lǐng)導(dǎo),恐怕部里省里市里的領(lǐng)導(dǎo)們都希望搭個便車,不用動員都會組成一個規(guī)??涨暗拇韴F,而江東貿(mào)專也會因為這個國際研討會獲得巨大的名譽與利益,組建歷史系需要面臨的諸多問題至少能解決一大半。
易弱水沒想到兼田教授會提出如此貼地氣的提議,他不得不承認昭和世代的RB人在“無微不至”這一點確實是作足了功夫,但是他還是有點小小的不滿意:“桑田教授,國際研討會不僅僅應(yīng)當(dāng)在扶桑舉行,如果我們江東貿(mào)專舉辦一次關(guān)于天圣令的國際研討會,您覺得會有多少代表參加?”
這么一次國際研討會會很大滿足省市領(lǐng)導(dǎo)的自尊心,讓江東貿(mào)專的地位一下子有了實質(zhì)的提升,現(xiàn)在的問題在于這次國際研討會的規(guī)格。
而兼田教授立即給出令人滿意的答案:“沒問題,我相信會有很多扶桑學(xué)者參加這次會議,除此之外我們也會請韓國學(xué)者一并參加,至于貴國各地的學(xué)者在得到這樣的好消息肯定會主動前來,這將是一次世界級的學(xué)術(shù)會議,易弱水先生,您還有什么具體要求嗎?”
兼田教授把事情做到這種地步,易弱水覺得沒有什么值得挑剔的地方,他原本準(zhǔn)備就把抄本交出去但突然想到了李秀麗的事情:“還有一點個人的小小要求!”