說(shuō)到了吃,麗點(diǎn)點(diǎn)頭,“你平日都自己做飯,還是下館子,點(diǎn)外賣?”
“我自己做的多,我是姥姥帶大的,從小看著她做飯,我?guī)蛷N,做些提燈掛線的事兒,姥姥,我媽的媽,后來(lái)老了,就是我在家做飯?,F(xiàn)在,”
靄青朝孩子們努努嘴,“有了他們,太忙了沒(méi)時(shí)間做飯就點(diǎn)外賣?!?p> 英文里爺爺姥爺,奶奶姥姥不分,有時(shí)候還要加上些解釋,“剛剛想起來(lái),我們語(yǔ)言里人的稱呼多,分的特別清楚。爺爺奶奶叔叔大爺姑姑堂兄弟姐妹,是爸爸這邊的,姥姥姥爺舅舅姨媽表兄弟姐妹是媽媽這邊的,一說(shuō)稱呼就知道誰(shuí)是誰(shuí)。”
“英文里加名字,比如奶奶,grandma南希,是我媽媽的媽,grandma安娜是我爸爸的媽?!?p> “文化這東西真有意思,你們注重名字,我們注重稱呼,小輩們哪能叫長(zhǎng)輩名字?古時(shí)候還刻意避諱,或者用其他字來(lái)替代。我以前有個(gè)老板,從肯尼亞來(lái)的,她們的習(xí)慣是給女孩子取姥姥的名字,以示敬意,結(jié)果表姐妹們都是一個(gè)名字,老板叫麗姿Liz,她有二十多個(gè)親戚叫Liz,想象一下家庭聚會(huì)是什么樣子?哈哈,我覺得還是我們的一套系統(tǒng)比較合理?!?p> “肯尼亞在非洲吧?那是另一個(gè)世界了。”
“歷史上是不是大英帝國(guó)的殖民地?那里可是人人講英語(yǔ)?!?p> 麗聳了聳肩,對(duì)歷史似乎是無(wú)知或者不感興趣。
兩個(gè)無(wú)知的人不應(yīng)該聊什么歷史了,還是回到吃吧,“你呢?你在家里做飯嗎?”
“很少,有時(shí)候給孩子們做點(diǎn)兒,通尼商業(yè)應(yīng)酬多,我是和朋友們聚會(huì)多?!?p> “我還想問(wèn)你是做意大利餐還是愛爾蘭餐,想跟你學(xué)習(xí)幾道菜呢?!?p> “我給孩子們做意大利面條。噢,我上過(guò)課學(xué)做包餛飩,哪天我教你?!?p> 靄青差點(diǎn)沒(méi)噗哧笑出聲,我剛剛說(shuō)了一大堆好吃的詞,中國(guó)人別的不會(huì),做吃的都會(huì)。您這是上了一節(jié)課,就來(lái)教我包餛飩?誰(shuí)給你的自信?
“好啊,餛飩我做過(guò),不同地方有不同風(fēng)格,非常想看你露一手?!?p> “可以可以,不過(guò)要等我從東部回來(lái),給我爸過(guò)九十生日?!?p> “九十!長(zhǎng)壽啊。生日快樂(lè)?!?p> “祝壽不能提前的?!?p> “哦,還有這個(gè)說(shuō)法?”靄青心里暗暗翻白眼,這不是你說(shuō)的嗎?我怎么知道您老爸哪天生日。
“他們?cè)隈R里蘭,海軍基地,我爸退役后就一直住在那里。我每年都回去幾次?!?p> “好羨慕你?!膘\青說(shuō)的是真心話,“我來(lái)美國(guó)幾年,只回去看我爸媽一次?!?p> “他們聽力差了,以前能視頻電話,現(xiàn)在我都是喊,也聽不清?!?p> 靄青點(diǎn)點(diǎn)頭,“我算幸運(yùn)吧,我爸媽很晚才有了我和我弟,他們七十多了,身體健康,現(xiàn)在我弟弟回去了,雖然不在一個(gè)城市,但我媽高興,我弟是她的寶貝?!?p> 麗接著話題說(shuō)了她的幾個(gè)哥哥姐姐,都在東部,大哥退休了,離婚了,自己一個(gè)人生活,身體不好各種基礎(chǔ)病的,對(duì)父母不怎么過(guò)問(wèn),有一個(gè)女兒在加州,時(shí)常和麗有聯(lián)系。
另外和麗親近的是兩姐姐,三姐夏洛特,是軟件公司做銷售的,“很多銷售概念和渠道都有很多變化,她越來(lái)越難以完成額度,壓力大,而且天天從長(zhǎng)島到紐約通勤,現(xiàn)在也開始抱怨地鐵人多,時(shí)間長(zhǎng),每天都累的要死?!?p> 靄青暗地里算了算,這位三姐也是快六十的人了,“夏洛特也不用那么辛苦,快退休了吧?”
“退休什么呀?!丙惼仓?,“她老公,突然提出離婚,說(shuō)是愛上了一個(gè)男人,兩人私奔去了佛州,錢也卷跑了,我姐是要還房貸的?!?p> 靄青瞪大了眼睛,還有這種事情?她只是覺得很荒謬可笑,但出于對(duì)夏洛特甚至麗的同情,她不能笑,“這個(gè),這個(gè),你姐沒(méi)感覺到嗎?”
麗嘆口氣,“我三姐整天糊了糊涂的,我建議她賣了長(zhǎng)島的房子,搬到紐約去。一個(gè)人住那么大房子干嘛?而且還省了通勤時(shí)間,她還哭哭啼啼的說(shuō)什么那個(gè)男人的東西都在那房子里。我罵她沒(méi)出息,那不是個(gè)男人啦?!?p> 靄青搖搖頭,“我在紅石的時(shí)候,辦公室秘書就是個(gè)同性戀,他自稱半個(gè)女人,我還是可以接受的,他很干凈很優(yōu)雅,一直就是同性戀,夏洛特老公這樣半路出家的,我難以想象。”
“她自己的事情自己解決,我二姐安娜更差,離了婚,天天酗酒。”
靄青斜眼看著麗,老天,這是一家什么人呢?麗自己女強(qiáng)人的樣子,兄弟姐妹卻是一團(tuán)糟啊。
“Sorry to hear that不幸啊。”靄青想到了喬治,前一陣子不知道是工作壓力還是父親去世或者杰杰診斷或者母親癡呆等等家庭壓力,或者兩者都有,喬治開始喝酒,靄青在床下發(fā)現(xiàn)很多空酒杯。最近有靄青幫忙開發(fā)房地產(chǎn)有了些成就才漸漸好些。
所以靄青非常理解同情酗酒的人,這背后都有一些原因吧。
“哎呀,我突然想起來(lái),”麗拍了拍腦門,“我想請(qǐng)你幫個(gè)大忙?!?p> “你說(shuō)吧,只要我能做到的。”
“我有兩只小狗,以前我去馬里蘭,都是通尼照看,不巧他正好要出差,狗保姆在旅游,我一時(shí)找不到人。狗狗是獅子狗,就這么大,很乖很聽話,你就是一日三餐喂它們狗糧,早晚拉出去溜溜,非常抱歉,你有兩個(gè)小孩子,已經(jīng)非常忙了,我真的是萬(wàn)不得已了。我還再聯(lián)系其他人,”
“沒(méi)關(guān)系,我雖然沒(méi)養(yǎng)過(guò)狗,可正在考慮讓孩子們養(yǎng)些寵物,培養(yǎng)他們的責(zé)任心,有這個(gè)機(jī)會(huì)可以試試?!?p> “那太謝謝了。你知道嗎?獅子狗是中國(guó)皇后獨(dú)有的,滅了皇族之后,獅子狗也幾乎被殺光,有十三只狗被救下來(lái),帶上了海船,漂洋過(guò)海來(lái)到美國(guó),現(xiàn)在的獅子狗就是這十三只狗的后代。”
“???我還真不知道這故事?!膘\青沒(méi)有關(guān)心過(guò)狗的世界,也不知道麗的故事有多少真實(shí)性。
麗提出這個(gè)要求看來(lái)是萬(wàn)不得已,能幫忙就幫幫唄,不就是兩只小狗嘛。
“我會(huì)把所有東西準(zhǔn)備好,狗糧,小吃,它們的床,玩具,屎袋,噢,獸醫(yī)的聯(lián)系方式。”
靄青點(diǎn)點(diǎn)頭,心想實(shí)在不行,就求蔚倩幫忙,好在只是一個(gè)星期。
“放心吧,我會(huì)照顧好的。”