第三章 意外事件
后者手中拿著手機(jī),對(duì)上林初月直透人心的眼眸,神情露出一絲慌亂,沒等她問,就開口解釋道,“屋里大家都在聯(lián)系,太吵了,剛好,我也有個(gè)關(guān)系,想打個(gè)電話過去問問看?!?p> 聽到這番話,林初月若有所思,注視著對(duì)方,直到劉蕓神情更加不自然,才略點(diǎn)一點(diǎn)頭,繞過她邁步進(jìn)屋。
林初月進(jìn)來后,視線在屋內(nèi)尋索,看到李總,向他頷首示意,兩人走到角落,她在李總耳邊低語幾句,后者眼中閃過一絲欣喜,對(duì)她微微點(diǎn)頭。
此時(shí)屋內(nèi)早安靜下來,小王也已放下IPAD,神情沮喪,其他人也是沉默不語。
林初月轉(zhuǎn)身,環(huán)視眾人,徐徐開口道,“我找了招遠(yuǎn)公司的董事長(zhǎng),他認(rèn)識(shí)愛沙尼亞語和克羅地亞語的翻譯。”
小王聞言愣住,片刻一臉恍然,“對(duì)了,林總監(jiān)曾經(jīng)和他們合作過,而且周總還送了林總監(jiān)克羅地亞的特產(chǎn),那里的紅酒在歐洲很有名!”
聞言,眾人歡呼雀躍,個(gè)個(gè)鼓掌稱善,“太好了!”
“就是,我以為這次死定了!”
“林總監(jiān)人脈真廣。這次如果會(huì)議順利辦成,林總監(jiān),您得請(qǐng)客!”
面對(duì)大家的起哄,林初月只是微微一笑,開口道,“翻譯現(xiàn)在正抓緊時(shí)間趕來,我們先和與會(huì)方聯(lián)系,就他們會(huì)談內(nèi)容做些準(zhǔn)備,不要到時(shí)忙亂?!?p> 說著,林初月向著眾人一一分派。
劉蕓在此時(shí)推門進(jìn)來,將手機(jī)放在口袋里,看到眾人忙碌,微微蹙眉,稍停片刻,也過去幫忙。
過了一小時(shí),林初月聯(lián)系的兩位翻譯匆匆趕來,她看到克羅地亞語翻譯時(shí),兩人視線在空中相接,客氣的相互點(diǎn)頭致意。
林初月和招遠(yuǎn)公司董事長(zhǎng)合作時(shí),就和這位翻譯打過交道。此人業(yè)務(wù)雖然相當(dāng)精通,但是心胸偏狹,待人接物有些斤斤計(jì)較,兩人相處不是很融洽。
當(dāng)時(shí)她很以為苦,但是后來沒過多久,劉蕓將這塊業(yè)務(wù)搶了過去,林初月雖然有些不悅,但是心中也矛盾的松口氣,這次要不是逼于無奈,她還真不想找這位翻譯合作。
林初月招呼兩位翻譯坐到沙發(fā)上,她和愛沙尼亞語翻譯輕聲細(xì)語商量著,并將一些事先準(zhǔn)備好的資料交給克羅地亞語翻譯。
后者從隨身皮包中取出紙筆,低頭認(rèn)真看著資料,在上面寫寫畫畫,還不時(shí)抬頭詢問一些細(xì)節(jié)。
很快,沙發(fā)上文件堆積如山。
終于,到清晨六點(diǎn)時(shí),晨曦透過窗戶投射進(jìn)來,灑落一地的陽光,林初月深呼吸一口氣,從沙發(fā)上站起,走到窗臺(tái)前,看向窗外。
窗外有人在晨練,看著這些起早的人們,林初月不由得也扭動(dòng)僵硬的身體,做了幾下廣播體操。
在她身后,小王捧著手中的完整談話稿,幾乎要熱淚盈眶,她喃喃道,“終于完成了,我真差點(diǎn)以為這次要辦砸了?!?p> “是啊。我也是這樣認(rèn)為?!?p> 眾人附和著,紛紛站起身,想學(xué)著林初月的樣子活動(dòng)身體時(shí),克羅地亞語翻譯卻突然抬頭,站起身,走向林初月,眼神中帶些挑釁,“林總監(jiān),這次翻譯任務(wù)恐怕我不能接?!?p> 聞言,室內(nèi)眾人噤聲,寂靜得落針可聞,林初月站在原地,沒有轉(zhuǎn)身,身后,克羅地亞語翻譯站在耀眼陽光下,臉上露出一絲得色。人人視線帶些緊張,注視著這一幕。
片刻,林初月轉(zhuǎn)身看向克羅地亞語翻譯,眼神沉靜,詢問道,“您這話是什么意思?”
似乎沒想到她如此平靜,克羅地亞語翻譯微帶詫異,挑挑眉毛,回答道,“領(lǐng)導(dǎo)交代過,您這次的翻譯報(bào)價(jià),有些低了?!?p> “您這話可就不對(duì)了,事先我們和您商量過了,您過來之前,沒有向我們提出異議啊?!?p> 旁邊的小王一臉焦急插言道。她負(fù)責(zé)和克羅地亞語翻譯交涉這事,出了問題,她也是有責(zé)任的。
“準(zhǔn)備時(shí)間如此倉促,而且我來之前,也不曉得工作量如此繁重,所以我也是剛剛才做出的估價(jià)。”
聽著這明顯是托詞的話語,林初月微蹙眉頭,開口問道,“那你認(rèn)為,合理的報(bào)價(jià)應(yīng)該是多少?”
克羅地亞語翻譯聞言,伸出三根手指,淡淡道,“比現(xiàn)有的價(jià)格再加兩倍?!?p> “你怎么不去搶呢?!?p> 小王氣沖沖開口,克羅地亞語翻譯卻雙手一攤,一臉不容商量,“就這個(gè)價(jià)格,你們看著辦。”
林初月看著對(duì)方有恃無恐的模樣,雙手抱胸,淡然道,“既然如此,我們無法和貴方合作,您請(qǐng)便吧。”
看著她,克羅地亞語翻譯微抿唇角,勾出一個(gè)嘲笑的弧度,淡淡開口道,“林總監(jiān),你確定?距離會(huì)議召開只有不到兩個(gè)小時(shí)了,如果你反悔,我要的價(jià)格可就不只這個(gè)數(shù)了?!?p> 聞言,劉蕓上前一步,看向林初月,“林總監(jiān),我認(rèn)為應(yīng)該接受對(duì)方的要求?!?p> 說著,她遞了眼色,給人群中的小魏,小魏會(huì)意,也附和道,“是啊,另找翻譯,時(shí)間根本不夠。”
林初月將視線投向李總,后者一臉從容,唇角勾出一抹淡笑,向她點(diǎn)點(diǎn)頭,她轉(zhuǎn)頭環(huán)視屋內(nèi)面露不茍同的眾人,神情堅(jiān)定開口道,“不行,這個(gè)價(jià)格我們公司接受不了,恕難從命。”
她擲地有聲,克羅地亞語翻譯原本一臉篤定,此時(shí)看她態(tài)度堅(jiān)決,倒是略微遲疑一下,視線投向劉蕓,對(duì)方接收到她的眼光,輕輕點(diǎn)頭。
克羅地亞語翻譯才冷冷道,“既然如此,告辭?!?p> 說完,不顧大家?guī)嵖囊暰€,好整以暇踱步到沙發(fā)邊上,不慌不忙整理著文件,然后將自己的東西收拾到帶來的包中,從容將包背在身上,帶些輕蔑的視線一一掃視房間中的眾人,哼笑一聲,走向門口。
眾人看她旁若無人的模樣,都有些無奈,甚或有人帶些懇求,看向林初月。
林初月神情淡然,一直到房門毫不容情的關(guān)上。
此時(shí)屋內(nèi)眾人開始忍不住,四處響起竊竊私語的聲音,不滿的視線投向林初月。
劉蕓看一眼帶些惱怒的眾人,微抿嘴角,接著也擺出一絲不快神色,率先開口指責(zé)道,“林總監(jiān),就算對(duì)方獅子大開口,也不能耽誤工作。要知道,剩下的時(shí)間,可不多了?!?p> 聽到此言,她身后,包括一向支持林初月的人也紛紛點(diǎn)頭,小聲嘀咕著,不外乎林初月操之過急之類。
林初月聞言,神情自若,環(huán)視全場(chǎng),平靜回答道,“就算我們依從了對(duì)方的意見,看她行為,難道你們不會(huì)認(rèn)為,對(duì)方會(huì)在最后時(shí)刻出些亂子嗎?”
聽到這番回答,屋內(nèi)安靜下來,人人陷入沉思之中,劉蕓卻眼露不以為然,開口道,“林總監(jiān)雖然言之有理,可是接下來,又該怎么辦?”