若干年前，當(dāng)我還是個(gè)初中生時(shí)，我就聽(tīng)見(jiàn)老師們崇敬有加地對(duì)我們講述居里夫人的偉大成就。好幾十年前的我那聽(tīng)得入迷的情景至今仍歷歷在目，在腦子里仍舊不時(shí)地浮現(xiàn)出來(lái)。少年時(shí)的我，只知道她是個(gè)外國(guó)女人，一位了不起的科學(xué)家。今天，出版社約我翻譯她的自傳，我當(dāng)然是欣然從命，因?yàn)檫@可以讓我有機(jī)會(huì)更清楚、更詳細(xì)地了解這位偉大女性的一生。這種有意義的事情，誰(shuí)都會(huì)很樂(lè)意地去做的。

居里夫人是一位偉...