第4章 作者第二版序

　　以下幾段文字顯示，本序旨在回應讀者對第一版的反應，以澄清各種誤解。麥克盧漢欣然讓步，用明快的字眼解說讀者渴望他闡述的警語諸如“媒介即訊息”，這樣的解說不見于他的其他著作中。無疑，他的讓步是很不情愿、無可奈何的。讀到本書末尾時，讀者也許會理解“媒介即訊息”的多重含義，同時可能會理解他為何喜歡這樣的文風；這種只探索、不解釋的風格和“媒介即訊息”概括的主題是密不可分的。

——編者。...