“叫一聲佛祖,回頭無岸
跪一人為師,生死無關(guān)?!?p> 忽然這個“佛祖”用的京劇的唱腔,讓四位導(dǎo)師騰地從椅子上站了起來,這一句來的太突然了,讓人不由的脊梁骨一道涼氣直到腦瓜頂,而劉正歡老師,聽完這一句歌詞,就不由潸然淚下,因?yàn)樗钦娴穆牰诉@句歌詞的意思。
這句歌詞乍聽起來,有點(diǎn)問題,畢竟佛家不是說,回頭是岸嗎,為什么這里用了回頭無岸,因?yàn)檫@一句,是指悟空踏上佛門,已經(jīng)沒有回頭的余地了,他再也不能做以前那個熱血自由自在的猴子,受到了種種限制,他的對手是妖怪,是牛魔王,蛟魔王,這些他以前至親的好兄弟!叫一生佛祖,入了佛門,回頭無岸,再也無法回頭了!再也不能回到那個率真自由的猴頭。他只能在佛門中漸行漸遠(yuǎn),遠(yuǎn)離他所真正熱愛的一切!永遠(yuǎn)。
而跪一人為師,說的可不是唐三藏,而是他的授業(yè)恩師,菩提老祖,也許很多人都已經(jīng)把他忘記了。在西游記第三十四回,金角銀角這一回,孫悟空變成了巴山虎前去壓龍山接金角銀角的干娘前來吃唐僧肉,借幌金繩,孫悟空到了門口卻黯然淚下,這位當(dāng)時曾下九鼎油鍋就煠了七八日也不曾有一點(diǎn)淚兒的齊天大圣,想起了陪唐僧取經(jīng)的苦惱他就淚出痛腸放眼便哭,“我為人做了一場好漢止拜了三個人:西天拜佛祖,南海拜觀音,兩界山師父救了我,我拜了他四拜。為他使碎六葉連肝肺,用盡三毛七孔心。一卷經(jīng)能值幾何?今日卻教我去拜此怪。若不跪拜必定走了風(fēng)訊??喟。∷銇碇粸閹煾甘芾Ч适刮沂苋栌谌?!”
從這句話我們可以看出,西天拜佛祖,可是在三十四回之前,他只見過一次佛祖,就是被佛祖鎮(zhèn)壓他在五行山下的時候,之前之后他都沒有再見過佛祖,但是他為什么要這么說,之前他拜師菩提老祖的時候,可是有很多次給菩提老祖跪拜的場面,所以聯(lián)系一下,就能看出,菩提老祖就是佛祖,否則,這么一個大人物為什么會在佛家的西牛賀洲呢!而且大家看這個師傅是怎么教孫悟空的,“你這去,定生不良。憑你怎么惹禍行兇,卻不許說是我的徒弟,你說出半個字來,我就知之,把你這猢猻剝皮銼骨,將神魂貶在九幽之處,教你萬劫不得翻身!”這句話大家都看過,沒人覺得不對勁嗎?這就是西游的神奇之處,它明明是以與世道不符的怪事做伏筆來讓人發(fā)現(xiàn)真相,卻偏偏很少人能看到。真正的師傅教完徒弟,應(yīng)該是叮囑學(xué)了本事萬不可生不良,否則就要清理門戶之類的吧。你再看這里叮囑的,闖禍不要緊,只不可說出他的名字,否則叫你飛灰湮滅。
之后的事情,猴子大鬧天宮,大鬧蟠桃宴,逃八卦爐,最后被佛祖降住。件件事情都是抑道揚(yáng)佛。最后交代:”但他饑時,與他鐵丸子吃;渴時,與他溶化的銅汁飲。待他災(zāi)愆滿日,自有人救他(即還有后續(xù)取經(jīng)磨難要用他)“??吹搅税?,佛祖對猴子真是收發(fā)自如,比使一件工具還趁手,這就叫逃不出五指山,這就是回頭無岸,這就是生死無關(guān)。如同人世間你上了一條船,再想下去,有時死都下不去。
而孫悟空的第二個師傅,唐三藏,在西游記書中的形象是什么樣子的,唐僧對猴子一直沒有當(dāng)人看,而是當(dāng)工具。逢人就遮丑介紹:丑歸丑,俱有用。平日里吵吃喝,吵馬騎,沒事就愁去不了西天要放棄。孫悟空冒險從來沒有擔(dān)心過,而但凡猴子惹事總說你跑就跑了,倒累了我。就是這么個人,勢力,實(shí)際,軟弱,還要擺譜,是舊時小官吏的典型形象。到最后都快到西天了還要趕猴子走,把猴子逼急了鬧到佛祖那去,佛祖給了個成佛的名額哄回了猴子,而唐僧被打了一次,這才老實(shí)了。你救過一個人性命無數(shù)次,勞苦功高,而這個人依然和你公對公看待此事:你救我只不過是在履行你的職責(zé)而已,而你自己也明白,只不過是履行職責(zé)。并無恩情,不過同路。這是西游里隱射世事的高明寫作,工作過十來年的人心里自有體會。所以說以生死無關(guān)來形容還是很準(zhǔn)確的!
劉正歡平時最愛讀《西游記》,對孫悟空這個角色也是有所偏愛,所以聽到這里,觸動心事,不由的潸然淚下。
“善惡浮世真假界
塵緣散聚不分明
難斷!”
一聲難斷,道盡了人生的苦楚,人生最難的事情就是決斷。四位導(dǎo)師頓時也是一直點(diǎn)頭認(rèn)可。
“我要這鐵棒有何用
我有這變化又如何
還是不安,還是氐惆
緊箍當(dāng)頭,欲說還休”
最后這個欲說還休,用的非常的貼切,因?yàn)槲魅サ暮镒?,已?jīng)嘗盡了世間百態(tài),識盡了愁滋味,西游后期的孫悟空,已經(jīng)成熟圓滑了。
“幻世當(dāng)空,恩怨休懷
舍悟離迷,六塵不改
且怒且悲且狂哉
是人是鬼是妖怪
不過是,心有魔債
叫一聲佛祖,回頭無岸
跪一人為師,生死無關(guān)
善惡浮世真假界
塵緣散聚不分明
難斷
我要這鐵棒有何用
我有這變化又如何
還是不安,還是氐惆
緊箍當(dāng)頭,欲說還休”
又唱了一遍,所有人這時都已經(jīng)被打動了,慢慢地都多少明白了這首歌要表達(dá)的東西,有些喜歡西游記的觀眾都已經(jīng)潸然淚下,四位導(dǎo)師也是眼眶發(fā)紅的繼續(xù)聽著。
“我要這鐵棒醉舞魔
我有這變化亂迷濁
踏碎靈霄,放肆桀驁
世惡道險,終究難逃
這一棒
早已灰飛煙滅?!?p> 最后一個滅字,用了極為巧妙的轉(zhuǎn)音,給歌曲完成了一個最好的結(jié)尾,因?yàn)槟慊孟脒^后,還得回到現(xiàn)實(shí),現(xiàn)實(shí)就是,那是不可能的,有了這個轉(zhuǎn)音,就收回來了。這人物就正常了,否則就瘋癲了。
明星打偵探
我把原詞中的金箍改成了緊箍,因?yàn)楫?dāng)初佛祖給觀音的是三個箍子,金箍,緊箍,禁箍,觀音用金箍收了紅孩兒,用禁箍收了黑熊精,直給了唐僧一個緊箍兒,套住了孫悟空!也許當(dāng)初戴荃寫的就是緊箍,只不過后面的字幕打錯了,這就不得而知了,反正就是這了!