正在這時，有一大隊日本士兵端著三八大槍從東街齊刷刷地向這邊小跑而來，四人趕忙閃身隱藏，日本部隊很快開過來了。
日本部隊中，錢翻譯坐在一輛緩緩而行的三輪摩托車上，跟在鬼子士兵的后邊，“當當當！”地敲著銅鑼，高聲喊道：“各位平州城的父老鄉(xiāng)親們！老少爺們兒們！大家可都聽好了！昨天有人殺了三名皇軍士兵！皇軍今天要殺三十名老百姓陪葬！大家不要再殺日本人了！我們打不過他們呀！”
單豹...
編劇老萬
晉商沒落之后，傳承了“誠信經營，大義行商，為天下先”的晉商精神。誠信經營，童叟無欺是晉商之道；大義行商，抵御外侮是晉商之根；為天下先，利國利民是晉商之本。國家興，則商興，商運隨國運而興衰。本書要表達的是煤魂：一塊煤炭，黑黑的，看似其貌不揚，卻形成于千百萬年前的古生代、中生代和新生代，承載著地球厚重的歷史，有著一種靈魂。一種燃燒自己，挫骨揚灰，為人類進步帶來光明、溫暖和動能的靈魂。這樣的靈魂，生生不息。