第18章 馮延巳
謁金門
風(fēng)乍起,吹皺一池春水。閑引①鴛鴦香徑里,手挼②紅杏蕊。
斗鴨闌③干獨(dú)倚,碧玉搔頭④斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。
【注釋】
①閑引:無(wú)聊地逗引著玩。
②挼(ruó):捻揉。
③斗鴨闌:類似于斗雞臺(tái),是官僚顯貴取樂(lè)的場(chǎng)所。
④搔頭:即碧玉簪。
【譯文】
突起一陣風(fēng),把一池...
謁金門
風(fēng)乍起,吹皺一池春水。閑引①鴛鴦香徑里,手挼②紅杏蕊。
斗鴨闌③干獨(dú)倚,碧玉搔頭④斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。
【注釋】
①閑引:無(wú)聊地逗引著玩。
②挼(ruó):捻揉。
③斗鴨闌:類似于斗雞臺(tái),是官僚顯貴取樂(lè)的場(chǎng)所。
④搔頭:即碧玉簪。
【譯文】
突起一陣風(fēng),把一池...