第35章 紕漏第三十四

　　【原典】

王敦初尚主[1]，如廁，見漆箱盛干棗，本以塞鼻，王謂廁上亦下果，食遂至盡。既還，婢擎金澡盤盛水，琉璃碗盛澡豆[2]，因倒著水中而飲之，謂是干飯。群婢莫不掩口而笑之。

【注釋】

[1]尚主：指娶公主為妻。[2]澡豆：洗手、洗面用的物品。

【譯文】

王敦剛和公主結(jié)婚時，上廁所，看見漆箱里裝著干棗，這原本是用來堵鼻子的，王敦...