赫伯特的歐戰(zhàn)生涯基本上結(jié)束了，在最后的日子中他被提升為中校，因?yàn)榘⒗丈謱毑氐淖鴺?biāo)被證實(shí)，墜機(jī)的被定性為事故不再有人提起。由于某些原因，他沒能去戰(zhàn)略情報(bào)服務(wù)局報(bào)道，而是被調(diào)到師部任作戰(zhàn)參謀，被放到了泰勒將軍眼皮底下盯著，直到１０１空降師撤銷后退役。
赫伯特嘗試著申請(qǐng)開赴亞洲戰(zhàn)場但沒有成功。而他在這個(gè)世界的時(shí)間已經(jīng)不多了，所以退役后留在了歐洲。在接下來的時(shí)間里他住在阿爾卑斯山...