廖嘉爾和Joe回到了美國加州公司總部上班，將小可愛送入了托兒所，小可愛起初不適應，每天都流著淚嚷著：“外婆，婆婆，您在哪兒呢？”嘉爾接孩子回家的時候，總會安慰好一陣，小可愛見著了媽媽，撒著嬌。慢慢的，在托兒所跟其它小朋友玩成了習慣，小可愛只有在夜晚的夢中嚷著：“外婆，婆婆，您在哪兒呢？”
嘉爾一家租住的房子離公司很近，方便嘉爾下班后去托兒所接孩子，這是Joe的主意，嘉爾的主意卻是想在加州買一套House，來到加州三個月后的周末，嘉爾領著Joe開車帶著女兒在郊區(qū)看上了一套Townhouse，聯(lián)系的地產(chǎn)中介很快幫他們辦理了買賣過戶手續(xù)。
房子帶裝修，前后院子都是先前的主人種下的花花草草，只需修剪就很應景，嘉爾請來工人打掃修剪，一個星期之后，一家人便搬進了新房子，小可愛也擁有了自已的私人空間，只是晚上臨睡前，會聽媽媽講《白雪公主》、《司馬光砸缸》等故事，嚷著讓媽媽聽她來講——外婆平常給她講過的其它故事，觸碰到嘉爾柔慈的神經(jīng)，眼淚在眼眶打著轉(zhuǎn)，嘉爾現(xiàn)在才理解，一個中國農(nóng)村的老太婆，為了哄小可愛，不知道從那里聽來了那么多的兒童故事，或許是緣于隔代的愛吧！
搬了新的住處，嘉爾不得不考慮為小可愛找一個新的托兒所，而社區(qū)剛好有一家私人托兒所，一位離異的白人少婦在自家開了一間托兒所，周邊的鄰居都把孩子托付在她那兒，嘉爾也帶著小可愛去做了登記，經(jīng)了解，女主名叫伊麗莎白·簡，英格蘭移民，年齡看上去跟嘉爾差不多，打扮的很時髦，燙卷著頭發(fā)，穿著性感的上衣，一股香水味道襲來，嘉爾倒覺得自已太過于樸素。很快給小可愛辦理了入托申請，簡對小可愛的生活習性作了詢問，也跟小可愛用英文進行了溝通，便收下了小可愛入托。
林芷欣忙完了新的時裝設計，約著盧杰來到了健身房鍛煉，因為盧杰的“信息”騷擾事件，林芷欣覺得面對盧杰的時候略帶尷尬，而盧杰卻表現(xiàn)的落落大方，在言語和教學上，一往如前。
第六號臺風來了，林芷欣隔著健身房的玻璃，看著瓢潑大雨嘩嘩地落下，便想到兒子還在學校上課，剛好手機響了，收到學校發(fā)來的信息：因臺風的原因，學校要停課，希望家長有序地接孩子回家，注意安全！林芷欣跟盧杰告假：“我得去接孩子下課，今天的課就上到這吧！”
盧杰朝著林芷欣說：“我?guī)湍阋黄鹑ソ影?，刮這么大的風，下這么大的雨，你一個人怎么行?。 ?p> “不用啦，這么多年我一個人接習慣啦！”林芷欣拒絕了盧杰的好意，來不及換下濕漉漉的運動衫，匆忙地朝著樓下走去，待走到樓下，忘了傘在車廂里，而雨似傾盆，風吹來雨霧，根本就看不清自已的車停在樓下什么位置。盧杰追了下來，帶著兩把傘，對著林芷欣說：“把車鑰匙給我吧，我?guī)湍惆衍囬_過來，你再上車?！?p> 就在林芷欣猶豫的一瞬間，盧杰奪走了林芷欣的車鑰匙，給她留下了一把雨傘，盧杰消失在雨霧當中，約摸幾分鐘后，盧杰開著車打著雙閃到了健身會所樓下，盧杰打開車門走了出來，用傘給林芷欣遮雨，拉開了副駕駛的車門，讓林芷欣上了車，然后開著車朝學校駛?cè)ィ晗碌脤嵲谔?，兩片雨刮努力地工作著，可見度仍很低，盧杰開得特別慢，路上除了車，幾乎沒有行人，所有的車都打著雙閃，慢騰騰地向前邁進，林芷欣被盧杰的所為感動著，沒有說話，心中卻是一股怨氣，這怨氣是沖著莫迪去的，作為父親，莫迪從來沒有擔起這種責任來，認為林芷欣接送小孩是天經(jīng)地義、無可厚非。
天空中的閃電劃著長長的弧線，雷聲嘶鳴，林芷欣不敢看盧杰，因為自已的感動會讓眼神出賣自已。到了學校門口，林芷欣才定了神下了車，接孩子的車在排著隊，林芷欣朝盧杰喊著：“麻煩你開著車慢慢地向前走，如果堵住了別人的車，你一直往右拐，兜一圈又可以回到這里，謝謝！”林芷欣消失在雨霧中，盧杰跟著前面的車慢慢地往前挪，待挪到路口，索性照著林芷欣所說，往右拐兜著圈子回到學校門口讓車排著長隊。
盧杰遠遠地看著林芷欣抱著孩子在尋找自已的車，但所有的車都開著雙閃，雨霧太大，也看不清，車隊堵著長龍，盧杰干脆下了車，打著傘朝林芷欣奔去，兩人在雨中默契地眼神撞到了一起，盧杰沒有多想，奪過她手中的雨傘，給她撐著傘，林芷欣便兩只手緊緊地抱著孩子朝車的方向走去，盧杰拉開后座車門，讓母子兩人上了車，自已再去駕駛室握著方向盤向前挪著車位。
林芷欣拿著毛巾給孩子擦去身上的雨水，對孩子說著：“叫叔叔，今天要謝謝叔叔幫忙來接你，要不然媽媽不知道把車停在哪兒不遭別人罵。”孩子朝盧杰叫著“叔叔”，盧杰回過頭來跟孩子打著招呼，林芷欣顧不著自已，給盧杰遞上了紙巾，紙巾抽了幾張，擦拭著頭上和臉上的雨水，當林芷欣再遞上紙巾的一瞬，盧杰抓住了她粉嫩的手，林芷欣便有了一種觸電的感覺，酥麻而雙溫暖。
盧杰回過頭看著她的眼睛說著：“欣，讓我?guī)湍?！”林芷欣聽著盧杰的話，便用力地將手掙脫縮了回去，心卻在“呯呯”加速跳動，臉頰暈紅，于是將注意力轉(zhuǎn)移到孩子身上，朝孩子嚷著：“小寶，冷不冷啊，讓叔叔把空調(diào)開小一點好不好？”話中卻有了女人被照顧被追求的那種嗲聲，透著心虛、慌亂。盧杰聽著便將空調(diào)開小，雖然沒有得到她的回答，卻從剛才的話中感受到她渴望被照顧，感受她內(nèi)心的柔弱，而他卻甘愿做一個守望者......