首頁 歷史

翻譯官之路

第十六章物是人非

翻譯官之路 劉不立 3098 2019-11-29 17:48:57

    張希宰一行三人,走在回家的路上。張玉貞走在中間,左手拉著哥哥,右手拉著金大嬸,一蹦一跳的。金大嬸寵溺的對她說“這樣活潑,以后怎么嫁的出去?”,張玉貞,小嘴一倔?!拔也挪灰奕四?,我要一輩子陪著哥哥!咦,我家門口好像來了個大叔?!苯鸫髬鹧凵癫缓?,看不清楚。張希宰看了過去,只是依稀覺得這人很眼熟,可是也想不起來是誰。

  陳泉秀此時面目滄桑,頭發(fā)枯黃,衣服上粘著各色的污漬,褲子打著幾個補(bǔ)丁,雙腳踩著一雙草鞋,右手杵著一根木杖,左手提著藥箱,背上背著一個背簍,里面有他沿路采摘的藥材,還有工具,行李,腰間別著一把生銹的砍柴刀。他的身材精壯,嘴唇干裂,但看起來并沒有旅人的疲憊,反而因?yàn)槟请p眼睛的原因,讓這個人看起來很精神。他蓄起了胡須,讓他的年紀(jì)看起來增長了十倍不止。“娘,師弟,師妹……”等到三人走到近前,陳泉秀出聲呼喚。金大嬸全身顫抖“你,你是我的兒子?你是,你……”金大嬸難以置信的,把陳泉秀的臉捧在手心里,不停的摸索,陳泉秀的臉皮變得極其粗糙,已經(jīng)不像是一個十七歲青年的臉,如果把他和他的表哥榮燦放在一起,那么兄弟兩的位置一定要調(diào)換一下。

  “娘,我回來了,再也不走了?!标惾愎⊙手?。金大嬸,只是無語凝噎,只是狠狠的打了陳泉秀幾拳。張希宰看著他們母子相見的模樣,心中也是心酸不已。在那個年代,獨(dú)自一人遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),其實(shí)并不安全,特別是像陳泉秀這樣的獨(dú)苗,如果出了什么事,對于金大嬸來說無疑與山崩地裂等同?!凹热蝗愀缫呀?jīng)回來了,那金大嬸就先帶他回去吧?!苯鸫髬鹇勓渣c(diǎn)頭,陳泉秀看著張希宰,對他說“等我過來?!睆埾Tc(diǎn)頭“好?!?p>  張希宰拉著一直躲在自己身后的妹妹進(jìn)了院子“你剛才怎么躲在我身后,不出來見人?”張希宰奇怪的問?!澳钦娴氖侨愀绺鐔?,他是不是被山鬼捉了回去,我都認(rèn)不出來了。”“不許胡說,他在外一定吃了不少苦,等下他過來的時候,要懂禮貌知道嗎?!睆埾T渍f。

  張玉貞吐了吐小舌頭連忙答應(yīng)。

  陳泉秀一路跟著自己的母親回家,看著周圍熟悉的景色,看著遠(yuǎn)處的山林和碧藍(lán)的天空。心中多了幾分舒暢。只是想到自己作為徒弟并沒有做到身為徒弟的義務(wù),送師傅走最后一程,心中有些失落。他現(xiàn)在早已不是從前的那個單純少年了。在一年多里,他游走四方,見到的各種生離死別數(shù)不勝數(shù):愛別離,怨憎會,求不得,身為醫(yī)者,他有了對這個世界的全新的認(rèn)識。在張希宰他們還沒有回來之前,他在張希宰家門前行了三拜九叩的大禮,他坐在地上對著空氣講述了他這些年的過往,仿佛此時此刻,他嚴(yán)厲并且慈愛的師傅正在笑瞇瞇的看著他。

  他擦干淚痕,從新振作?!皫煾滴乙欢ㄒ瓿晌业哪繕?biāo),成為全朝鮮醫(yī)術(shù)最好的醫(yī)官。”

  看著自己家熟悉的院子,熟悉的擺設(shè),他覺得有些親切,又有一些陌生??吹阶约耗赣H那張不再年輕的臉,他心生愧疚?!皟鹤硬辉诘倪@段日子里,讓母親費(fèi)心了。”金大嬸回答“沒事,只要你回來了,我就樣樣都好?!?p>  陳泉秀的姑母在鄰居們的口中得知自己的侄兒回來了,急忙帶上自己的兒子還有一些禮物前去探望,自己哥哥的獨(dú)苗,就像自己的兒子一樣。一般在一個村子里住著,各家有什么風(fēng)吹草動,全村人幾乎都會知道了。“我聽說你表弟,回來了,你可不許欺負(fù)他聽到?jīng)]有……”陳大嬸一路絮絮叨叨的囑咐著榮燦。當(dāng)她看到陳泉秀的模樣時,自己被嚇了一跳,還有榮燦也都不敢辨認(rèn)。本來一肚子的話,被哽在喉嚨里,不知道如何開口。陳泉秀看著自己的姑姑和表哥的表情只能主動打招呼?!肮霉?,我是小竹子,你不認(rèn)識我了?”陳大嬸上下打量了一番自己的侄兒“這哪里是我的小竹子啊,這明顯就是被野狼叼進(jìn)山洞后,又死里逃生的模樣?。 标惔髬鹩衷谧约旱闹蹲討牙锏袅艘徊ㄑ蹨I,“小竹子,我看你風(fēng)塵仆仆的回來,身上肯定都臟了。我和你娘去給你準(zhǔn)備洗澡水和干凈的衣服,等你洗完澡出來,我們就可以吃飯了??!”隨后她便把榮燦悄悄地拉了過來。“你去幫你表弟擦背,洗澡,順便看看他身上有什么傷痕沒有,我和你伯母都是女人,不方便問,快去,快去?!?p>  姑嫂在廚房里聊著天,“秀蘭,你說,我兒子沒回來的時候,我擔(dān)心他,思念他,現(xiàn)在他回來了,我心里的石頭也落地了,按理說也該放心了??墒俏曳炊鼡?dān)心了?!标惔髬鸷芷婀?,“為什么啊,大嫂?”金大嬸說:“是這樣的,在回來的時候,一路上我把他不在時發(fā)生的事情,都陸陸續(xù)續(xù)的告訴他了,他一路上都有在聽,但又甚少回話,我問他,那些日子里發(fā)生了什么不好的事情沒有,你猜怎么著,他在敷衍我……”陳大嬸聽出了問題“這小子學(xué)會敷衍了?小竹子從小到大,都很誠實(shí)守信,他不像榮燦有的時候會?;^,不像希宰那樣聰明,一直都是老老實(shí)實(shí),本本分分的。你放心,我讓我兒子去看他身上有沒有傷口,到時候,我們不是全都知道了嗎。再說了,我看他全須全尾的回來,肯定問題不大,嫂子你就放心吧?!苯鸫髬瘘c(diǎn)頭“我這還是頭一回聽你叫他大名,真羨慕你家兒子,這么有出息?!标惔髬鹨宦牽渌麅鹤樱土⒖堂硷w色舞了起來,“哎呀哦,有什么可羨慕的啊,等你兒子考上了醫(yī)官,有你享福的時候,嘿嘿嘿,我家榮燦說了,現(xiàn)在他當(dāng)了武將,不能再叫他狗屎了,否則他的同袍會笑話他的。嘿嘿嘿……”陳大嬸打開了話匣子,慢慢的廚房里的氣氛被調(diào)動了起來,逐漸有笑聲傳出。

  另一邊,倉庫里,兩兄弟正在對峙:“你不讓我出去是想干嘛!我告訴你,你可是在襲擊武將!”榮燦沒想到他表弟一年多不見,居然學(xué)會了幾招打人的功夫,一下沒有防備,就被對方扣在了木門上?!白屇愠鋈?,你就得給我娘和姑母報告說我身上的傷口,我哪能放你出去!如果你不說,我這里有二十文錢,就是你的了?!睒s燦雖然被扣住,但畢竟長得牛高馬大的,一下就掙脫了出去。榮燦滿臉復(fù)雜的看著自己的表弟,在陳泉秀的身上有幾處明顯的傷痕。背上有幾條鞭子的痕跡,腹部左上的位置明顯是一處被刀劍所傷,而他的右肩膀處,居然是一處槍傷!槍傷讓榮燦警覺。像這樣的武器只有軍隊(duì)中才有。如果現(xiàn)在有人告訴他,陳泉秀是出去打仗了,他也一定相信!“竹子你和我可是有血緣關(guān)系的,你絕對不可以騙我,你如果觸犯了什么國法,我也不會舉報你,你自己快逃吧,你娘就交給我照顧了,你放心的去吧,要不你就逃到清國,或者東瀛,我那里還藏了些私房錢,我全都給你,只求如果你不小心被捉到了的話,千萬不要把我給供出去,畢竟我還有爹娘要養(yǎng)活?!?p>  陳泉秀看了一會自己的表哥,突然哈哈大笑,眼淚都要笑出來了“哈哈哈,原來你是這幅德行,哈哈哈”榮燦莫名其妙,自己一本正經(jīng)說著正事,有什么好笑的啊。院子里正在擺放桌子,碗筷的姑嫂二人,也聽到了倉庫里的笑聲?!吧┥憧?,能這樣笑,會有什么不好的事情發(fā)生呢?”金大嬸點(diǎn)頭“也許真是我多心了吧?!?p>  “大哥,我可以向你保證,我絕對沒有觸犯任何國法,你也絕對不用把你的私房錢貢獻(xiàn)出來讓我逃跑,我這身上的傷說起來有些復(fù)雜,我一時半會給你解釋不清楚,我還想去漢陽當(dāng)醫(yī)官吶,怎么可能做什么不好的事情啊?!睒s燦看著陳泉秀的雙眼,似乎是想從那雙眼睛里找到什么線索似的?!安贿^,你不可以,把你看到的透露給我姑媽和我母親,讓她們?yōu)槲覔?dān)心!否則,你不但拿不到二十文錢,還會被我,鄙視!怎么樣拿錢保密,是不是很劃算?”陳泉秀邊說邊赤腳朝著自己的衣服走去,拿出了一個錢袋,拋給了自己的表哥,然后又自己坐在板凳上,舀著木桶里的熱水,給自己沖洗著。榮燦覺得自己的弟弟真是變了,和一年多前比起來,真是有很大的變化,變化得自己完全都不認(rèn)識了,這還是自己原來的那個表弟嗎,很陌生,很陌生。

  榮燦拿著手里的錢袋,又看了看自己的表弟,不知道怎么辦好,不過最后,他決定幫陳泉秀保守這個秘密。陳泉秀:“狗屎,快來幫我搓背,對了熱水快沒了,再幫我提一些回來,謝謝!”榮燦:“臭小子,還敢使喚我,找打!”

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南