第7章 孤船驚魂夜
The Voice In the Night
作者/[美]威廉·霍普·霍奇森 翻譯/阿古
那是一個(gè)星光黯淡的夜晚。我們漂泊在北太平洋的靜謐洋面,確切位置并不清楚;因?yàn)?,在這令人厭倦窒息的一個(gè)星期里,太陽一直被一層薄霧遮蔽。這層霧氣仿佛就飄在我們頭頂上方,正好遮住桅桿頂。
反正沒有風(fēng),我們就放平了舵,任由船只漂浮,只留我一個(gè)人在甲板上看守。船員們——包括兩個(gè)大人...
The Voice In the Night
作者/[美]威廉·霍普·霍奇森 翻譯/阿古
那是一個(gè)星光黯淡的夜晚。我們漂泊在北太平洋的靜謐洋面,確切位置并不清楚;因?yàn)?,在這令人厭倦窒息的一個(gè)星期里,太陽一直被一層薄霧遮蔽。這層霧氣仿佛就飄在我們頭頂上方,正好遮住桅桿頂。
反正沒有風(fēng),我們就放平了舵,任由船只漂浮,只留我一個(gè)人在甲板上看守。船員們——包括兩個(gè)大人...