胡祗遹
幾枝紅雪墻頭杏[2],數(shù)點(diǎn)青山屋上屏,一春能得幾晴明。三月景,宜醉不宜醒。
【譯文】
幾枝紅杏伸出墻頭燦爛地開放,幾點(diǎn)青山隱在遠(yuǎn)處好似屋外的屏風(fēng)。一個(gè)春天,難得有幾次晴朗。三月迷人的美景,最適宜醉眼觀賞而不宜清醒。
【賞析】
這首小令寫晴天的春景,如詩(shī)如畫,表現(xiàn)了作者內(nèi)心的喜悅與閑適。開頭兩句寫出春景的美麗,所選景色典型...
胡祗遹
幾枝紅雪墻頭杏[2],數(shù)點(diǎn)青山屋上屏,一春能得幾晴明。三月景,宜醉不宜醒。
【譯文】
幾枝紅杏伸出墻頭燦爛地開放,幾點(diǎn)青山隱在遠(yuǎn)處好似屋外的屏風(fēng)。一個(gè)春天,難得有幾次晴朗。三月迷人的美景,最適宜醉眼觀賞而不宜清醒。
【賞析】
這首小令寫晴天的春景,如詩(shī)如畫,表現(xiàn)了作者內(nèi)心的喜悅與閑適。開頭兩句寫出春景的美麗,所選景色典型...