首頁 文學

元曲三百首

第17章 [中呂]山坡羊[1]·嘆世

元曲三百首 王輝 邵士梅編譯 267 2020-01-10 16:44:09

  陳草庵

晨雞初叫,昏鴉爭噪,那個不去紅塵鬧[2]?路遙遙,水迢迢,功名盡在長安道[3]。今日少年明日老。山,依舊好;人,憔悴了。

【譯文】

從清早雄雞啼叫,到黃昏時歸巢的烏鴉爭噪不休,有哪個人不到俗世中去爭名奪利?道路遙遠,水途迢迢,追求功名的人都奔波在通往京城的大道上。今日的年輕人不知不覺就變成了明日的白發(fā)老者。到那時青山依舊美好,人卻憔悴了。

...

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南