曹德
春來南國花如繡,雨過西湖水似油[1]。小瀛洲外小紅樓[2],人病酒[3],料自下簾鉤[4]。
【譯文】
南方的春天,鮮花盛開如錦似繡,雨后西湖湖水光亮平滑如油。瀛洲外小紅樓上,佳人飲酒過度,料想此時(shí)她一定放下了窗簾進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
【賞析】
這首小令仍是寫游冶之樂,寫南方春天繁花似錦,寫西湖湖水光亮平滑如油,一座紅樓讓人眼前一...
曹德
春來南國花如繡,雨過西湖水似油[1]。小瀛洲外小紅樓[2],人病酒[3],料自下簾鉤[4]。
【譯文】
南方的春天,鮮花盛開如錦似繡,雨后西湖湖水光亮平滑如油。瀛洲外小紅樓上,佳人飲酒過度,料想此時(shí)她一定放下了窗簾進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
【賞析】
這首小令仍是寫游冶之樂,寫南方春天繁花似錦,寫西湖湖水光亮平滑如油,一座紅樓讓人眼前一...