第五百五十章 瘋狂的海外讀者
就在金瑜住院的時候,《鬼吹燈》的翻譯版本已經飄洋過海來到了大洋的彼岸。其實早在2001年的時候,國內就有網(wǎng)文企圖走出國門賣給那些外國人看,但是這個時候的網(wǎng)文不是很成熟,他們走的路線更是老一套。
按照當時的規(guī)定,他們想要把網(wǎng)文賣到海外,必須先在國內出版實體小說,然后再翻譯成其他語言,再出版成其他語言的實體小說,再通過代理商賣給讀者,這其中的復雜是非常折磨人的。
首先網(wǎng)文出版...
就在金瑜住院的時候,《鬼吹燈》的翻譯版本已經飄洋過海來到了大洋的彼岸。其實早在2001年的時候,國內就有網(wǎng)文企圖走出國門賣給那些外國人看,但是這個時候的網(wǎng)文不是很成熟,他們走的路線更是老一套。
按照當時的規(guī)定,他們想要把網(wǎng)文賣到海外,必須先在國內出版實體小說,然后再翻譯成其他語言,再出版成其他語言的實體小說,再通過代理商賣給讀者,這其中的復雜是非常折磨人的。
首先網(wǎng)文出版...