第四章：古靈閣與希爾家族

　　“你好，我叫丹尼斯格蘭杰。”那個(gè)男人說(shuō)出了自己的名字。

　　羅曼心里一驚，他突然推出的一個(gè)想法，而且很快得到了驗(yàn)證。

　　“這是我的妻子，莎莉格蘭杰。這是我的女兒。”那個(gè)男人繼續(xù)介紹，但他的女兒搶著回答對(duì)著希爾一家：“赫敏格蘭杰。”

　　羅曼心里一驚，沒(méi)想到在這里遇到了就是三人組之中的唯一的女孩赫敏。

　　不過(guò)不得不說(shuō)，這里的赫敏更像電影里的飾演者艾瑪沃特森，而不是原著中的那般，更別說(shuō)是什么格魯吉亞人。

　　這里的赫敏顯然是個(gè)白人。雖然極其不想遇到，但還是硬著頭皮微笑回答到：“羅曼希爾，你好?！辈⑸斐鲎约旱氖?。禮貌的握了握，互相也都認(rèn)識(shí)了。

　　“好了，我們先去一趟古靈閣取一些錢(qián)。哦，格蘭杰先生，你們也一起來(lái)吧，我想你們應(yīng)該需要換取一些金加隆?！毕栂壬f(shuō)。

　　格蘭杰先生還是沒(méi)有聽(tīng)懂那是啥，但還是帶著家人跟了上去。

　　赫敏顯然把他當(dāng)成了朋友，走了過(guò)來(lái)問(wèn)羅曼，什么是金加隆？

　　羅曼只好解釋了金加隆是一種巫師界通用貨幣，一金加隆=17個(gè)銀可西，一個(gè)銀可西=29個(gè)銅納特。

　　在路上，赫敏又問(wèn)了許許多多關(guān)于魔法界和霍格沃茨。羅曼出于禮貌也都一一回答了。

　　但有意無(wú)意間保持著距離，因?yàn)楦@個(gè)女孩交上了朋友日后可是危險(xiǎn)重重。但赫敏顯然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，在這問(wèn)東問(wèn)西。

　　走了許久終于到了古靈閣。這個(gè)地方看起來(lái)十分地古老，但里面卻很富麗堂皇，古靈閣第一道門(mén)是亮閃閃的青銅大門(mén)。

　　門(mén)口站著穿猩紅鑲金制服的妖精守衛(wèi)，在客戶光臨時(shí)向他們鞠躬行禮。

　　第二道門(mén)是銀色的，門(mén)上鐫刻著令人熟悉的文字:

　　請(qǐng)進(jìn)，陌生人，不過(guò)你要當(dāng)心 Enter， stranger， but take heed

　　貪得無(wú)厭會(huì)是什么下場(chǎng)， Of what awaits the sin of greed，

　　一味索取，不勞而獲 For those who take， but do not earn，

　　必將受到最嚴(yán)厲的懲罰， Must pay most dearly in their turn，

　　因此如果你想從我們的地下金庫(kù)取走 So if you seek beneath our floors

　　一份從來(lái)不屬于你的財(cái)富， A treasure that was never yours，

　　竊賊啊，你已經(jīng)受到警告， Thief， you have been warned， beware

　　當(dāng)心招來(lái)的不是寶藏，而是惡報(bào)。 Of finding more than treasure there.

　　不過(guò)這對(duì)話顯然毫無(wú)卵用，因?yàn)槿蘸笥袃山M人成功地進(jìn)入了古靈閣，而一組人差一點(diǎn)兒成功，另一組居然成功了，而且成功的那組居然是三個(gè)七年級(jí)學(xué)生。

　　當(dāng)他們穿過(guò)了第二個(gè)門(mén)，就來(lái)到了一個(gè)十分大的廳，兩側(cè)共有近百位妖精在兩旁工作。

　　格蘭杰一家對(duì)這些丑陋的矮小的東西十分驚訝或者說(shuō)是害怕。

　　希爾先生對(duì)他們說(shuō)：“不要害怕，他們都是古靈閣的職務(wù)人員，這里是古靈閣，如果你想找到一個(gè)安全的地方用來(lái)保存東西，那這里就是最好的選擇?！?p>　　“是的，他說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。”一個(gè)年邁的妖精走了過(guò)來(lái)，“好久不見(jiàn)了，約翰。你是來(lái)取錢(qián)的嘛。”

　　轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，有對(duì)著希爾一家的其他人稍微鞠了一下躬說(shuō)：“哦，希爾夫人，羅曼少爺，安妮小姐，很高興見(jiàn)到你們?！?p>　　“我們也很高興見(jiàn)到你，克洛比，不過(guò)我們今天不止要取錢(qián)，還要幫我們的朋友兌換了貨幣?！毕栂壬@過(guò)頭來(lái)對(duì)著那個(gè)叫克洛比的妖精說(shuō)道。

　　妖精終于發(fā)現(xiàn)了格蘭杰一家，稍微打量了一番，眼神中透露這厭惡，然后說(shuō)道：“哦，約翰，這就是你們的朋友？”

　　“是的”希爾先生說(shuō)。

　　格蘭杰先生提高了些勇氣，將右手伸出，說(shuō)道：“你好，我叫丹尼斯格蘭杰?！?p>　　不過(guò)那個(gè)妖精并沒(méi)有搭理，轉(zhuǎn)過(guò)身子，說(shuō)了一聲：“跟我來(lái)吧?！?p>　　格蘭杰先生很是尷尬，但只好收回右手。尷尬的跟了上去。

　　一群人來(lái)到一個(gè)右側(cè)服務(wù)臺(tái)前，桌子的左邊有一個(gè)黑金色的牌子寫(xiě)著：麻瓜貨幣兌換處。

　　“5英鎊兌換一個(gè)金加隆，最多可兌換100金加隆?！狈?wù)臺(tái)后的妖精透露著些許的不耐。

　　格蘭杰先生抽出了五張100英鎊的鈔票，遞了過(guò)去，妖精隨手拿了過(guò)來(lái)，有從走獸拿了一大袋金幣扔了過(guò)來(lái)。

　　“為什么只能兌換100金加??？”赫敏問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題。

　　克洛比顯露出一種對(duì)方十分愚蠢的臉，戲謔地說(shuō)道：“這位小姐，你不會(huì)覺(jué)得我們要那幾張廢紙有什么用吧？諾不是巫師界的法律條令，我們連一個(gè)金幣都不想給！”

　　赫敏也仿佛明白了自己的問(wèn)題有多么愚蠢，巫師想要獲取麻瓜貨幣簡(jiǎn)直易如反掌。若是不受限制，那古靈閣就會(huì)被搬空了。

　　兌換完了貨幣，克洛比又帶著他們來(lái)到了另一個(gè)服務(wù)臺(tái)，上面的牌子地下金庫(kù)入口及身份驗(yàn)證處。桌子前是一個(gè)更加年邁的老妖精戴著眼鏡。

　　“斯塔，他們想要進(jìn)入地下金庫(kù)?！笨寺灞葘?duì)著他說(shuō)。

　　希爾夫人此時(shí)拿著自己從家里帶的金幣對(duì)丈夫說(shuō)我和安妮先帶著他們?nèi)ベI(mǎi)些其他用品，你們?nèi)⊥炅隋X(qián)，直接去奧利凡德那里碰面。

　　然后轉(zhuǎn)身帶著格蘭杰一家和安妮走了出去。

　　“去家族金庫(kù)還是個(gè)人金庫(kù)?！蹦莻€(gè)老妖精用不緩不慢地語(yǔ)氣說(shuō)道。

　　“去家族金庫(kù)吧，我的金庫(kù)沒(méi)有多少錢(qián)了?！毕栂壬苯诱f(shuō)道，然后在自己口袋尋找著什么。

　　“請(qǐng)出示身份證明?！崩涎终f(shuō)到。

　　“哦，找到了?！毕栂壬贸隽艘粋€(gè)藍(lán)色的石頭，但不像寶石充滿著光澤。上面刻著hill四個(gè)字母閃閃發(fā)光。

　　老妖精拿著那塊石頭看了一會(huì)兒就還了回去，轉(zhuǎn)過(guò)身喊了一聲：“拉環(huán)！”

　　“不不，不用了。斯特，我?guī)е麄內(nèi)グ桑s翰我們走吧?！焙竺娴目寺灞劝l(fā)了話，帶著兩人走過(guò)一個(gè)黑走廊。

　　來(lái)到了一個(gè)類似站臺(tái)的地方，旁邊有著火車的車軌吧，不過(guò)十分的狹窄。最后面停著一輛礦車。

　　克洛比讓他們站上了礦車，自己也站了上去。希爾先生對(duì)羅曼囑咐道：“一會(huì)兒，千萬(wàn)要抓緊。”

　　剛說(shuō)完，克洛比推了一個(gè)桿子，然后喊了聲走嘍。礦車就飛速的沖了下去。

　　羅曼跟著礦車飛速般的行動(dòng)，日后的過(guò)山車啥的，羅曼認(rèn)為簡(jiǎn)直都弱爆了。

　　羅曼此時(shí)感覺(jué)暈頭轉(zhuǎn)向，感覺(jué)都要吐了。終于，礦車速度慢了下來(lái)。但還沒(méi)等羅曼緩過(guò)神來(lái)，有飛速般的沖了出去。

　　大約過(guò)了一刻鐘，這時(shí)羅曼已經(jīng)不知道停停走走了多少次，終于聽(tīng)見(jiàn)克洛比說(shuō)了一聲：“下車?！绷_曼在希爾先生的拉著下了車。

　　克洛比給他們一人一個(gè)丁當(dāng)片說(shuō)：“一直拍過(guò)去，接下來(lái)我們要走過(guò)去?！?p>　　隨后克洛比就走在了前面。

　　一行人穿過(guò)一個(gè)洞，突然一只白龍出現(xiàn)在他們面前，克洛比開(kāi)始拍擊，希爾父子也開(kāi)始照做。那只龍仿佛十分痛苦，開(kāi)始不停地?fù)u晃。

　　羅曼從書(shū)中看到過(guò)，不出意外這是一只烏克蘭鐵肚皮，是整個(gè)魔法世界中最兇猛的龍。

　　兩人一妖走過(guò)了這條龍，有大約走了一刻鐘，頓時(shí)。一排排的金庫(kù)出現(xiàn)在他們面前。

　　他們跟著克洛比來(lái)到了一個(gè)金庫(kù)面前，中間是一個(gè)藍(lán)色的圓形巨大寶石，上面刻著:HILL。克洛比對(duì)著希爾先生說(shuō)：“我們到了?！?p>　　希爾先生沒(méi)有回答，而是伸出自己的左手觸碰那個(gè)大寶石。門(mén)仿佛感覺(jué)到了什么，轟然打開(kāi)了。

　　羅曼雖然有所準(zhǔn)備，但還是低估了自己家族的底蘊(yùn)：成堆成堆的金加隆，甚至都看不見(jiàn)銀可西和銅納特。

　　旁邊三個(gè)箱子里全是金子做的磚，左邊則是被各式各樣金質(zhì)用品堆滿。最深處的寶石之類各式數(shù)不勝數(shù)，尤其藍(lán)寶石居多。

　　希爾先生走進(jìn)了里面，手中拿了一個(gè)小袋子，裝了大約小半堆金幣，估計(jì)有近千枚。又拿出一個(gè)小袋子，裝了一小堆，但也至少200多枚金幣，又拿一顆藍(lán)寶石。

　　然后遞給了羅曼，眨了眨眼睛，說(shuō)：“別跟媽媽說(shuō)，開(kāi)學(xué)的零花錢(qián)，上學(xué)快樂(lè)！”

　　然后又指了指另一堆金幣，說(shuō)道：“將這些放入我的金庫(kù)?！?p>　　“好的，約翰?！笨寺灞热×?0枚金加隆估計(jì)是作為報(bào)酬，然后又拿出一骯臟的大袋子，用手對(duì)那堆金幣一點(diǎn)，那堆金幣便嘩嘩流入袋子中。

　　羅曼此時(shí)簡(jiǎn)直無(wú)法形容自己的心情，自己隨隨便便就拿了200多枚金加隆了，而且還是零花錢(qián)。

　　羅曼心里暗聲嘆到：有錢(qián)任性啊。便又恢復(fù)平靜了。

　　走出了金庫(kù)，羅曼發(fā)現(xiàn)在遠(yuǎn)處有一個(gè)暗紫色的巨型金庫(kù)。沒(méi)有地方通入那里，旁邊全是巖漿。羅曼對(duì)著克洛比問(wèn)道：“那是誰(shuí)的金庫(kù)？”

　　“薩拉查斯蘭特林?！笨寺灞葢醒笱蟮恼f(shuō)道。

　　“那格蘭芬多，拉文克勞和赫奇帕奇的呢？”羅曼又轉(zhuǎn)聲提問(wèn)，但他突然發(fā)現(xiàn)自己好像問(wèn)他人金庫(kù)，十分地不禮貌。

　　克洛比并沒(méi)有選擇不回答，但透露出一種不耐煩：“格蘭芬多和拉文克勞沒(méi)有選擇古靈閣，因?yàn)樗麄冇X(jué)得妖精是無(wú)法信任的。至于赫奇帕奇?！?p>　　他有透露出一種戲謔，“赫奇帕奇在死前將所有財(cái)產(chǎn)捐給了霍格沃茨，而只給自己的后代留了一個(gè)金杯。原本金杯藏于古靈閣，但五百年前就被赫奇帕奇家族的人提走了，至于現(xiàn)在，誰(shuí)知道呢？”

　　“好了，我們?cè)撟吡??！闭f(shuō)完克洛比又走到了前面。他們之后又去了一趟希爾先生的個(gè)人金庫(kù)，如他所說(shuō)，確實(shí)沒(méi)有多少錢(qián)了，但如果和韋斯萊一家的金庫(kù)比還要好很多，羅曼數(shù)了數(shù)至少還有五六十枚金加隆。

　　之后他們離開(kāi)了古靈閣，仍然是之前一般的刺激。但當(dāng)走出古靈閣，羅曼有種想喊一聲老子有錢(qián)的感覺(jué)。他們又轉(zhuǎn)身去往了奧利凡德魔杖店。