第三百三十一章還帶了個拖油瓶回來
只是有一兩個單詞用的有些生硬,于是他拿起筆,在上面寫了起來。
肖云薔從廚房里出來的時候,沈白松已經(jīng)寫完了,然后背靠沙發(fā),手隨意地擱在沙發(fā)背上。
肖云薔走在他身邊坐下,拿起那堆被動過的文件,擱在大腿上,目光下落。
發(fā)現(xiàn)有幾個單詞被他圈了起來,改成了更符合外國人習(xí)慣的用法。
肖云薔的眼神一亮,然后看向沈白松。
“謝謝?!?p> 她今天說了兩次謝謝了。
沈白松嘴角一勾:“你做的已經(jīng)很好了,我只是錦上添花!”
然后他話鋒一轉(zhuǎn),有些關(guān)切地問:“項目部的工作還習(xí)慣嗎?”
項目部的那些家伙,全是一個人頂三個人用,個個都是精英,能力出眾。
“還行,第一天就給我安排了最簡單的工作?!?p> 肖云薔還有一些自知之明,知道自己艱難翻譯的東西,要是落在同事的工作里,指不定半天就解決了,不只是能力的問題,還有對項目的熟悉程度,這個項目已經(jīng)開始兩個月了,之前的前期工作也準(zhǔn)備了很多。
肖云薔不過是驟然降臨的新同事,能做的事,也只是跑跑腿,打打雜,除非有新的項目從頭跟起。
但是就算有新項目,項目部經(jīng)理也不會考慮讓肖云薔加入。
畢竟,她的學(xué)歷太低。
所以,最可能的是,肖云薔在項目部,一直都會是給那群高材生做助理。
沈白松看到肖云薔謙虛的表情,眼里閃過一抹滿意,伸手拍了拍她的肩膀:“繼續(xù)保持。”
他的大手溫?zé)?,肖云薔感受到他的驟然接近,不由下意識看向了他的手,然后沈白松很快收回了手去,猛地站起身:“等你翻譯好了,我可以幫你看看?!?p> 這種事對沈白松來說小事一樁,肖云薔半個小時翻譯完的文件,他一目十行兩分鐘就能掃完。
“好?!毙ぴ扑N沒有推遲,親自送了沈白松出來。
沈白松的程亮皮鞋落在大理石地板上,在走廊上踩出清脆的響聲,離開了。
……
當(dāng)天晚上。
莊家老宅,轎車緩緩?fù)T诹死险拈T口。
車上的莊淼淼神色頗有些激動,她一早就聽母親說,莊毅回到家里住了。而且已經(jīng)住了好幾天。
要不是因為她的學(xué)校又管制森嚴(yán),不然她早就想請假出來,回來看看哥哥了。
從大學(xué)到老宅的路上,莊淼淼卻早就已經(jīng)等不及了。
“老徐,能不能開快一些?!?p> 莊淼淼頭上綁著一個精致的辮子,辮子上有一個小巧的蝴蝶,她的頭一甩,看向紅綠燈,眼里有些惱。頭上的蝴蝶發(fā)夾都在微微抖動翅膀,活靈活現(xiàn)的。
“已經(jīng)是最快的速度了。”司機(jī)老徐在后視鏡看了莊淼淼一眼,無奈地嘆息,這個大小姐的急性子,還真是從來都沒有變。
從小就是這么毛毛躁躁的,性子又活潑又任性,讓人又愛又恨。
終于,在莊淼淼的催促中,轎車停在了老宅門口。
莊淼淼啪的一聲打開車門,還沒進(jìn)屋,就激動地高聲喊道:“哥哥,我回來了!”
她的紅色鞋子跑的飛快,一路越過門檻,進(jìn)到了大廳里。
大廳里,朵朵手里正拿著一個洋娃娃,十分認(rèn)真地玩著換裝游戲,田如蘭將她抱在懷里,還伸手摸了摸她的頭。
此刻田如蘭聽到動靜,也沒有將朵朵放開,而是對著莊淼淼說道:“你看你,幾歲了,還是這么毛毛躁躁的?!?p> 莊淼淼看不到自己的哥哥,將包直接扔在了沙發(fā)上,問田如蘭:“媽,哥呢?”
目光落在朵朵的身上,那個女孩睜著大大的眼睛,打量著莊淼淼,然后甜甜地叫了一聲:“姐姐好。”
田如蘭對朵朵的禮貌很是滿意,再看莊淼淼那無法無天的性格搖了搖頭:“你哥在中心醫(yī)院上班,今天第一天上任,忙著呢。”
“啊~怎么又去當(dāng)醫(yī)生了!”莊淼淼無法理解,她那個哥哥,從小就是智商超群,在商業(yè)帝國里,一直都是如魚得水的存在,他哥短短一年時間,就給家里創(chuàng)造了不少的利潤,不僅她都能開上豪車,就連姐妹們一聽說她是莊毅的妹妹,都羨慕得不行。
成天問她他哥哥最近如何如何了,讓她驕傲得不得了。
可是自從莊毅突然離家出走,姐妹們再問她的時候,她就會想發(fā)火,然后姐妹們也就再也不敢問她了。
莊淼淼一屁股坐在沙發(fā)上,看到滿桌子都是給孩子吃的零食,頓時抓起一包薯片,開始吃了起來。
然后對著朵朵抬了抬下巴:“這小家伙是誰?”
她什么時候多了個妹妹了。
朵朵的目光看著莊淼淼,田如蘭對莊淼淼道:“這是你大嫂的養(yǎng)女朵朵,朵朵,以后要叫她阿姨?!?p> 阿姨這個輩分與姐姐這個稱呼一對比,莊淼淼就立馬心里不舒服了,然后伸手指著乖巧懂事的朵朵說道:“不是吧,那個女人還帶了一個拖油瓶?!?p> 朵朵的臉色頓時有些不滿地看著她,拖油瓶這個詞她是知道的,面前的這個阿姨,居然指著她說她是拖油瓶,簡直是太沒有禮貌了。
原本的好感,瞬間就被沖散了,朵朵抬起一雙天真無辜的眼睛,懂也裝作不懂的樣子,看著田如蘭:“奶奶,拖油瓶是什么?”
田如蘭看著朵朵天真的眼睛,和充滿好奇的視線,再看看莊淼淼沒大沒小,伸出來的手,頓時就覺得莊淼淼簡直太過分了,然后伸手拍掉莊淼淼的手,對著朵朵的時候溫柔地說道:“阿姨是說你小小的,很可愛的意思?!?p> 朵朵哦了一聲,看向莊淼淼。
莊淼淼被她那純真的小眼神,看得有些心虛,也是,她跟程綰有仇,拿一個沒依沒靠還被領(lǐng)養(yǎng)的孩子撒什么氣。
要怪就怪程綰!
莊淼淼摸了摸鼻子,心虛地笑了笑,沒有接話。
田如蘭瞪了莊淼淼一眼:“還不把你的東西拿到房間去!”
莊淼淼除了帶了包回來,車上還有一些最近買的雜七雜八的玩意,此刻正被傭人大包小包的拎進(jìn)來。
莊淼淼站起來,帶著傭人上樓去了。