一段時間后，飛機降落在德克薩斯的一處機場。
眾人下了飛機，陳辰帶著他們上了一輛大巴。
車上，陳辰對說道：“謝爾頓，你要直接回家還是想先去我家牧場玩玩？”
謝爾頓說道：“我不想去你家的牧場，我要回家去?！?p> 陳辰說道：“好吧，那我在下個路口把你放下，你自己搭車回去，或者叫家里人來接你，你覺得呢?！?p> “哦~~你們不把我送回家？我認為你們應該把握送回家再去亨特家的牧場。”謝爾頓理所當然的說道。
聽到謝爾頓的話，麥克斯說道：“你為什么覺得我們應該把你送回家，你不覺的這樣的要求有點無理嗎？”
其他人紛紛點頭，謝爾頓卻說道：“不，我不覺得無理，你們都應該這樣做，尤其是萊納德，我們可是有室友協(xié)議的?！?p> 萊納德無奈的站起來，說道：“好了，各位，我一會兒和謝爾頓一起下車，把他送回家我再去找你們。”
麥克斯生氣的站起來說道：“不，你們不能再寵著他了，他是個成年人了，卻像個小孩一樣，都是你們對他太寬容了?，F(xiàn)在，司機先生，請停一下車?！?p> 司機聽到麥克斯的話，緩緩的把車停在了路邊，麥克斯拉著謝爾頓，把他和他的行李仍下了車。
謝爾頓站在路邊，看著大巴遠去，大喊道：“你們?yōu)槭裁匆@樣對我，我又沒做錯什么！”
佩妮趴在大巴車后面的玻璃上看著謝爾頓，擔憂的說道：“麥克斯，你把他扔下車，不怕他出點什么事？”
麥克斯翻了翻白眼，說道：“我不在乎！我只是對他很不爽?！?p> “萊納德，你不是有謝爾頓母親的電話嗎，打給她，讓她來接他吧?！标惓秸f道。
萊納德聞言，說道：“對，我這就給瑪麗女士打電話?！闭f著，拿出電話，開始撥號。
不一會兒，萊納德掛掉電話，說道：“好了，我把事情都和瑪麗說了，她會來接謝爾頓的?！?p> 麥克斯聞言，說道：“好了，各位，這下你們不用擔心了。讓我們想想該怎么度過這個牧場周末吧！”
眾人紛紛應和，大巴車在歡聲笑語中駛向陳辰爺爺?shù)哪翀觥?p> -------------------
到達牧場時已經(jīng)快中午了，眾人下了車，陳辰的爺爺已經(jīng)在屋外等著了。
陳辰看到爺爺，上前和他擁抱了一下，然后指著麥克斯說道：“爺爺，這是我女朋友，哦，不對，現(xiàn)在應該是未婚妻了?！?p> “臭小子，和你爸一個樣，求婚這么大的事都不和家里說。”陳辰爺爺用漢語說著陳辰，走到麥克斯面前，用英語說道：“你好，麥克斯，我是陳辰的爺爺?！?p> 麥克斯拘謹?shù)目粗矍暗睦先耍f道：“嗨~很高興見到你，爺爺！”
陳辰的爺爺和麥克斯簡單的認識了一下，就邀請眾人進屋，他已經(jīng)準備好了午餐。
陳辰一進門，就看到餐廳擺著一張大桌子，上面放著一個火鍋，旁邊擺滿了肉和蔬菜。
陳辰用漢語和爺爺說道：“爺爺，我讓你隨便準備點吃的，你怎么準備了火鍋??？”
“火鍋怎么了？你不愛吃嗎？你覺得火鍋很隨便？”陳辰的爺爺問道。
“不是的，爺爺，我只是怕他們吃不慣火鍋。”陳辰答道。
“哈哈哈，放心，等他們吃完，一定會贊不絕口的。行了，我去拿你二哥從華夏給我寄來的酒，一會兒咱爺倆喝兩杯?！标惓降臓敔斝Φ馈?p> 陳辰招呼著眾人圍著桌子坐下，佩妮好奇的問道：“亨特，這是什么？”
還沒等陳辰說話，霍華德便說道：“這是華夏的火鍋?！?p> 萊納德問道：“霍華德，你吃過？”
“沒有，我在網(wǎng)上看到過。”霍華德答道。
陳辰說道：“好了，伙計們，等你們吃完，一定會愛上火鍋的?！?p> 飯桌上，陳辰向爺爺介紹了萊納德、霍華德等人，陳辰的爺爺與他們認識后，說道：“小伙子們，你們誰想嘗嘗來自華夏的白酒？”
沒等萊納德等人說話，佩妮和麥克斯就說道：“我想嘗嘗。”
陳辰的爺爺驚訝的看了看兩人，說道：“沒看出來，你們是女中豪杰??！”說著，給麥克斯和佩妮一人倒了一杯。
陳辰見狀，連忙說道：“麥克斯、佩妮，這就的后勁很大的，你們慢慢喝?！?p> 佩妮聞言，翻了個白眼，說道：“拜托，我經(jīng)常喝酒，這點酒算什么！”說完，拿起杯子，一口悶了。
佩妮放下杯子，說道：“這就，和伏特加有點像，但味道又不一樣，不錯！”
萊納德等人見狀，紛紛開口說要喝，陳辰見他們都這么勇敢，就給他們都倒上了。
陳辰端起酒杯，說道：“來，我先鏡大家一杯?！闭f著，滿飲而盡。
眾人見狀，也舉起酒杯，學著陳辰一飲而盡，然后，眾人的臉就都紅了。
然后，陳辰有說道：“好了，大家伙，我們先吃飯，嘗嘗火鍋，保證你們第二天都忘不了。”
吃完飯，陳辰把爺爺先扶回房間，出來后對眾人說道：“好了，大家伙現(xiàn)在先休息休息，下午我們去騎馬或者玩槍?！?p> 萊納德帶著醉意說道：“嗝~我想先······”話還沒說完，就睡了過去。
陳辰看到眾人都醉了，就把他們扶到客房休息，然后抱著麥克斯回到了自己的房間。
陳辰睡了一會兒，看到身旁麥克斯還在睡著，親了她一口，起身下了樓。
一下樓，陳辰便看到爺爺在吞云吐霧，陳辰上前說道：“爺爺，我不是和你說過不要抽煙嗎？你怎么還抽！”說著，就要去奪爺爺手中的煙。
爺爺躲過陳辰搶煙的手，說道：“你懂什么，你又不抽煙，不知道戒煙的痛苦?！?p> 陳辰撇撇嘴說道：“我只知道吸煙有害健康?！?p> “行了，你爺爺還輪不到你來教訓?！睜敔斦f完，又說道：“你那些朋友估計得晚上才能醒，咱爺倆去賽賽馬？”
“只要你不抽煙，你要做什么都行！”
“好了，爺爺不抽了”說著，爺爺把手中的煙屁熄滅，又說道：“走吧，咱爺倆賽賽馬去?！闭f著，站起來向屋外走去。
陳辰看著爺爺?shù)谋秤?，搖了搖頭，跟了上去。