舍己[1]勿處其疑[2],處其疑即所舒之志多愧矣;施人勿責其報,責其報并所施之心俱非矣。
注釋
[1]舍己:犧牲自己。[2]勿處其疑:不要猶疑不決。
譯文
既然要做自我犧牲,就不要內心猶疑不決,猶疑不決就會使自我犧牲的志向大打折扣;既然要施恩于人,就不要責求對方回報,責求對方回報就會使樂于助人的好心變質乏味。
點評
“舍己為人”、“施恩...
舍己[1]勿處其疑[2],處其疑即所舒之志多愧矣;施人勿責其報,責其報并所施之心俱非矣。
注釋
[1]舍己:犧牲自己。[2]勿處其疑:不要猶疑不決。
譯文
既然要做自我犧牲,就不要內心猶疑不決,猶疑不決就會使自我犧牲的志向大打折扣;既然要施恩于人,就不要責求對方回報,責求對方回報就會使樂于助人的好心變質乏味。
點評
“舍己為人”、“施恩...