周氏看出了大家的疑慮忙說(shuō)：“孩子如今的義渠，翟將軍年事已高，只剩你們兄弟倆都是我的兒呀！你們一定要聽從狄頭領(lǐng)的安排。為娘有生之年只能為你們做到這些了?！?p> 兄弟倆還在遲疑，狄頭領(lǐng)笑盈盈地說(shuō)：“要不是你母親昨晚在我床前苦口婆心的說(shuō)辭，哪還能讓你們坐在這里跟我談判，真是笑話。我們?nèi)纸穹俏舯龋て侥銈兊念I(lǐng)地不費(fèi)吹灰之力?！?p> “今天我就說(shuō)到這兒。明日請(qǐng)諸位參加我的戎王加冕儀式，屆時(shí)會(huì)給你們分封爵位。不過(guò)為了以防萬(wàn)一，今天你們只有一人可以離開，指揮軍隊(duì)自行退回防線，免得再生嘩變?！钡翌^領(lǐng)令命令道。
翟將軍自告奮勇說(shuō)：“那就讓老朽跑一趟，明日定會(huì)按時(shí)參加戎王的加冕儀式。讓駢公子留下，你們母子說(shuō)說(shuō)話?！闭f(shuō)完起身走出大帳。
翟駢、翟駔也想走出大帳回去，但被其母親強(qiáng)行留下，待眾人散去。周氏語(yǔ)重心長(zhǎng)地教導(dǎo)兒子：“孩子如今的義渠國(guó)大不如從前，周天子不但對(duì)我們心存戒備，而且虎視眈眈，一旦有了機(jī)會(huì)，便會(huì)聯(lián)絡(luò)樓煩、東胡、獫狁四面圍攻我嗎？周天子把我們從北地遷移到苦寒貧瘠的大原，實(shí)在是沒(méi)安好心。如今我們必須聯(lián)合犬戎發(fā)展壯大。只有我們的實(shí)力增強(qiáng)了，有朝一日方能奪回我們義渠的領(lǐng)地和王宮?！?p> 翟駢、翟駔點(diǎn)頭默認(rèn)了母親的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)。
周氏又接著說(shuō)：“明天的戎王加冕儀式，你們一定要頷首低眉、忍辱負(fù)重。狄頭領(lǐng)剛稱王正是用人之際，必會(huì)對(duì)你們二人委以重任，切不可推辭。據(jù)我這么多年對(duì)狄頭領(lǐng)的了解，此人胸懷大志，是個(gè)有理想有抱負(fù)的人，跟著他一起拼殺闖天下，錯(cuò)不了的孩子，我已經(jīng)答應(yīng)了狄頭領(lǐng)，有生之年要留下好生伺候人家?！?p> “母親，這萬(wàn)萬(wàn)不可，斷然不能這樣低三下四，”翟駢、翟駔一起說(shuō)道。
“孩子無(wú)妨，我是先王王妃還是周王室嫡親，料想他也不敢怠慢我?！敝苁险f(shuō)。
“我們想這事還是不行?。∧赣H?！钡择壵f(shuō)
周氏說(shuō)：“這是草原上游牧民族幾千年的傳統(tǒng)，有何不可？你們?nèi)粲X(jué)得丟人，那就早日奪回義渠的領(lǐng)地和王宮，為娘的就不用再去伺候別人了。”翟駢翟駔二人含淚送別母親。
這一夜，他們輾轉(zhuǎn)反側(cè)難以入睡，兄弟二人同榻而臥，命運(yùn)將他們牢牢的拴在一起，同時(shí)也飽嘗了有生以來(lái)最大的羞辱和挫敗。
犬戎頭領(lǐng)的稱王儀式如期隆重舉行。在犬戎王的行宮大帳前，各部族頭領(lǐng)齊聚一堂，并列兩行靜候。犬戎部族掛著狗頭和擺著祭品的敖包上豎著若干木幡桿，掛滿了五彩綢布、各種經(jīng)幡和布條，在微風(fēng)中飄揚(yáng)。晌午時(shí)分，戎王在眾侍衛(wèi)的簇?fù)硐戮従徸呱霞琅_(tái)，犬戎的軍隊(duì)整齊有序排列出各種各樣的方陣。方陣的最前面擺有桌椅，各位頭領(lǐng)按次序而坐。
儀式開始，按照習(xí)俗司儀口誦念經(jīng)，祈禱犬戎平安興旺，為族人驅(qū)邪避難。
祭天，對(duì)天神表示敬意，主宰世間日月、季節(jié)變幻的天，廣闊無(wú)邊保佑人畜平安。
祭地，幅員遼闊的大地，生長(zhǎng)萬(wàn)物是戎人賴以生存的物質(zhì)基礎(chǔ)，祈求風(fēng)調(diào)雨順、水草豐茂，育肥牛羊讓生命在大地上生生不息，世代繁衍。
一系列祭祀結(jié)束后，犬戎王手持權(quán)杖登上祭臺(tái)，振臂大呼：“我犬戎人興旺萬(wàn)年，永遠(yuǎn)守衛(wèi)犬戎的領(lǐng)地，不容侵犯。”眾人及戎軍跪拜，齊呼：“賀喜戎王、恭祝戎王萬(wàn)年！”
戎王在祭臺(tái)上高呼：“今天我正式稱王，帶領(lǐng)犬戎發(fā)展經(jīng)濟(jì)，增強(qiáng)國(guó)力。我們向四方攻伐擴(kuò)大領(lǐng)地，逐步統(tǒng)一北方的各個(gè)游牧民族。下面我要宣布犬戎王的分封及爵位，周氏主理犬戎行宮后宮事宜，管束所有嬪妃、侍女尊為戎王王妃，犬戎第一勇士狄驪，管轄漠北草原，駐防樓煩、東胡等來(lái)襲。義渠公子翟駢統(tǒng)領(lǐng)義渠兵馬駐守壩上河套平原，阻擊月氏、獫狁入侵。翟軼攜公子翟駔率義渠兵馬駐守南線阻擊周王、晉國(guó)、中山國(guó)對(duì)我犬戎的侵蝕。犬戎大將軍狄豺率犬戎騎兵駐守大原，守衛(wèi)戎王王宮務(wù)必盡心盡責(zé)，全力以赴?！?p> 戎王宣布后，各封地的大臣、將軍逐一跪拜謝恩。
戎王接著說(shuō)：“還有犬戎的各部族頭領(lǐng)，領(lǐng)地不變，每年按照規(guī)定進(jìn)貢牲畜、繳納錢糧。各位頭領(lǐng)必須以身作則，發(fā)展畜牧、弘揚(yáng)我犬戎之偉業(yè)?！?p> 戎王的稱王儀式結(jié)束后，設(shè)宴招待眾臣及各部族頭領(lǐng)。
此次犬戎稱王的儀式上竟然有義渠國(guó)的一些原屬部族也來(lái)參加，他們見(jiàn)到義渠的公子，形同陌路。在現(xiàn)實(shí)中他們只依附強(qiáng)大的義渠國(guó)，如今寄人籬下的義渠人，根本不屑一提。義渠的兩位公子深切體悟到人情冷落、世態(tài)炎涼，但也明白了這是強(qiáng)權(quán)政治和強(qiáng)大實(shí)力主宰一切的時(shí)代。
周昭王元年，犬戎日漸發(fā)展壯大，擁有數(shù)萬(wàn)裝備精良、訓(xùn)練有素的騎兵軍團(tuán)。周王的暴政，致使朝堂腐敗，犬戎連年不斷地襲擾邊境，燒殺搶掠，甚至攻城拔寨，犬戎的軍隊(duì)來(lái)去迅速而周軍反應(yīng)遲緩，始終未能組織大規(guī)模的軍事反攻。
部分邊境地區(qū)的子民為躲避周朝的苛捐雜稅和犬戎的殺掠搶劫，不遠(yuǎn)千里，攜帶妻兒老小逃到關(guān)外投奔犬戎、義渠，替他們放牧牛羊，耕田種糧。