第三十七章

　　斯嘉麗不知道母親是怎么處置她的嫁妝和那些小玩意的，但是很顯然它們確實(shí)派上了些用場(chǎng)——威爾用那一對(duì)非常珍稀的藍(lán)寶石耳墜從費(fèi)耶特維爾那家新開的軋棉廠那里換到了一臺(tái)老舊的機(jī)器，盡管看起來相當(dāng)不劃算，因?yàn)槟桥_(tái)機(jī)器只夠給塔拉那二十包左右的棉花軋棉，再多些就有可能要報(bào)廢了。

　　斯嘉麗不由得在心里咒罵：真是鬼精鬼精的生意人！雖然那耳墜是她從杰拉爾德那里求了好久才得到的，但是一拿到手她就再也沒有戴過了，并不是什么她的心愛之物，可是她的老父親并不這么認(rèn)為，他還記得斯嘉麗為了要這對(duì)耳墜求了他很久，不禁有些難過。有了這么臺(tái)老舊機(jī)器，他們家軋棉的費(fèi)用大大地儉省下來了，很快就把付不起軋棉費(fèi)用的剩余棉花都給處理了。

　　甚至還可以從鄰居家賺些錢——威爾在瓊斯博羅找到了一位老師傅把磨損嚴(yán)重的零件給換上了好的，于是這臺(tái)機(jī)器就又可以承擔(dān)更多的棉花了。塔拉附近的塔爾頓家和方丹家從此就成了塔拉軋棉廠的固定客戶。說是個(gè)廠，其實(shí)不過是一個(gè)棚屋加一臺(tái)機(jī)器。但是，在斯嘉麗看來，等他們熬過稅金這一關(guān)，以后的日子必定越發(fā)紅火。

　　日子熬到一月份，正是寒冬凜冽的時(shí)節(jié)。斯嘉麗的心里越來越慌，按道理這時(shí)候威爾應(yīng)該已經(jīng)打聽到有人要用稅金逼迫塔拉公開拍賣的事情才對(duì)，可是所有人——包括父親母親在內(nèi)都表現(xiàn)得好像無事發(fā)生一樣。甚至威爾和凱瑟琳還宣布他們要結(jié)婚了！威爾和凱瑟琳？斯嘉麗完全不知道他們倆是怎么看對(duì)眼的——威爾不是該喜歡卡麗恩嗎？哪怕他再次和蘇艾倫結(jié)婚她也不會(huì)吃驚，可是凱瑟琳？

　　“你愛他嗎？”斯嘉麗忍不住想要問。回答她的是凱瑟琳顯得有些害羞的娃娃臉，她仿佛又是那個(gè)飄帶飾著新鮮玫瑰花的嬌艷美人了：“我不知道我愛不愛他，但是我想和他一起過日子。斯嘉麗，我們這樣親緣喪盡的人總得有個(gè)家才能安心。上次他在希爾頓偷摸騷擾我的時(shí)候保護(hù)了我，我撒了謊，我說我馬上要和威爾結(jié)婚了，然后他也默認(rèn)了。我們得把這個(gè)謊言圓回來，不然希爾頓是不會(huì)善罷甘休的?！?p>　　他們?cè)谒e行了一個(gè)簡(jiǎn)陋的婚禮，盡管賓客中也有不贊同這樁婚事的，可是威爾是個(gè)很討大家喜歡的人，哪怕他的出身并不是他們這個(gè)階級(jí)的，可是嫁給他總比被脅迫著下嫁希爾頓那種自由人局的惡棍要強(qiáng)多了。比阿特麗斯說了幾句難聽話就被方丹老太勸消停了：“凱瑟琳這樣頭腦簡(jiǎn)單的傻姑娘能找個(gè)可以照顧她的男人就不錯(cuò)了”，但是仍舊自顧自地嘀咕著什么血統(tǒng)啦，階級(jí)啦的老話。

　　威爾很有自知之明，并不覺得自己娶了農(nóng)場(chǎng)主的女兒就能立刻被這個(gè)階級(jí)接受，而凱瑟琳她一向是不在意別人說什么只在乎自己怎么想的姑娘，哪怕別人在她耳邊說了一萬句斯嘉麗的壞話，她也還是發(fā)自內(nèi)心地喜歡斯嘉麗，要同她一起玩。斯嘉麗本以為他們結(jié)了婚就要搬去松花莊園，把希爾頓趕出去，心里替他們捏了一把汗——現(xiàn)在和自由人局的人對(duì)著干可沒什么好果子吃。喬納森帶著希爾頓不請(qǐng)自來參加了婚禮，然后冷哼著離去了。

　　斯嘉麗急得恨不得要去走上輩子的老路，然后她很快就清醒了——她完全可以把蘇艾倫賣掉啊！干嘛要賣自己？而且他們只差那么一點(diǎn)稅金了！老弗蘭克要是連不到一百美元都不肯借給未來岳家，那么這樁婚事她豁出去也要給他攪黃咯！她這么想著，開始慫恿蘇艾倫去信問婚期，最好把老弗蘭克邀請(qǐng)來塔拉，因?yàn)樗F(xiàn)在是沒有任何理由去亞特蘭大的。只要老弗蘭克一來擺闊，爸媽就能意識(shí)到這里還有個(gè)可以借錢的富女婿呢！