第11章 注釋

　　　　[1] HighBall，威士忌、冰和蘇打水混合的一種雞尾酒。

　　[2] VOCALOID最早指以制作DTM為目的的聲音合成技術(shù)，后由雅馬哈集團(tuán)幫助其商業(yè)化并最終發(fā)展為歌聲合成器技術(shù)以及基于此項技術(shù)的應(yīng)用程序。借助該程序，用戶可以通過輸入歌詞和音符的方式讓軟件唱歌，并配合加載伴奏數(shù)據(jù)來完成整支音樂的制作。

　　[3] 在日本，有每年春節(jié)給親朋好友郵寄賀年卡的習(xí)慣。但如果家中...