第四十八章 文言文和英文翻譯
“第二題。我們的祖國是花園，花園里花朵真鮮艷。和暖的陽光照耀著我們，每個人臉上都笑開顏。娃哈哈，娃哈哈，每個人臉上都笑開顏。大姐姐你呀快快來，小弟弟你也莫躲開。手拉著手兒唱起那歌兒，我們的生活多愉快。娃哈哈，娃哈哈，我們的生活多愉快?！睂W不夠搖頭晃腦念著，“那么請將這段話用文言文重寫一遍?！?p> “文言文？！”丸小星知道自己這題肯定沒救了。
“我.…我也沒辦法?！睍倚÷m然恢復了對嘴巴的控制權，但是要她將這樣一段話用文言文寫出來，她也是真的做不到。
“吾輩之國乃花園也…花園之花實艷也…”丸小星盡了自己最大的努力。
學不夠差點笑出聲來。
“哇啊啊——我答不出來了?！蓖栊⌒侵苯油督盗恕！澳憔筒荒艹鳇c我擅長的題嗎？”
學不夠領取了丸小星的1000魔幣?！翱梢裕抑滥銓τ螒蜃钌瞄L，那我們就用游戲來決一次勝負如何？”
丸小星不信，“你會這么好？”
學不夠說：“當然我會增加一點難度。怎么樣，敢挑戰(zhàn)嗎？”
丸小星想，就算是最難的游戲模式我都能通關，還怕他增加一點難度，就爽快答應了下來。
“好，那么第三題就是來一局卡牌對戰(zhàn)游戲。”學不夠的書桌上出現了一副卡牌。
丸小星湊過去一看，傻眼一半。
游戲雖然是他熟悉的模式，但是游戲的界面和卡牌卻是全新的，而且卡牌上的描述是全英文的。
“小曼，你能翻譯嗎？”丸小星雖然對游戲精通，但如果他看不懂卡牌描述，光憑瞎猜，一旦出錯幾張牌，游戲可能就會崩盤了。
“這點英文還要我翻譯嗎？”曇小曼發(fā)現自己又控制不了自己的嘴了。
“嗯…你知道啦，我最討厭背英語單詞了，稍微長一點的我就都不認識了?！蓖栊⌒窃跁倚÷媲霸敢馓谷怀姓J自己的不足了。
“不行，這個你要自己做?！睍倚÷霂屯栊⌒?，可是說出來的話總是言不由衷。
“好吧，我自己來，至少卡牌上的數字我還是認識的。”丸小星不明白曇小曼是怎么了，方才在其它房間的時候她還幫著各種出謀劃策，好多次都是她運用豐富的知識儲備幫丸小星過關斬將的。
“等下，我知道怎么了?！睂W不夠忽然擺擺手，“雖然是組長出手在幫我，不過我還是想要自己打敗你們?！?p> “什么意思？”丸小星和曇小曼不明白學不過在說什么。
“我會暫時阻斷組長的劇本，你們可要好好加油，如果再像剛才那道語文題一樣輕易放棄，那我可要讓你們受些苦頭再死了?！睂W不夠沒有過多解釋，招手讓曇小曼走到他身邊。
他用手在曇小曼耳邊撥了一下，曇小曼覺得耳內一陣電流嘶鳴。
“好了，現在你可以幫他翻譯了?！睂W不夠說。
曇小曼走到桌前，看到一張卡牌上的英文，“your lifeseeal damages the enemy hero instead of healing you.”
“你吸血的治療效果轉換成對敵方英雄造成傷害?！睍倚÷p松翻譯了出來。
“哇——如果遇到這樣的卡牌，我亂打出去，真是怎么輸的都不知道?！蓖栊⌒峭峦律囝^，又問學不夠：“你為什么要幫我們？”
“我說了，我要自己消滅你們，而不是借組長的力量?！睂W不夠解釋，“既然你能看懂了，那么我們就快開始吧，早點消滅了你們，我就能早點繼續(xù)學習了?！?