首頁(yè) 短篇

散文詩(shī)畫(huà)集

(6)文學(xué)信仰——《繁體字》

散文詩(shī)畫(huà)集 凝雨蝶 1105 2021-01-11 21:56:07

  今個(gè)兒,有幸和朋友到南方園林游玩。僅游觀一半,便已是感慨萬(wàn)千:清泉溪流、綠樹(shù)青竹、假山花草,這家故主有著如此細(xì)膩的雅興和手法,竟果真能將園林藏于山水間,甚至能夠完全摒棄人工雕琢的痕跡。

  石椅、八卦桌旁,一坐竟是半個(gè)多鐘頭,卻是不曾感知時(shí)間流逝,只聞得泉水叮咚作響,間伴有白頭鳥(niǎo)兒啼聲飛越,幾名游客匆匆穿行,其談笑聲也很快被周邊草木阻隔,依舊留下清凈。抬頭,又見(jiàn)得身側(cè)的墻壁上主人依舊不忘增添雅趣,一副水墨畫(huà)。畫(huà)中老人遠(yuǎn)眺湖面,仿佛正訴說(shuō)著心境;目光一側(cè),原來(lái)此處竟還留有墨寶。然而,這一行行文字,卻難倒了我們。又走過(guò)幾座庭院后,心口里仍舊是惶恐和內(nèi)疚不安,因?yàn)槟切┡曝沂谏系窨痰男忝牢淖?,自己幾乎是不能完整地讀出一句。朋友不禁搖搖頭,“繁體字,看不懂啊!”

  繁體字,對(duì)啊,如今我們只能夠認(rèn)識(shí)通用的簡(jiǎn)體字。心里頓有百般滋味。

  此時(shí),又回憶起,曾有幸讀過(guò)余秋雨的一篇文章《石筑的“易經(jīng)”》。文章內(nèi)容龐大,描述緊湊,自己依稀記得,他講到了古代埃及文明,那片神秘強(qiáng)大的文明在時(shí)間里深深地留下一筆。然而,擁有著讓現(xiàn)今世人無(wú)法參透和想象的古代埃及輝煌文明卻在歷史中砰然間倒塌,只剩下一段建筑性殘骸。之后,愷撒攻占埃及一炬烈火毀盡文字,羅馬帝國(guó)又對(duì)當(dāng)?shù)厝瞬艢埲蹄郎?,最終致使整片文明根本性地消失于地球,殘存的古籍、古碑無(wú)人能解讀,僅給世人留下猜想和假設(shè)。秋雨先生講,慶幸咱們擁有漢字,這一個(gè)個(gè)美麗的象形文字千百年來(lái)使得中華文明得以牢牢凝固,也使得咱們這些子孫后代至始至終能夠解讀自己文明的出生和成長(zhǎng)。正如余秋雨所講,中國(guó)大,組成復(fù)雜,各個(gè)方言系統(tǒng)強(qiáng)悍,地域觀念、族群觀念、門(mén)閥觀念濃烈,但我們卻有統(tǒng)一的文字。其他文明故地,考古學(xué)家識(shí)別古代文字,常?;ㄙM(fèi)幾十年,甚至根本無(wú)法解讀,但在咱們中國(guó)就連甲骨文也很快被釋讀。只因?yàn)橄笮挝淖謱⑶瓿练e、融洽下來(lái)的文明深入每個(gè)子孫的骨髓。

  然而,如今,我們行走自己的國(guó)土,游歷自己的家鄉(xiāng),作為他們的子孫,卻是無(wú)法閱讀祖先的文字,哪怕她僅僅遠(yuǎn)離了我們不足百年的時(shí)間。文明的沉積仿佛就此出現(xiàn)了間隔和遲鈍。

  不過(guò),也無(wú)妨,自有史學(xué)家們能夠花盡心思地去讀懂他們,再把他們轉(zhuǎn)化成為簡(jiǎn)體字,又何勞煩我們動(dòng)心勞神。

  移步前行,前方一位游客舉頭朗朗地念出壁上撰寫(xiě)的詩(shī)句。朋友興致上前詢問(wèn),他是不是研究文學(xué)歷史的,答曰:美國(guó)華人。曾聽(tīng)說(shuō)很多華人地區(qū)仍舊保留的是繁體字,如今看來(lái),確是實(shí)情。

  朋友笑笑,繼續(xù)前行。

  游園在暮色里結(jié)束。

  余秋雨的那番話卻又在耳畔響起,“所謂文明的斷殘不是古代城郭的廢弛,而是一大片一大片黑黝黝的古文字完全不知何意”。去繁就簡(jiǎn)大勢(shì)所趨,然,也希望在習(xí)字的過(guò)程中可以認(rèn)識(shí)它們的變化由來(lái)。

  ——2015年,多云。

  

按 “鍵盤(pán)左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤(pán)右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書(shū)架
加入書(shū)架
書(shū)頁(yè)
返回書(shū)頁(yè)
指南