第八章:偵探他已經(jīng)死掉了
從房東太太手中得到鑰匙的時(shí)候,玲奈總覺(jué)得此時(shí)腦子里應(yīng)該有個(gè)彈窗,“?!币宦曁嵝阉和婕伊崮潍@得重要道具。
但是沒(méi)有。
玲奈只是很尋常地接過(guò)鑰匙,很尋常地將幾張紙幣塞進(jìn)房東太太手里,打開(kāi)事務(wù)所大門(mén)的時(shí)候,也沒(méi)有進(jìn)入探索場(chǎng)景的感覺(jué)。
因?yàn)檫@里其實(shí)已經(jīng)被警方清掃過(guò)一遍了。
事務(wù)所的面積不大,兩個(gè)被打通的房間作為接待室和檔案室,另有一間堆放雜物的房間離擺了張單人床,是卡梅拉原本的臥室。
玲奈將衣柜、床頭柜和床板都翻檢了一遍,發(fā)現(xiàn)卡梅拉的確將自己所有東西都帶走了,剩下的都是掃帚、木桶一類。
接待室是偵探用來(lái)會(huì)見(jiàn)客戶的場(chǎng)所,有辦公桌,也有成組的沙發(fā)和茶幾,墻上還掛著一個(gè)相框,相框里不是照片,而是一張奧布萊恩與警界人士握手的剪報(bào)。
玲奈站住,瞇著眼睛看了一回剪報(bào)內(nèi)容,原來(lái)是一則熱心市民見(jiàn)義勇為,被警方授予榮譽(yù)勛章的報(bào)道。
所以說(shuō),這位偵探先生還是個(gè)正義之士。
在辦公桌和立柜里沒(méi)找到什么有用的東西,玲奈便將那則報(bào)道取了出來(lái),和昨晚的剪報(bào)放在一起。
最后檢查的是檔案室。
讓玲奈沒(méi)想到的是,面積不大的檔案室里除了四個(gè)靠墻擺放的檔案柜,還放了一張折疊床。她原本以為這也是一個(gè)休息室,在打開(kāi)墻角的兩個(gè)木箱后才知道,這里是奧布萊恩的臥房。
檔案柜是木制的,每格抽屜上都貼著標(biāo)簽索引,玲奈看過(guò)去的時(shí)候,巴別魚(yú)模式自動(dòng)將它們翻譯成東語(yǔ)。
玲奈首先打開(kāi)標(biāo)注著“B”的抽屜,毫不意外里面沒(méi)有博拉赫的相關(guān)資料,不知是奧布萊恩遵守保密協(xié)議沒(méi)有建檔案,還是已經(jīng)被警方帶走了。
至于剩下的資料,玲奈草草翻了一通,發(fā)現(xiàn)其實(shí)很少有真正稱得上“事件”的檔案,其中一半是“跟蹤A夫人的丈夫B先生,看見(jiàn)他在某時(shí)某地和C小姐見(jiàn)面”的內(nèi)容,剩下的一半則是偵探先生對(duì)真實(shí)案件和都市怪談的整理存檔。
玲奈皺眉看了一會(huì)兒“約翰·史密斯野蠻成性殺害父親十萬(wàn)火急恩仇記”,將檔案夾合上,坐在衣箱上抬手揉太陽(yáng)穴。
目前看來(lái),帕特·奧布萊恩應(yīng)該并不是那種會(huì)殺人的類型。
單說(shuō)他對(duì)研究、收集各地真實(shí)案件有著濃厚的興趣,還能說(shuō)這個(gè)人有可能心理陰暗。但如果他同時(shí)還在經(jīng)營(yíng)著一家偵探事務(wù)所,并將“幫S女士尋回走失的貴賓犬”作為業(yè)績(jī)整理存檔……那就只能說(shuō)奧布萊恩實(shí)在很中二了。
他是真的把偵探事務(wù)所當(dāng)作嚴(yán)肅的事業(yè)在經(jīng)營(yíng),玲奈心道,只是實(shí)力有限。
況且喬克萊鎮(zhèn)只是一個(gè)人口不超過(guò)十萬(wàn)的普通小鎮(zhèn),又不是某津市、某花市什么的,哪來(lái)那么多事件亟待解決。
想到這里,玲奈心念一動(dòng),走到外間接待室,從辦公桌里抽出一個(gè)黑面筆記本。
這是一份賬本,里面的字跡屬于卡梅拉。
玲奈沒(méi)有在檔案室里翻到賬冊(cè),也許是被警方帶走了,也許是奧布萊恩沒(méi)有去計(jì)算事務(wù)所的收支,但女助手悄悄地做了這項(xiàng)工作。
因?yàn)椴皇钦劫~本,所以卡梅拉記錄得比較簡(jiǎn)略。
玲奈迅速翻完了六個(gè)月的賬目,心里大致估計(jì)出了偵探先生的經(jīng)濟(jì)情況,簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō):入不敷出。如果奧布萊恩真的只有這份工作的收入,房租、水電和女助手的工資對(duì)他來(lái)說(shuō)將是不小的壓力。
難怪他連個(gè)正經(jīng)住處都沒(méi)有,只能寒酸地把事務(wù)所兼當(dāng)員工宿舍使用。
“所以……他應(yīng)該是有灰色收入?”
玲奈看著檔案室的方向,沉思著:那里頭可是有不少能夠用來(lái)敲詐勒索的好料。
-
離開(kāi)事務(wù)所的時(shí)候,玲奈隨便翻了個(gè)空信封拿在手里,充當(dāng)“男友的最后一封信”。
把鑰匙還給房東太太的時(shí)候,她隨口問(wèn)了一句:“這里以后不再是事務(wù)所了,您打算把它租作商鋪,還是改成住房呢?”
房東太太道:“都行,這里地段好,等這段倒霉時(shí)間過(guò)去了,來(lái)看房的人就多了?!?p> 玲奈邁出的腳步頓了一下,認(rèn)真地看著她:“最近這段時(shí)間,除我之外,還有人來(lái)看房嗎?”
房東太太撇撇嘴:“只有一個(gè)?!?p> “她/他長(zhǎng)什么模樣?!”
見(jiàn)玲奈激動(dòng)起來(lái),房東太太懷疑地打量著她,慢吞吞地道:“是個(gè)長(zhǎng)得很漂亮的年輕姑娘……你應(yīng)該也見(jiàn)過(guò)她?!?p> “欸?”
“就是那個(gè)莊園主的女兒啊,姓博拉赫的那個(gè)?!?p> “……”
希瑟會(huì)來(lái)林貝恩街調(diào)查并不奇怪,但她應(yīng)該也沒(méi)有找到什么才對(duì),所以才特地召集了這場(chǎng)案情再現(xiàn)。
玲奈謝過(guò)房東太太,轉(zhuǎn)身離開(kāi)。
看看腕表,這會(huì)兒正是飯點(diǎn)了,但玲奈不打算在林貝恩街用餐,正打算尋一輛出租車(chē)時(shí),忽見(jiàn)街邊有個(gè)報(bào)刊亭,想了想,走上前打算買(mǎi)一份地圖。
等待老板找零的時(shí)候,玲奈隨手翻了翻攤位上的報(bào)刊雜志。
從各類頭版新聞來(lái)看,兩個(gè)月時(shí)間過(guò)去,博拉赫莊園事件已經(jīng)漸漸淡出人們的視線了,想必房東太太很快就能把事務(wù)所租出去。
心底微微發(fā)笑,玲奈將一本娛樂(lè)周刊插放回原本的位置,伸手去接老板遞過(guò)來(lái)的零錢(qián),忽然看見(jiàn)亭子里堆放著的過(guò)期報(bào)紙里還夾雜著一些鉛黃封面的雜志。
“那是?”
老板回頭看了一眼,不以為意地道:“《刀鋒》,沒(méi)人看的東西?!?p> 玲奈記得自己看過(guò)的資料里似乎出現(xiàn)過(guò)這個(gè)單詞,于是把錢(qián)又遞了回去,伸手指了指:“拿來(lái)給我看看?!?p> -
大約下午三點(diǎn),玲奈乘坐出租車(chē)來(lái)到博拉赫莊園附近,沒(méi)有立即進(jìn)去,而是繞著莊園緩緩轉(zhuǎn)了一圈,大致觀察明白了這里的格局,并在卡梅拉的日程本里畫(huà)了張簡(jiǎn)略的地圖。
做了這項(xiàng)準(zhǔn)備后,她才推開(kāi)鐵門(mén),沿著車(chē)道朝博拉赫大宅走去。
走到半程的時(shí)候,有一輛明紅色的RM-137敞篷跑車(chē)與玲奈擦肩而過(guò),速度很快,她沒(méi)看清開(kāi)車(chē)人的模樣,只看到風(fēng)中飄揚(yáng)的鮮艷頭巾。
但行至宅邸門(mén)口時(shí),玲奈看見(jiàn)一個(gè)女人搖搖擺擺的,從停車(chē)場(chǎng)方向朝她走過(guò)來(lái)。
那是一個(gè)難以分辨年齡的女人。她化著濃艷的妝容,卷發(fā)中的一縷還挑染成了酒紅色,身段看不出臃腫,拎著坤包的那只手同樣保養(yǎng)得當(dāng),若不是玲奈腦中已經(jīng)彈出了對(duì)話框,她會(huì)說(shuō)這是一個(gè)四十歲上下的貴婦。
對(duì)話框里的內(nèi)容是:
[角色:瑪麗琳·納思,女,54歲,一個(gè)富有的寡婦。]
這就是今天的另一名客人,洛夫納·博拉赫的鄰居納思太太了。
尚未來(lái)得及查看更多,玲奈就看見(jiàn)納思太太一腳沒(méi)踩穩(wěn),險(xiǎn)些跌倒在花壇里,連忙上前扶把她扶住。
“卡……卡梅拉小姐?”
納思夫人的聲音有些沙啞,是那種在醉意迷蒙時(shí)非常有誘惑力的聲線,但此時(shí)這位美艷寡婦正苦著一張臉,表情扭曲地朝玲奈道:“我……我好像扭到腳踝了……”
玲奈面無(wú)表情地松開(kāi)手:“站穩(wěn)了,先走兩步試試?!?p> “納思夫人”提著膽子,握緊坤包又走了一段路。玲奈在她身后扶額嘆氣:好一條扶風(fēng)弱柳!
所以先前看見(jiàn)納思夫人搖搖擺擺的走姿并非她的性感儀態(tài),而是左渡的高跟鞋初體驗(yàn)。
攙著左渡朝大門(mén)走去時(shí),兩人趁機(jī)低聲交換情報(bào),玲奈也查看了瑪麗琳·納思的人物資料。
系統(tǒng)給出的文字資料并不很多,玲奈仔仔細(xì)細(xì)閱讀了三遍,又結(jié)合左渡的口述,得知這位孀居多年的太太年輕時(shí)是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的“花瓶嬌妻”,憑借過(guò)人的姿色,她一次又一次地嫁給中年或老年的富豪,在最后一次喪夫,并再一次繼承大筆遺產(chǎn)后——那是二十年前——瑪麗琳搬到了喬克萊鎮(zhèn)定居。
她在五公里外擁有一處宅邸,因鄉(xiāng)郊地廣人稀,的確算得上是博拉赫家的鄰居。
納思太太的財(cái)力,玲奈在看見(jiàn)那輛紅色跑車(chē)時(shí)已經(jīng)有了認(rèn)識(shí),引起她更多關(guān)注的是另一條信息:幾年前,瑪麗琳·納思曾有意與洛夫納·博拉赫結(jié)為伉儷,但被博拉赫拒絕了。
玲奈凝神觀察身邊這位風(fēng)韻不僅猶存的寡婦,很好奇博拉赫是出于何種原因拒絕了她。
左渡被她看得發(fā)毛,走得愈發(fā)艱難險(xiǎn)阻。
人物表中的角色總是要陸續(xù)登場(chǎng)的,敲開(kāi)宅邸大門(mén)后,玲奈又看見(jiàn)了一個(gè)名單上的人物:這棟大宅子的管家康奈利,一個(gè)活脫脫從伍德豪斯小說(shuō)里走出來(lái)的男人。
[角色:托馬斯·康奈利,男,53歲,一位盡職的管家。]
簡(jiǎn)介里說(shuō)他已經(jīng)為這個(gè)家庭服務(wù)三十多年了,不過(guò)玲奈敏感地注意到系統(tǒng)給出的關(guān)鍵詞不是“忠心耿耿”,而是“盡職”。
管家先生身量高大,衣著嚴(yán)謹(jǐn),禮儀規(guī)范。他先朝玲奈二人微微躬身示意,隨后瞄了一眼“納思夫人”受傷的腳踝,伸手扶住她的胳膊:“請(qǐng)恕我冒犯?!?p> 左渡尚未反應(yīng)過(guò)來(lái),玲奈已經(jīng)看見(jiàn)康奈利伸出來(lái)的那只左手,除白色手套外,小指上還很不尋常地戴著一枚藍(lán)寶石戒指。
是四靈花!
察覺(jué)到玲奈驚喜的目光,“康奈利管家”不動(dòng)聲色地朝她搖搖頭,示意不要輕舉妄動(dòng),并在走過(guò)門(mén)廳的時(shí)候,低聲告知了他們一條重要消息。
“聽(tīng)著,你們不要大驚小怪,但普里克已經(jīng)死了?!?