理查德教授緩緩地行走在住院部的走廊內(nèi)，今天的住院部很是擁擠，他不得不避開時不時經(jīng)過自己身邊的推著擔架的工作人員，以及擔架上剛剛過世的病患。經(jīng)過十分鐘的水泄不通，教授終于來到了約翰先生的病房內(nèi)。此時，約翰先生獨自坐在了病床上，看著窗外被微風拂過，緩緩搖曳地七葉樹消磨時間。
“叨擾了...”教授說罷，約翰先生看向了他，朝著他友善地點了點頭，“沒關系，我正需要一個人來叨擾我呢...”
理查德教授微笑了一下，便坐在了約翰先生病床旁的椅子上。他不時地注視著約翰先生的手臂，果然，在靠近肩胛骨的地方，有一處至今未曾撫平的傷痕。
“您參加過越戰(zhàn)嗎？”教授鼓起了勇氣問道。
“歷經(jīng)槍林彈雨活了下來?！奔s翰先生點了點頭，順著教授的目光看向自己肩胛骨的傷疤說道?？墒撬稽c也不覺得驕傲，他甚至認為這是自己人生中的一道抹不去的恥辱。他整整殺死了五個越南人，五個！
“請原諒我剛剛擅自看了您的資料，您叫做約翰·考伯特，您同時又經(jīng)歷了那一場殘酷的越戰(zhàn)。我想...您曾經(jīng)應該認識我，要是您的記憶非同尋常的話，想必您現(xiàn)在也會的?！苯淌谡f罷，約翰先生若有所思的看向了他。他的腦海如同走馬燈，細數(shù)著曾經(jīng)在戰(zhàn)場上與自己擦肩而過的每一個人。他甚至可以記得那時候所發(fā)生的一切，細小到午后突然卷過的海風，以及傍晚時突然擦肩而過的子彈。
約翰先生若有所思的看著教授，教授的雙眸似乎是喚起他記憶的閥門。他仍然記得，自己肩胛骨中彈的那天午后，一名年輕的軍醫(yī)手忙腳亂的為自己包扎傷口，甚至在他包扎好傷口之后，才想起自己忘記將傷口內(nèi)的彈片取出。約翰先生體貼的安慰著那名軍醫(yī)，示意他不要著急，更不要自責，這僅僅只是戰(zhàn)場上必然會發(fā)生的事情。從那以后，軍醫(yī)和約翰先生成為了非常要好的朋友，約翰先生會在空閑時間和他一起在戰(zhàn)壕內(nèi)痛飲味美思和苦艾酒，直到戰(zhàn)爭結束，他們被迫分別。直到今天，那名軍醫(yī)再次站在了約翰先生的面前，詢問他是否還能夠記得起他。
“理查德？”約翰先生吃驚的看向教授，他簡直不敢相信曾經(jīng)的那名“鼻涕蟲”，居然一下子成長為洛杉磯紀念醫(yī)院的教授。
“正是。多年不見，您還是那樣年輕?！苯淌诰o緊地握住了約翰先生的手，約翰先生也是。他們的眼中各自含著一腔熱淚，仿佛時間一下子流轉(zhuǎn)到那個激情燃燒的時期，那個隨時都有可能為國捐軀的熱血沸騰的時期。
“哪里，我都成為一名糟老頭子了。唉...我如今落得這般模樣，真的是讓你見笑了。”約翰先生尷尬的說道。
“您在我看來依然是意氣風發(fā)，只不過...您現(xiàn)在這種情況，不得不戒酒了?！苯淌趽牡目粗s翰先生說道。
“查理斯也和我說過類似的話，起初我一直以為是你強迫他這樣做的，因為沒有人會閑來無事對一個老頭子獻殷勤的。后來，我才明白，他是一個非常好的孩子，以后，你可要好好照顧他啊！”
“什么？您也認識查理斯？”教授不解地問道。
“他是我的鄰居，更是我的朋友。話說，查理斯到哪里鬼混去了？”
——————————————
甲殼蟲汽車停靠在了一處旅館的門外，這家旅館距離查理斯母親的住所是最近的，不過它看起來似乎很是破敗，相比于那一處租車店，那就是另一回事了。
推開門走進去，正對著大門的是一處服務臺，服務臺后面站著一名身材臃腫的婦人，她拖著一雙呆滯的眼睛看著走進來的三個人，隨即懶散的打了一個哈欠，不緊不慢地問道：
“要幾個房間？”
“兩個！謝謝?！奔游目粗諉T說道。
那位臃腫的婦人搖了搖頭，看著加文說道：
“目前只有一間空房間，因為附近有一所月子中心被查封了，孕婦們無處可去，只好都來到這里暫住了?！?p> “可以的，畢竟還是有一間空房間的?！辈槔硭箲c幸地說道。
“那一間房間是一名亞裔孕婦住的房間，她的孕期提前了，在今早被送去了醫(yī)院。唯一不足的是，那間屋子的床單已經(jīng)浸滿了她的...”服務員說到這里，查理斯的手機響了起來，他接聽了電話，從里面?zhèn)鱽砹四赣H的聲音。
就在加文猶豫著是否入住時，查理斯拍了拍他的肩膀，“走啦！”
“?。侩y道我們真的要在甲殼蟲汽車里面將就一晚嗎？”加文一邊跟隨著查理斯走出旅館，一邊問道。
“我媽已經(jīng)回來了，所以我們不必躋身在這里了。”查理斯坐進了駕駛座，卡羅琳和加文也匆忙擠進了汽車內(nèi)。下一秒，這一輛甲殼蟲便擠入了西雅圖高速路。高速路緩緩升高，當他們到達了高速公路的最高點時，他們可以看見在不遠處靜靜泛起漣漪的太平洋，以及一片翠綠的田野。此時正值傍晚，夕陽環(huán)繞著整個西雅圖，將田野以及太平洋浸染得一片金黃。
加文此時看著不遠處的那一座燈塔，若有所思的和查理斯說道：
“在哪里開始，就在哪里結束？”
“這應該也算是西雅圖之旅的其中一個目的吧。”
加文點了點頭，沒有繼續(xù)追問下去，剩下的時間他們都處于沉默之中。雖然是一個小時的車程，不過在他們彼此看來，就像是度過了漫長的一天。
到了母親的家門外時，天色已晚，蟲鳴與蛙啼時不時地從身后的田野里傳來。他們從甲殼蟲汽車內(nèi)走出，來到了母親的房門外。只見房間里面亮著燈光，母親的影子映在窗簾上，她的影子似乎在告訴查理斯，她正在努力地試圖坐下來，可是她的腰部卻傳來了一陣強烈的痛感。
查理斯猶豫了一下，并沒有敲門，直接打開了房門，走了進去。