第17章 英文奇才
孟醒戳了戳胡羅羅的胳膊,指著紙上“what a wonderful night”中的“wonderful”,小聲問道:“老弟,這個(gè)詞咋念來著?”
“萬德佛奧,哥?!?p> 胡羅羅驚詫地看了孟醒一眼,不敢相信有人連這么簡(jiǎn)單的單詞都不會(huì)念。
畢竟胡羅羅只有初中文化,而孟醒可是堂堂高中畢業(yè)生。
孟醒撓撓頭,眼里閃著不自信,小聲怯懦道:“萬德佛奧。”
說完還怯怯地看了胡羅羅一眼,生怕發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),惹他笑話。
胡羅羅贊道:“對(duì),就是這么念?!?p> 孟醒聽他這么說,憨憨一笑。
“這句話是,沃特額萬德佛奧奈特,對(duì)嗎?”
孟醒稍微有了點(diǎn)信心,大著膽子把這句話完整念了出來。
胡羅羅糾正道:“哥,是那矮特,不是奈特哦,你發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)?!?p> 他指著“night”說。
“哦哦哦,我記住了?!?p> 孟醒說完,在胡羅羅驚愕的目光中,大筆一揮,龍飛鳳舞地在“night”下面寫了個(gè)“那矮特”。
這才是標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。
“I stand by you,feeling the fresh perfume of you~”
孟醒在perfume上面寫了個(gè)“破費(fèi)由母”。
“you look amazing,you look happy~”
他又在“amazing”上面寫了個(gè)“餓沒紫英”。
這一波操作把胡羅羅都看懵了,這孟醒還真他娘的是個(gè)學(xué)貫古今的人才。
孟醒朝著胡羅羅傲嬌一笑:“我從小就是這么學(xué)英語的,這叫中西結(jié)合,懂吧?”
說完,他嘆了一口氣,小聲嘀咕道:“好好的中文歌,干嘛要加洋文,費(fèi)勁死了?!?p> 這段英文是劉浩宇寫的,加在每個(gè)人的rap歌詞后面,由他們組眾人合唱。
胡羅羅解釋道:“哥,這你就不懂了,現(xiàn)在選秀節(jié)目都這么整,顯得洋氣,國際化?!?p> “而且”,胡羅羅問出了他憋在心里已久的質(zhì)疑:“哥,這都是最簡(jiǎn)單的英語了,你真的不認(rèn)識(shí)嗎?”
“額……其實(shí)我是一個(gè)根正苗紅的華夏好青年,所以我從小就不喜歡學(xué)英語,也不崇洋媚外,堅(jiān)決不讓外面腐朽的資本主義文化侵蝕我純潔的內(nèi)心?!?p> 孟醒振振有詞。
單純的胡羅羅似乎真信了,沖著他連豎大拇指。
其實(shí),孟醒才沒他自己說的那么高風(fēng)亮節(jié)呢。
初中的時(shí)候,孟醒班的英語老師是個(gè)非常油膩的中年男人,脾氣暴躁,經(jīng)常咒罵學(xué)生。
孟醒因?yàn)橛憛捤?,所以他的課從來都不好好聽,從那之后,他的英語水平就永遠(yuǎn)留在了小學(xué)程度。
上了高中以后,孟醒因?yàn)榛A(chǔ)差,英語更跟不上趟了,看英語書跟看天書一樣晦澀難懂。
別人做英語聽力,跟聽新聞聯(lián)播一樣流暢,他聽到的則是——
“l(fā)isten to #@##$&$#@#$-+_#$@,thank you ,$#@&$#@##,good,#$@&$#@$#@”。
后來,他又從他們班學(xué)霸那里打聽到,看美劇可以跟著學(xué)英語單詞。
孟醒也跟著照做了,沒想到,美劇倒是看了不少,單詞沒記住幾句,記住的還都是臟話。
高中畢業(yè)以后,孟醒再也沒接觸過英語,現(xiàn)在稍微難一點(diǎn)的單詞,幾乎都不會(huì)念。
只能出此下策,重拾上學(xué)時(shí)的老手段,在每個(gè)單詞底下寫上漢字,死記硬背。
孟醒練習(xí)了一會(huì)兒,感覺差不多了,就離開了訓(xùn)練室。
他們組的其他人還在刻苦練著rap,劉浩宇和徐俊宇最為拼命,一個(gè)字一個(gè)字地完善發(fā)音。
孟醒才不這么玩命呢,反正他是來湊數(shù)的,到時(shí)候上了臺(tái)只要把歌詞差不多念完,不至于一句詞都憋不出來就行。
孟醒慢悠悠往餐廳那邊溜達(dá),準(zhǔn)備去吃午飯。
去的路上,他偶遇了選管小圓子。
小圓子見到孟醒,一反常態(tài),也不打招呼,捂著嘴偷樂,風(fēng)一樣快速跑開了,邊跑還邊回頭,頻頻看向孟醒。
孟醒也不知道這女人抽的是什么瘋,無奈搖了搖頭。
他才懶得理這些,大搖大擺走進(jìn)餐廳,把愛吃的都拿了一個(gè)遍——
松鼠鱖魚,油炸雞米花,麻醬涼皮,油潑臊子面,蔬菜牛肉粥……
他把盤子裝的滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?,想找個(gè)不顯眼的地方坐下。
經(jīng)過這幾天的相處,孟醒發(fā)現(xiàn),那些正統(tǒng)練習(xí)生,似乎都很瞧不起自己這種唱跳廢物,除了謝語人和胡羅羅,其他人都不愛搭理他。
孟醒主動(dòng)給他們打招呼,也有人假裝沒看見,翻了白眼走過去。
孟醒才懶得搭理這些討厭的人,不愛搭理就不搭理唄,反正孟醒也不想跟他們玩兒。
孟醒發(fā)現(xiàn),偏僻的墻角位置,已經(jīng)有個(gè)穿著哈密瓜綠色訓(xùn)練服的練習(xí)生坐下了,他正是“可樂傳媒——蔣有朋”。
跟他的名字完全不一樣,蔣有朋是個(gè)文靜孤僻的微胖男孩,平時(shí)也獨(dú)來獨(dú)往的,在節(jié)目里也沒啥玩的好的朋友。
他的盤子里都沒有肉,除了水煮雞蛋,就是炒西藍(lán)花。
“你就吃這個(gè)???”
孟醒驚訝地問道。
蔣有朋抬頭看了孟醒一眼,眼里閃過一絲驚訝。
“哦,那個(gè),我在減肥。”
他低聲說道,仿佛做了啥錯(cuò)事一樣心虛。
“嗨,你又不胖,干嘛減肥。”
孟醒說的可是真心話。
仔細(xì)看看,其實(shí)蔣有朋身上也不胖,身材不肥不柴,很勻稱。
就是臉肉肉的,掛著一圈嬰兒肥,顯胖。
蔣有朋眼里閃過一絲欣喜:“真的嗎,孟哥?”
他接著垂下了頭,怯怯說道:“哎,我室友天天說我是死胖子,還叫我小乳豬,嚇得我肉都不敢吃?!?p> “你室友誰?。俊?p> 孟醒問道。
“Alex?!?p> 孟醒聽他這么說,嘴里的蔬菜牛肉粥差點(diǎn)噴出來。
Alex,怎么哪里都有你!
想不到Alex一個(gè)大男人,嘴竟然這么賤,這么胖萌胖萌的可愛小男孩,他也舍得欺負(fù)。
他還是人嗎!
孟醒慶幸,幸虧當(dāng)初沒跟他住一塊,要不然他還不定給孟醒起什么難聽的外號(hào)呢,說不定孟醒得把他打得七竅流血,滿地找牙。
孟醒一時(shí)氣不過,放下筷子,看了看四周,確保沒人能聽見他倆說話。
他壓低聲音,勸蔣有朋:“我跟你說老弟,你別聽那個(gè)Alex瞎說,他懂什么呀,你看他長(zhǎng)得那個(gè)小雞崽子樣兒吧,他肯定是嫉妒你,才這么說你的,你少理他。”