第九十二章 配音
百客把一整段劇本讀完后,李非當(dāng)即叫停了下一人。
“李導(dǎo),我剛剛的臺(tái)詞有什么問(wèn)題嗎!”百客有些疑惑的問(wèn)道,作為配音演員他對(duì)自己的臺(tái)詞功底是極度的自信。
他相信如果只論臺(tái)詞,自己不遜色與在做的任何人。
“小百你的臺(tái)詞念的很好,的確有著專業(yè)的水準(zhǔn)?!?p> “李導(dǎo),有什么話就直說(shuō)吧!咋倆也是老朋友,什么時(shí)候?qū)W會(huì)拐彎抹角,一時(shí)間我還有點(diǎn)適應(yīng)不了!”
白客很了解李非的為人,畢竟也相處如此之久的時(shí)間了,一定是自己的剛才念臺(tái)詞的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)什么問(wèn)題。
只不過(guò)突然李非變得如此客氣,學(xué)會(huì)考慮他人的感受,這到是令他非常的吃驚。
“勁松老師,要不你先來(lái)說(shuō)說(shuō)自己的看法!”李非沒(méi)有直接回應(yīng),而將問(wèn)題拋給了汪勁松。
李非情商一直都是在線的,他有考慮到這畢竟是百客的專業(yè),要是當(dāng)著大家的面,直接點(diǎn)出他的問(wèn)題,可能會(huì)傷及后者的自尊與自信。
而汪勁松作為前輩指點(diǎn)一下后輩自然是沒(méi)有任何的問(wèn)題!
“好吧!那我就先拋磚引玉先說(shuō)說(shuō)自己的看法,白客是配音出身的吧?”汪勁松穩(wěn)如老狗沒(méi)有拒絕李非,先是問(wèn)了百客一個(gè)問(wèn)題。
“對(duì),勁松老師。我大學(xué)學(xué)的專業(yè)的確是配音?!?p> “那就對(duì)了,你的臺(tái)詞的確念的很好,情緒飽滿到位,不過(guò)就是聲音里存在太多雕飾,給人一種不真實(shí)的感覺(jué)。當(dāng)然這也是配音演員的通病,再好的配音演員都是如此?!?p> 不愧為老戲骨,一眼就看出了白客所存在的問(wèn)題,李非暗自點(diǎn)頭。
“李導(dǎo),我說(shuō)的的對(duì)嗎!”
“白客,勁松老師剛才的一番話就是我想要說(shuō)的,你念臺(tái)詞時(shí)表演的痕跡太重。作為配音演員你是非常的優(yōu)秀的,但作為演員來(lái)說(shuō),這么念就有點(diǎn)不合適了。你明白嗎!”
如今影視劇臺(tái)詞,因?yàn)橐紤]到片場(chǎng)收音、演員臺(tái)詞功底、口音等等問(wèn)題,大部分都是靠后期的配音。
從而導(dǎo)致配音演員的出現(xiàn),也漸漸的引發(fā)出一系列的惡性問(wèn)題。
配音演員作為一類很特殊的存在,他們的臺(tái)詞功底自然是沒(méi)話說(shuō),但配音卻始終無(wú)法與演員的原音相比,特別是在片場(chǎng)時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)收音。
李非是認(rèn)為配音聽(tīng)起來(lái)總是有一種違和感,原音臺(tái)詞呈現(xiàn)出來(lái)的演技會(huì)更加的真實(shí)!而
配音臺(tái)詞往往會(huì)大幅度的減輕演員的演技,因?yàn)榫退闩湟粞輪T的技術(shù)在好,但他們始終無(wú)法聲臨其境的體會(huì),那一刻演員所迸發(fā)出的真情實(shí)感。
“我懂得您和勁松老師的意思了!不要刻意的去表演,要將自己的真情實(shí)感所表現(xiàn)出來(lái)!”
百客還是很有天賦的,不過(guò)無(wú)論《萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到》還是《再見(jiàn)女兒國(guó)》,王大錘本身就是一個(gè)很浮夸的人物形象,像他之前那樣表演自然也就看不出問(wèn)題。
可能導(dǎo)致他以為什么戲都可以與王大錘一樣表演,臺(tái)詞也可以和之前一樣念。
當(dāng)李非和汪勁松給他指出問(wèn)題后,雖然他還是會(huì)無(wú)意間控制不住自己,可聽(tīng)起來(lái)就舒服很多了。
………………………….
第二天,《非自然死亡》正式開(kāi)機(jī)。
拍攝進(jìn)行的非常順利,特別是在“中堂系”角色的選擇上,李非認(rèn)為他做出一個(gè)再為英明不過(guò)的決定了。
原劇中如果說(shuō)女主美琴法醫(yī)是天使,是讓一群原本瀕臨絕望的可憐人,看到了生的希望。而中堂法醫(yī)則是一個(gè)惡魔,每天過(guò)著行尸走肉般的日子,同時(shí)用自己的方法審判罪惡。
但誰(shuí)又知曉墮入無(wú)間地獄的撒旦,在天堂時(shí)他的名字叫做路西法,而路西法是光明和晨星的代表,他是神一切造物中智慧最高和外表最美的一位。
中堂法醫(yī)亦是如此,曾經(jīng)與女友在一起的日子又多歡樂(lè),如今就有多痛苦。
汪勁松是天生就是一個(gè)演員,他將中堂法醫(yī)亦正亦邪,內(nèi)心無(wú)比痛苦糾結(jié)的形象詮釋的淋漓盡致,一點(diǎn)也不遜色與原演員。
相比之下開(kāi)機(jī)指出時(shí),張佳妮所發(fā)揮出的水平就不只差了一籌,這與她之前演過(guò)的角色完全不同。
李非只能將那些,現(xiàn)在張佳妮還不能應(yīng)付的戲份,盡量的向后安排。
否則等到播出,是免不了觀眾的冷嘲熱諷。
當(dāng)然也不是說(shuō)她演的不好,其實(shí)女主的人物形象沒(méi)有太過(guò)于復(fù)雜,只怪汪勁松的氣場(chǎng)太足,有時(shí)張佳妮難免會(huì)接不住戲。
還好有自己在,每天晚上陪著她,不斷的和她對(duì)劇本。
在片場(chǎng)時(shí)汪勁松在一旁也時(shí)不時(shí)的指點(diǎn)一二。
張佳妮以肉眼可見(jiàn)的在不斷進(jìn)步,當(dāng)拍攝到一半左右時(shí),她已經(jīng)逐漸的可以應(yīng)付的得心應(yīng)手了。
李非也認(rèn)為是時(shí)候,可以安排上那些比較難的戲碼了。
………………………………….
“唉!好累啊”在幫助張佳妮理解完明天的幾場(chǎng)戲該如何表演,時(shí)間已經(jīng)很晚了。
李非癱倒在酒店的床上一點(diǎn)也不想動(dòng)。
這些日子可是累壞了他,天天晚上和自己對(duì)劇本,然后白天還要早起到片場(chǎng)指揮全局。而自己倒是無(wú)所謂,每天就那么幾場(chǎng)戲,演完就可以回去補(bǔ)覺(jué)。
這還是第一次見(jiàn)到李非如此的疲憊,張佳妮還是很心疼的,想為他做點(diǎn)什么。
“寶貝,要不我給你按按,最近我可是學(xué)了不少關(guān)于肌***道方面的知識(shí)?!睆埣涯菀蔡酱采希吭谒呎f(shuō)道。
她示意自己翻過(guò)身子來(lái)趴在床上,然后后者的背部一頓蹂躪,直到用完了全身力氣。
“什么樣!是不是舒服了許多?!?p> 李非在次翻過(guò)身抱緊張佳妮的嬌軀,含糊不清的說(shuō)道:“還行吧!不過(guò)你什么時(shí)候?qū)W會(huì)這手藝的,我怎么不知道!”
張佳妮輕輕的拍打著李非,眼睛里閃過(guò)一絲狡黠,露出奇怪的笑意說(shuō)道:“當(dāng)然是因?yàn)橐缪莘ㄡt(yī),所以有特意的了解有關(guān)法醫(yī)職業(yè)的相關(guān)知識(shí)??!”
“你不會(huì)看的是什么人體構(gòu)造、解剖學(xué)之類的吧!”原本快要舒服睡著的李非,聽(tīng)完后直接嚇的一個(gè)激靈。
“那當(dāng)然,要不然還能什么??!”