冬寂

　　28

　　霧隱荒山歸落日，

　　雪覆茅廬蘊(yùn)孤峰.

　　霜至冬深鳥(niǎo)飛盡，

　　待暖回春杯弓藏.

　　日落西山后，處于寒冬的延綿山峰下，一間草廬升起裊裊白煙，與遠(yuǎn)方圍繞著大山的霧氣所呼應(yīng)，冬深了，鳥(niǎo)全都飛向了暖和的地方，而大弓也只能伴隨著寒冷被掛在草廬之中.