第八章 牛津腔

　　吳玉瑞覺得自己三觀被刷新了，同桌這么久，不知是學霸！

　　嗯，學霸不學霸暫且不說，單單就是徐乾這個行為，就很怪異。

　　明明會，還裝作不會，什么意思？

　　抄完英語抄數(shù)學，抄完數(shù)學抄語文。

　　那書寫速度，杠杠的。

　　【你抄寫語文作業(yè)，儲存高一文章！】

　　【你抄寫語文作業(yè)，閱讀理解＋1】

　　【你抄寫數(shù)學作業(yè)，邏輯思維＋1】

　　【你抄寫數(shù)學作業(yè)，融會貫通冪函數(shù)！】

　　……

　　“太爽了，要是上一世‘學習’有這么好玩，四大逼王之一，北大還行就是我徐乾了！”

　　北大還行撒寧寧！

　　不知妻美劉東東！

　　從不摸錢馬云云！

　　一個目標王林林！

　　普通家庭馬騰騰！

　　嗯，四大逼王有五個人，這不是常識嗎？

　　中午第一節(jié)課就是英語課。

　　高中已經(jīng)不用起立喊老師好了，人進來的時候，不少男生目不轉睛。

　　徐乾恍然，他突然記起了這位老師。

　　從初中開始，又或者說，這個年代的英語老師，身上似乎總有漂亮開放的標簽。

　　自然，這位叫做徐艷麗的英語老師也不例外。

　　她可能長相在語文老師王玉琴上差一點點，但身材和打扮，絕對是全校的佼佼者，恐怕也只有幾個音樂老師可以與之媲美。

　　酒紅色的大花卷就那么隨意的披著，一身黑色高腰連體裙。

　　畢竟是老師，裙子沒有那么短，正好在膝蓋位置，修長筆直的小腿上，裹著黑色的絲襪，一看就是12D以下超薄。

　　不過因為一晃而過，什么牌子的沒看清楚。

　　妥妥的御姐范兒。

　　不過這位倒并不是很高冷。

　　【你在英語課上開小差，記憶力＋1】

　　哎，好東西！

　　徐乾看了幾眼也就沒什么興趣了，畢竟他實際年齡都臨近三十歲了，各式各樣的女人見過不少，尤其是出了校門，御姐范兒更是一抓一大把。

　　打開手機，進了QQ家園。

　　￡那液狠渼￡（資料）

　　等級：太陽（3.8/104天）

　　家信：18未讀

　　G幣：7034

　　好友：438/1137

　　我的游戲（18）

　　1：精武堂120級

　　2：愛寵國41級

　　3：縱橫四海60級

　　……

　　“真懷念??！”

　　這種文字版游戲，也曾火爆一時。

　　Q圈家園，各種殺馬特家族名稱，徐乾也加入了好幾個，現(xiàn)在看看，真是羞恥。

　　打開家族，里面聊得正歡，其中的確是有不少妹子，而且徐乾知道，這里面不少妹子，必然都是初高中生，當然，大學生也有。

　　畢竟這不是某個特定年齡的回憶，而是某一時代的回憶。

　　【你在英語課上玩手機，醍醐灌頂牛津腔！】

　　嗯？

　　這玩意兒徐乾還沒接觸過，但多少明白是什么意思。

　　實際上徐乾的英語還是可以的，畢竟上一世做生意時候，也可以和外國人交流，雖然做不到完全理解，但至少有個六七分。

　　不過有個比較大的缺點，那就是口音問題，但這個問題，相信就是正兒八經(jīng)的科班出身高材生，也有困擾！

　　“徐乾！”

　　突然一道呵斥聲響起，打斷了徐乾的思索。

　　他抬起頭來，疑惑的看向講臺。

　　徐艷麗抱著雙臂，精致的妝容下，是一副有些惱火的表情。

　　“這篇文章講了什么？”

　　徐乾起身，白板畫面一閃，出現(xiàn)了一篇文章，詞匯不少，而且這篇文章講述的東西不少，就算是班里英語學習最好的，也不可能百分百解讀。

　　大約是自己一直在下面玩手機被發(fā)現(xiàn)了，徐艷麗又不想單純的沒收手機，想著讓自己丟個臉。

　　這就是年輕老師和年長老師的不同之處。

　　他們不會動不動收手機。

　　這點徐乾還是挺喜歡的。

　　“嘿，徐乾今天遭禍了！”

　　“讓他牛逼，竟然敢得罪班主任！”

　　“嘶，這文章好難啊，有不少詞匯我都不認識！”

　　“有些詞匯我也只能聯(lián)系上下文猜測！”

　　大都覺得徐乾要被罰站了，李玥也是如此認為的，她笑道：“徐乾的數(shù)學不錯，可惜英語太差了！”

　　姚青梅聽聞笑而不語。

　　徐乾的英語太差？

　　他人不知道，她能不知道？

　　這家伙也不知道怎么想的，明明學習那么好，偏偏裝作學渣的樣子。

　　現(xiàn)在被老師叫起來了，我看你還裝不裝！

　　徐乾也有些猶豫，要不要回答？

　　回答了說不定要被夸獎了，怕是要懲罰了。

　　嗯，還是回答吧，反正好好學習老子就是不會，但調(diào)皮搗蛋，那可是VIP選手。

　　“從高中起，我姐姐王薇和我依舊一直夢想作一次偉大的自行車游行。兩年前，她買了一輛昂貴的山地自行車，然后還說服我買了一輛……”

　　徐乾開始翻譯，侃侃而談，中間都沒有什么停頓的，甚至于連重復都沒有。

　　徐艷麗的表情逐漸變了，一雙幽幽美目，直直的盯著。

　　心中翻了波浪。

　　這怎么可能？

　　竟然全對？

　　莫非徐乾曾經(jīng)看到過這篇文章？

　　似乎也有這個答案了！

　　如此一想，徐艷麗又變得平靜起來了。

　　馮倩倩瞪著眼睛，她是英語課代表，自然英語十分優(yōu)秀，這篇文章，要讓她翻譯的話，說不得也得翻字典。

　　可是……

　　徐乾怎么就能脫口而出？

　　這怎么可能呢？

　　徐乾必然是學渣，因為這個家伙就沒在她眼里出現(xiàn)過。

　　不如自己，怎么可能是學霸。

　　但是……

　　“莫非他曾在哪里看過這篇文章？”

　　“是了，一定是這樣！”

　　覺得掌握了秘密的馮倩倩松了口氣，轉頭看了眼還在回答的徐乾，眼中閃過一抹厭惡。

　　“我去，這么牛？”

　　“徐乾的英語這么好嗎？”

　　“這不可能吧，他上次英語好像只有三十幾分？”

　　“那這什么鬼？”

　　“莫非是曾經(jīng)看到過這篇文章？”

　　“哎，或許是啊！”

　　“哎，青梅，你說徐乾是不是在哪里看到過這篇文章？”同桌小聲詢問。姚青梅抿嘴笑了，道：“可能吧！”

　　在哪里看到？

　　她顯然不信。

　　很快，這篇文章就被翻譯完了。

　　徐艷麗本想讓徐乾坐下，但心中突然沒由來出現(xiàn)一個念頭，指了指白板，道：“既然你翻譯了，那么你就來給咱們把這篇文章朗讀一遍吧！”

　　凡是語言，總有兩個方面。

　　那就是讀寫！

　　所謂的讀，里面包括了聽，說！

　　也就是聽力和口語，其中聽力和翻譯有那么一點關系，但照本翻譯難度是最低的。

　　徐艷麗雖然也覺得徐乾或許在哪里看到過這篇文章，可萬一呢？

　　萬一這篇文章真的是徐乾翻譯！

　　馮倩倩冷笑，朗讀？

　　這絕對比翻譯還要難。

　　其中有些詞匯她都不認識，必然會卡殼兒。

　　但是……

　　Ever since middle school， my sister Wang Wei and I have dreamed about taking a great bike trip. Two years ago she bought an……

　　徐乾一點也不憷，張嘴的時候，英文字母就蹦了出來。

　　而當徐艷麗聽到徐乾朗讀的一瞬間，她的瞳孔就瞬間縮了起來。

　　“這是……”

　　字正腔圓，竟然沒有半點中式英語的口音。

　　而且……

　　徐艷麗畢竟是高材生，她知道徐乾這個口語意味著什么。

　　RP！

　　公認的標準英語口音，也被稱為女王英語。

　　新概念、BBC和大部分的學校英語教材，都選用的是RP！

　　也是牛津腔！

　　因此，在徐乾開口的瞬間，不少學生下意識坐直了身子。

　　因為這個口音，讓人忍不住想起了聽力題。

　　“我曹，這……”

　　“誰他媽放英語磁帶了！”

　　“這……這是徐乾？”

　　“不……不會吧！”

　　“濕了濕了，我他媽聽濕了，這磁性的嗓音！”

　　一個個同學，面帶震驚的盯著徐乾，眉宇之間帶著疑惑，但更多的還是羨慕。

　　姚青梅深吸口氣，也不知道是因為激動還是怎么的，她的臉蛋有稍許紅暈。

　　這太不可思議了。