在那片荒原的土路上被識破身份的日本便衣隊，正是來自小榆樹山宋家溝的平井挺進隊。帶隊的兩人是平井寺一中佐和水川大尉。
一天前，這支隊伍悄然潛入了青龍河下游的兩三片村莊附近，那一帶介于八路軍徐旅支隊與晉軍獨立12旅的防區(qū)結(jié)合部。
他們一行十四人駕馭著兩輛馬車，全部穿著當?shù)匕傩辗ｑR車只選擇每個目標村莊的外圍隱秘?？浚M隊的隊員則化裝成拾荒者、小販以及趕路的行者，白天混入村莊實施偵察，重點是村戶人家的年輕女眷。一旦鎖定目標，接下來便準備在夜晚入室行動。
但是這一趟，日本人的運氣非常糟糕——白天勘察好的兩座相鄰的村莊，一共標示出了六七戶人家。但在入夜之后展開行動的初始階段，就遇到了大麻煩。
平井挺進隊選擇首先潛入的村莊名叫小劉莊，是個只有三十幾戶人家的小村落。經(jīng)過白天的踩點摸底，共有兩座宅院進入了他們的視野，其中一座靠近村子邊緣，但另一座卻位于全村的中心。
午夜兩點過后，挺進隊開始了行動，他們分成兩組，分別潛入了兩個目標宅院，相約在同一時間動手，以便統(tǒng)一撤離。
在村子邊緣的這戶人家進展比較順利——宅中只有寡母孤女二人，挺進隊隊員輕而易舉地扒倒了籬笆筑就的院墻，然后又用極薄的剔骨尖刀，撥開了房門的門栓。直到他們撲到那對母女就寢的火炕邊，對方也仍未有察覺。
接下來，這伙鬼子獸兵捂住年長母親的口鼻，用刺刀捅入了她的心臟；對其女兒，則在嘴中塞入了布片，又強行反剪了雙手，趁黑帶出了宅院。
但是由水川大尉親自指揮的另一個小組，卻從一開始就暴露了行蹤——這一組計劃侵襲的顯然是大戶人家，院墻很高，挺進隊員不得不搭人梯翻墻而過；可是第一個隊員剛剛跳進院，不想就驚擾到了伏在院門后面的看家黃狗！在一連串的狂吠聲中，宅院的主人被驚醒，其中父子二人相繼抄起了鋤頭和切菜刀，從房里沖進了院內(nèi)查看動靜。
那條看家黃狗雖然不敢撲到不速之客的身上撕咬，但也始終貼近在對方左右，咆哮狂跳。被狗緊盯的挺進隊員一時亂了手腳，無法重新攀墻翻出，偏偏這時男主人們又抄著家伙逼迫了過來。情勢危急，另一名騎在墻頭上的挺進隊員，無奈之下掏出了手槍，向男主人以及看門狗瞄準射擊，并打中了這戶人家的兒子，也震懾住了狗的動作。利用這一間隙，院子里的那名挺進隊員趁機拉開了院門里面的橫栓，推門而出。
此時，激烈的狗叫聲、院子主人的吶喊聲，以及隨后響起的槍聲，已經(jīng)徹底攪醒了沉睡中的小劉莊——同樣翻騎在墻頭的挺進隊副隊長水川大尉，注意到附近已有數(shù)戶人家紛紛點亮了燈火。他意識到時機正在逝去，此地不可久留了，于是下令立即撤走。
撤退的過程總算有驚無險——雖然那戶人家的左鄰右舍也不乏青壯男人們走出了屋門，但槍聲還是令他們感到了忌憚，沒有人敢沖到村子的路徑上來一探究竟。
水川大尉和他的手下就這樣狼奔豕突，從村子西頭徹底逃脫了出來。
彼時，在村外守候的平井寺一，早已經(jīng)將第一組的人員接應(yīng)到了馬車邊，被擒獲的獵物則丟到了馬車車廂內(nèi)。驟然響起的槍聲，讓挺進隊隊長心驚肉跳，待水川等人一跑過來，他問明情況后，立即下達了撤退命令。
兩輛馬車離開了青龍河岸邊的小劉莊，開始在月色朦朧的荒原上一路狂奔。
平井寺一的心情極為沮喪，本來挺進隊還計劃要去下一個相鄰的更大村莊的，現(xiàn)在意外開火暴露，只能忍痛放棄。
副隊長水川又適時警惕地提出了一個建議：小劉莊一帶既靠近中國軍的晉軍獨12旅的防區(qū)，也離八路軍徐旅支隊的防區(qū)不太遠——身處如此敏感的地帶，他們一行兩輛馬車在后半夜時分貿(mào)然趕路，目標過于明顯。一旦撞見上述兩支軍隊當中的一支，帶著被搶來的女人以及隨身的武器，他們將很難蒙混過關(guān)。
“那你的意思是什么？”
憲兵文官履歷的平井中佐，到這一刻已經(jīng)方寸大亂，幾乎全憑野戰(zhàn)師團出身的水川大尉發(fā)號施令。
水川也不客氣——萩原旅團長少將以及文城特務(wù)機關(guān)的小島大佐將他調(diào)到這支特殊的挺進隊里來，目的就是為了彌補平井隊長作戰(zhàn)應(yīng)變經(jīng)驗不足的。他當即提出，兩輛馬車迅速尋找一片密林潛伏下來，以防附近的中國軍循著槍聲出動部隊搜索。待到天明、地面上出現(xiàn)路人后，再不動聲色地啟程。
平井寺一同意了自己副手的計劃。很快，這兩輛馬車就鉆入了與一座小丘相連的一片小樹林中，隱蔽了起來。
整支隊伍的情緒也都非常消沉，白天他們已經(jīng)費盡心機地踩好了幾個點，憋足了勁頭準備夜間大干一番的，萬萬沒有料到，一開場就搞砸了。
此時，打量著今晚唯一的收獲：那個剛剛失去母親的年輕的中國女人，驚恐中帶著憤怒，始終在掙扎著，想要從束縛中掙脫出來。挺進隊成員們的心情難免五味雜陳。最終，漫長潛伏中煎熬的他們，在請示了隊長后，有幾個人開始強行輪流性侵那名女子。直到接近拂曉，獸行才告終止。
天光大亮后，他們又隱忍了兩個多小時，大約在早晨七點左右，兩輛馬車鉆出了小樹林，若無其事地繼續(xù)趕路。
荒原上，沒發(fā)現(xiàn)有什么異常情況。看來昨晚小劉莊的槍聲，也不曾引起當?shù)刂袊姷木X。這樣一來，不甘心就此收兵回營的水川大尉，與平井中佐簡單商量了一下，決定放緩腳程，看能否在途中遇到趕路的女子，來一個順手牽羊。
讓挺進隊感到失望的是仍然一無所獲。于是，兩輛馬車一前一后遠遠經(jīng)過了西坪村的外圍之后，轉(zhuǎn)向了通往文城方向的一條土路。
結(jié)果，他們與關(guān)門山黑石崖匪幫載著女眷的馬車，不期而遇。