第三十九章
“I'm just a regular everyday normal motherf**ker!”
?。ㄎ抑皇且粋€一般的,常見的,極其普通的馬澤法克!)
“I don't have a girlfriend, my hand's only lover!”
?。ㄎ覜]有女朋友,我的手就是我唯一的情人?。?p> .........
林梓璐坐在駕駛位上,把控著方向盤,跟著車載音樂哼起了歌來。
二手車的買賣方式有很多種。可以找中間商,幫忙尋找自己心儀的車輛,或者自己和有意向的買家聯(lián)系。
前種方式雖然方便,但是需要支付高額的手續(xù)費和運費,而且還遭不住中間商的套路,自己付的稅很有可能會被吃掉一大部分。
所以林梓璐毅然決然地選擇了后者。
比賽當(dāng)日的下午,她恢復(fù)了些體力,就去事先聯(lián)系好的賣家那提車了。
鄭郝作為隨行的人,見證了這一偉大的歷史時刻。
賣家是從華國來M國訪學(xué)的一名大學(xué)教授,他的學(xué)習(xí)任務(wù)已經(jīng)全部完成,但買來代步的車卻遲遲沒有賣出去。
心急如焚,只好把車輛的價格一降再降。
一輛頂配的JEEP GRAND CHEROKEE,開了兩萬英里不到,就這樣被林梓璐撿了漏,花了不到兩萬刀就買下了。
鄭郝很佩服林梓璐的決策力和行動力,從她決定買車開始,考駕照,和賣家聯(lián)系,到參賽賺錢,提車,前前后后也不過一個多禮拜的事。
如果把自己放在林梓璐的處境上,這么點時間還不夠他把駕照給考出的。
他扭頭,看了看那個正隨著音樂輕輕擺動身體的姑娘。
林梓璐的臉上帶著笑容,哼著歌,只不過那首歌實在是太奇怪了:
“My favorite toy was my f**king firetruck b***h!”
?。ㄎ倚r候最愛的玩具是我的那輛消防車,碧池!)
“I used to play with that motherf**ker all day long!”
?。ㄎ乙郧翱梢哉旌瓦@個馬澤法克玩在一起?。?p> “Until I learned about *** from the sears catalog!”
?。ㄖ钡接幸惶煳遗既婚g學(xué)會了什么是男歡女愛之事?。?p> 聽著那從林梓璐的嘴里唱出來的歌詞,濃濃的違和感涌上心頭。
這是什么鬼?
這真的是像林梓璐這樣的花季少女應(yīng)該聽的歌嗎?
那姑娘沒有注意到鄭郝臉上的瞬息萬變,仍舊自顧自地唱著歌:
“Then I played with my motherf**ker all day long!”
(于是我整天和我自己的這個馬澤法克玩在了一起?。?p> “About ten times a day, man, all year long!”
?。ú畈欢嘁惶焓?,我的兄弟,年年如此?。?p> .........
林梓璐將這首歌哼完后,瞥了眼右側(cè)的車外后視鏡,撲哧一下笑了出來。
“哈哈哈哈,鄭郝你那是什么表情!”
“我只恨自己聽得懂英文!”鄭郝咬牙切齒。
林梓璐笑得更開心了,“這是抖音熱歌榜上的歌,我也沒想到這首歌的歌詞竟然會是這個樣子,哈哈哈哈!”
鄭郝緩了口氣,開了車窗,打算透透風(fēng)。
這種富含M國文化氣息的饒舌音樂,他其實并不排斥的。只不過這歌從林梓璐嘴里唱出來,就變了味。
那感覺就像是,身穿著燕尾服,到維也納金色大廳聽著名樂團的演奏會,結(jié)果最前邊的那個指揮突然把棒子往膝蓋上一折,大喊道:
“去你奶奶的交響樂,今天改蹦迪了,村口集合,水泥自帶!”
然后從四次元菊花里掏出了個DJ臺,打起了碟。
這種感覺怎么想怎么不對勁。
算了,誰規(guī)定樂團的指揮不能兼職DJ的呢?
......
天色漸漸暗沉了下來,太陽在地平線邊緣搖搖欲墜,不一會兒就沒了蹤影。
林梓璐將車停在了宿舍樓下的公共停車位上,原本她想請鄭郝去市中心的美食區(qū)狠狠地搓一頓的,但是鄭郝拒絕了她。
“那我這輛車就是你的車了,以后要用車別客氣,直接開走就是了!”
林梓璐總覺得欠了鄭郝一個大人情,想還,但鄭郝又不給機會。
回想著,今天她能買到這輛車,有一半的功勞在鄭郝身上,便毫不猶豫地將車子的使用權(quán)給了他。
鄭郝笑了笑,沒回應(yīng)。就算林梓璐把這輛車送他也沒用,他又不會開車。
兩人踩著夜色,進了寢室大樓。
“有了車,去很多地方都很方便了吧。”鄭郝想到了華人超市里成箱成箱的檸檬茶。
或許到時候可以問問林梓璐愿不愿意帶他過去。
“是啊是啊?!绷骤麒磁d奮地說,“商場,游樂園,動物園,美食街都離學(xué)校很遠,打車不便,公交麻煩,開車去是最方便的了?!?p> “的確,在M國,除非路途特別遙遠,否則去哪都是開車最方便。”
鄭郝點了點頭,林梓璐說得是很有道理。
打車太貴,而且夜晚無車可打。
公交雖然便宜,但是服務(wù)覆蓋面積太小,而且沒有夜班,還總喜歡晚點。
哥倫布沒有地鐵,所以地鐵完全不需要考慮。
騎自行車更是不可能了,這里沒有專門的非機動車道,自行車永遠是和汽車共用一道的。
騎在市區(qū)這種寬闊的大路上還行,如果是那種無人小路該怎么辦?
指不定就有心理變態(tài)的司機,專門劫持那些騎著自行車路過的無辜市民。
一想到這,鄭郝不禁打了個寒顫。
接著便聽見林梓璐繼續(xù)說道:
“還可以到別的城市轉(zhuǎn)悠的??梢匀ゴ兀抢镉泻苤膰铱哲姴┪镳^,也可以去西西那提,那里有個游樂園叫King’s Island,全是過山車,可刺激了。再或者,可以去克利福蘭玩,在伊利湖旁垂釣,夜晚在篝火旁燒烤,都是很有意思的?!?p> 林梓璐說著說著,突然臉紅了起來,轉(zhuǎn)過身子去,等溫度退卻了才轉(zhuǎn)了回來。
“話說,我們?nèi)f圣節(jié)那天,要去的是哪里?”鄭郝問。
他突然想起來,他和林梓璐約好了那天要去鬼屋的來著。
“在曼斯非爾德哦,就像我那天說的那樣,我買了車,開車帶你去,就方便很多啦。”
“不不,你好像沒有說過類似的話?!?p> 鄭郝回憶了一下那天在酒店房間的情形,他不覺得林梓璐說過類似的話。
他怕林梓璐不信,便從口袋里掏出了手機,打開了起點中文網(wǎng)。從書架上點開了那本,自己收藏了,但是看都沒有看過一眼的書。
“你看,作者都知道我們會回去看這一章節(jié)的,都寫在章節(jié)名上了?!?p> “什么呀?”
林梓璐好奇地往前探了探脖子,發(fā)現(xiàn)鄭郝的手機屏幕上正顯示著一本小說的其中一章節(jié)。
上邊寫著:
【第二十九章:你到時候會回來看這一章的】
她往下翻了翻,自己的確在那天沒說過類似的句子。
“別太介意這個?!绷骤麒礇_他擺了擺手,“興許是作者寫糊涂了呢?!?p> 她把手指向了其中的一個段落,對鄭郝說道:“你看,這里我說我要買車了,你可以隨時來向我借車,但是下一秒突然就跳到了我提及《肖申克的救贖》拍攝場景的對話,很突兀吧。”
鄭郝若有所思,點了點頭,“沒錯,你說的很對,應(yīng)該是作者在這邊腦抽了,不知道怎么銜接句子,就直接把你本該說的這句話,給刪去了也說不定?!?p> 林梓璐皺起了眉頭,隨后搖了搖頭,“不對,我覺得只是作者忘記把這句話加上去了。很明顯,我應(yīng)該在說出‘門票我請’這四個字后,再提及一句,‘到時候我有車了,可以直接開車帶你過去’,但是作者就沒有寫。”
“這是為什么?他明明可以在發(fā)表之后修改章節(jié)內(nèi)容的啊。”鄭郝很不解。
難道是作者沒有發(fā)現(xiàn)這處錯誤嗎?不應(yīng)該啊?
“你知道的,有些人懶癌犯了,連動動嘴巴,喝口水都懶得做。再加上拖延癥的一系列癥狀,很明顯,作者就是不想改這處問題了,才把那章節(jié)名改成那樣的。”
林梓璐拍了拍鄭郝的肩膀,繼續(xù)說:“別想那么多了,你看,作者連新發(fā)的這章都懶得取名了,可想而知他懶癌已經(jīng)到晚期了,沒救了。”
“回寢室去吧!”
快樂大戰(zhàn)士
我本來包了10個紅包,5000起點幣,打算送給我僅有的幾個讀者的。發(fā)了一秒瞬間被搶光了,哭了。TAT 怎么會這樣!?。?!