各書（貳）
望天思故人——湘江居隱
水長山遠望天間，邊上殘月曉離人。
小雨伴月重換日，大風(fēng)吹寒變五更。
遙想當(dāng)年同窗時，吾等嬉鬧在游園。
唯今把酒空對月，恐有望天思故人。
譯：
在江上山下，我望著天間，天邊殘缺的月亮知曉離人。
小雨下過伴著月亮又換了一天，大風(fēng)吹過，使我寒冷，時間變成了五更天。
遙想當(dāng)初和他們在一起的時候，我們在園中嬉鬧游玩。
而今只有在今天，舉起酒杯問那月亮，恐怕只有望天才能思念家鄉(xiāng)的友人。
疆場成王嘆——云亭獨賞
舊雁南歸，故人難回，
今對蒼天，何妒英才，
意氣風(fēng)發(fā)，金袍加身，
半壁江山，談笑風(fēng)生，雙鬢先白，
以死效忠，嘆其帥才，為其添詞。