2020/10/05
夜半漫興聞笛聲斷舒懷有感——湘江居隱
今時有感乘夜半,夜半聞曲踏風(fēng)歸。
風(fēng)歸雨去笛聲斷,聲斷音停止衡陽。
衡陽來雁不得回,得回之日待幾時?
幾時人見云霧散,霧散可以望月明?
譯:
今天有些感想趁著是半夜的時候出來,半夜里聽見了一首曲子,我踏風(fēng)回來。
踏風(fēng)回來,正在下的雨離去了,笛子的聲音也斷了,聲音在衡陽停止中斷。
飛到衡陽的大雁回不去了,可以回去的那一天是什么時候?
什么時候人能看見這云霧散去,霧散去之后可以看見明朗的月亮嗎?