2020/8/23
二五·無端細(xì)雨臨——湘江居隱
無端細(xì)雨臨，此節(jié)氣不同。
日半初陽暖，蕭瑟秋風(fēng)冷。
遙看青山舊，只是楓葉紅。
音止琴彈罷，三日有余聲?。
注：①三日有余聲：化用“余音三日”。
譯：
不知道因?yàn)槭裁?，突然下起了?xì)雨，這雨下過之后，節(jié)氣有些不同。
太陽升起一半，也就是剛剛出來的時(shí)候很溫暖，但蕭瑟的秋風(fēng)吹過，令人有些寒冷。
從遠(yuǎn)處看這青山還像從前一樣，只是林中的楓樹葉變紅了。
琴曲彈罷，聲音停止，但是在經(jīng)過三天之后，還是有余音響動(dòng)。