晉司州列傳·孫秀孫旂孟觀劉琨
●孫秀，趙王倫嬖人也。時賈后廢愍懷太子，使倫領右軍將軍。時左衛(wèi)司馬督司馬雅及常從督許超，并嘗給事東宮，二人傷太子無罪，與殿中中郎士猗等謀廢賈后，復太子，以華、頠不可移，難與圖權，倫執(zhí)兵之要，性貪冒，可假以濟事，乃說秀曰：“中宮兇妒無道，與賈謐等共廢太子。今國無嫡嗣，社稷將危，大臣將起大事。而公名奉事中宮，與賈、郭親善，太子之廢，皆云豫知，一朝事起，禍必相及。何不先謀之乎？“秀許諾，言于倫，倫納焉。
遂告通事令史張林及省事張衡、殿中侍御史殷渾、右衛(wèi)司馬督路始，使為內(nèi)應。事將起，而秀知太子聰明，若還東宮，將與賢人圖政，量己必不得志，乃更說倫曰：“太子為人剛猛，不可私請。明公素事賈后，時議皆以公為賈氏之黨。今雖欲建大功于太子，太子含宿怒，必不加賞于明公矣。當謂逼百姓之望，翻覆以免罪耳。此乃所以速禍也。今且緩其事，賈后必害太子，然后廢后，為太子報仇，亦足以立功，豈徒免禍而已?！皞悘闹?。秀乃微泄其謀，使謐黨頗聞之。倫、秀因勸謐等早害太子，以絕眾望。
太子既遇害，倫、秀之謀益甚，而超、雅懼后難，欲悔其謀，乃辭（以）疾。秀復告右衛(wèi)佽（ci四聲）飛督閭和，和從之，期四月三日丙夜一籌，以鼓聲為應。倫既得志，秀等封皆大郡，并據(jù)兵權，文武官封侯者數(shù)千人，百官總己聽于倫。倫素庸下，無智策，復受制于秀，秀之威權振（震）于朝廷，天下皆事秀而無求于倫。秀起自瑯邪小史，累官于趙國，以諂媚自達。既執(zhí)機衡，遂恣其奸謀，多殺忠良，以逞私欲。司隸從事游顥（hao四聲）與殷渾有隙，渾誘顥奴晉興，偽告顥有異志。秀不詳察，即收顥及襄陽中正李邁，殺之，厚待晉興，以為己部曲督。前衛(wèi)尉石崇、黃門郎潘岳皆與秀有嫌，并見誅。于是京邑君子不樂其生矣。
淮南王允、齊王冏以倫、秀驕僣，內(nèi)懷不平。秀等亦深忌焉，乃出冏鎮(zhèn)許，奪允護軍。會允起事敗，倫自加九錫，以秀為侍中、輔國將軍、相國司馬，右率如故。
倫無學，不知書；秀亦以狡黠小才，貪淫昧利。所共立事者，皆邪佞（ning四聲）之徒，惟競榮利，無深謀遠略。秀子會，年二十，為射聲校尉，尚惠帝女河東公主。公主母喪未期，便納聘禮。會形貌短陋，奴仆之下者，初與富室兒于城西販馬，百姓忽聞其尚（公）主，莫不駭愕。
倫之篡，亦秀之謀也。以秀為侍中、中書監(jiān)、驃騎將軍、儀同三司。秀既立非常之事，倫敬重焉。秀住文帝為相國時所居內(nèi)府，事無巨細，必諮而后行。倫之詔令，秀輒改革，有所與奪，自書青紙為詔，或朝行夕改者數(shù)四，百官轉(zhuǎn)易如流矣。及三王起兵討倫，左衛(wèi)將軍趙泉斬秀等以徇。
●孫旂（qi二聲），字伯旗，樂安人也。父歷，魏晉際為幽州刺史、右將軍。旂潔靜，少自修立。察孝廉，累遷黃門侍郎，出為荊州刺史，名位與二解（即解系、解結）相亞。永熙中，征拜太子詹事，轉(zhuǎn)衛(wèi)尉，坐武庫（失）火，免官。歲余，出為兗州刺史，遷平南將軍、假節(jié)。旂子弼（bi四聲）及弟子髦（mao四聲）、輔、琰四人，并有吏材，稱于當世，遂與孫秀合族。及趙王倫起事，夜從秀開神武門下觀閱器械。兄弟旬月相次為公府掾、尚書郎。弼又為中堅將軍，領尚書左丞，轉(zhuǎn)為上將軍，領射聲校尉。髦為武衛(wèi)將軍，領太子詹事。琰為武威將軍，領太子左率。皆賜爵開國郡侯。推崇旂為車騎將軍、開府。初，旂以弼等受署偽朝，遣小息（子）回責讓弼等，以過差（cha四聲）之事，必為家禍。弼等終不從，旂制之不可，但慟哭而已。及齊王冏起義，四子皆伏誅。襄陽太守宗（宋）岱承冏檄斬旂，夷三族。
●孟觀，字叔時，渤海東光人也。少好讀書，解天文?；莸奂次?，稍遷殿中中郎。賈后悖婦姑之禮，陰欲誅楊駿而廢太后，因駿專權，數(shù)言之于帝，又使人諷觀。會楚王瑋將討駿，觀受賈后旨宣詔，頗加誣其事。及駿誅，以觀為黃門侍郎，特給親信四十人。遷積弩將軍，封上谷郡公。氐帥齊萬年反于關中，眾數(shù)十萬，諸將覆敗相繼。中書令陳準、監(jiān)張華，以趙、梁諸王在關中，雍容貴戚，進不貪功，退不懼罪，士卒雖眾，不為之用，周處喪敗，職此之由，上下離心，難以勝敵。以觀沈毅，有文武材用，乃啟觀討之。觀所領宿衛(wèi)兵，皆趫捷勇悍，并統(tǒng)關中士卒，身當矢石，大戰(zhàn)十數(shù)，皆破之，生擒萬年，威懾氐羌。轉(zhuǎn)東羌校尉，征拜右將軍。趙王倫篡位，以觀所在著績，署為安南將軍、監(jiān)河北諸軍事、假節(jié)，屯宛。觀子平為淮南王允前鋒將軍，討倫，戰(zhàn)死。孫秀以觀杖兵在外，假言平為允兵所害，贈（平）積弩將軍以安觀。三王既起，多勸觀應齊王冏，觀以紫宮帝坐無他變，謂倫應之，遂不從眾議而為倫守。及帝反正，永饒/冶令（即銅官、鐵官）/空桐機（即復姓空桐）斬觀首，傳于洛陽，遂夷三族。
●劉琨，字越石，中山魏昌人，漢中山靖王勝之后也。祖邁，有經(jīng)國之才，為相國參軍、散騎常侍。父蕃，清高沖儉，位至光祿大夫。琨少得俊朗之目，與范陽祖納俱以雄豪著名。年二十六，為司隸從事。時征虜將軍石崇河南金谷澗中有別廬，冠絕時輩，引致賓客，日以賦詩。琨預其間，文詠頗為當時所許。秘書監(jiān)賈謐參管朝政，京師人士無不傾心。石崇、歐陽建、陸機、陸云之徒，并以文才降節(jié)事謐，琨兄弟亦在其間，號曰“二十四友“。太尉高密王泰辟為掾，頻遷著作郎、太學博士、尚書郎。
趙王倫執(zhí)政，以琨為記室督，轉(zhuǎn)從事中郎。倫子荂（fu一聲），即琨姊婿也，故琨父子兄弟并為倫所委任。及篡，荂為皇太子，琨為荂（太子）詹事。三王之討倫也，以琨為冠軍、假節(jié)，與孫秀子會率宿衛(wèi)兵三萬距成都王穎，戰(zhàn)于（溴水之）黃橋，琨大敗而還，焚河橋以自固。及齊王冏輔政，以其父兄皆有當世之望，故特宥之，拜兄輿為中書郎，琨為尚書左丞，轉(zhuǎn)司徒左長史。冏敗，范陽王虓鎮(zhèn)許昌，引為司馬。
及惠帝幸長安，東海王越謀迎大駕，以琨父蕃為淮北護軍、豫州刺史。劉喬攻范陽王虓于許昌也，琨輿（與）汝南太守杜育等率兵救之，未至而虓敗，琨輿虓俱奔河北，琨之父母遂為劉喬所執(zhí)。琨乃說冀州刺史溫羨，使讓位于虓（一說虓逐冀州刺史李毅）。及虓領冀州，遺琨詣幽州，乞師于王浚，得突騎八百人，與（從）虓濟河，共破東平王懋（楙）于廩丘（即兗州州城），南走劉喬（于考城），始得其父母。又斬石超（于滎陽東），降呂朗（于滎陽），因統(tǒng)諸軍奉迎大駕于長安。以功封廣武侯，邑二千戶。永嘉元年，為并州刺史，加振威將軍，領匈奴中郎將。
輿字慶孫。雋朗有才局，與琨并尚書郭奕之甥，名著當時。京都為之語曰：“洛中奕奕，慶孫，越石?！氨僭赘袝?。兄弟素侮孫秀，及趙王倫輔政，孫秀執(zhí)權，并免其官。妹適倫世子荂，荂與秀不協(xié)，復以輿為散騎侍郎。齊王冏輔政，以輿為中書侍郎。東海王越、范陽王虓之舉兵也，以輿為潁川太守。及河間王颙檄劉喬討虓于許昌，矯詔曰：“潁川太守劉輿迫協(xié)范王虓，距逆詔命，多樹私黨，擅劫郡縣，合聚兵眾。輿兄弟昔因趙王婚親，擅弄權勢，兇狡無道，久應誅夷，以遇赦令，得全首領。小人不忌，為惡日滋，輒用茍晞為兗州，斷截王命。鎮(zhèn)南大將軍弘，平南將軍、彭城王釋，征東大將軍準，各勒所領，徑會許昌，與喬并力。今遣右將這（？）張方為大都督，督建威將軍呂朗、陽平太守刁默，率步騎十萬，同會許昌，以除輿兄弟。敢有舉兵距違王命，誅及五族。能殺輿兄弟送首者，封三千戶縣侯，賜絹五千匹?！疤嵵當?，輿與之俱奔河北。虓既鎮(zhèn)鄴，以輿為征虜將軍、魏郡太守。
虓薨，東海王越將召之，或曰：“輿猶膩也，近則污人?！凹爸粒揭啥?。輿密視天下兵簿及倉庫、牛馬、器械、水陸之形，皆默識之。是時軍國多事，每會議，自潘滔以下，莫知所對。輿既見越，應機辯畫，越傾膝酬接，即以為左長史。越既總錄，以輿為上佐，賓客滿筵，文案盈機，遠近書記日有數(shù)千，終日不倦，或以夜繼之，皆人人歡暢，莫不悅附。命議如流，酬對款備，時人服其能，比之陳遵。時稱越府有三才：潘滔大才，劉輿長才，裴邈清才。越誅繆播、王延等，皆輿謀也。延愛妾荊氏有音伎，延尚未殮，輿便娉之。未及迎，又為太傅從事中郎王俊所爭奪。御史中丞取傅宣劾奏，越不問輿，而免俊官。輿乃說越，遣琨鎮(zhèn)并州，為越北面之重。洛陽未敗，病指疽卒，時年四十七。追贈驃騎將軍。先有功封定襄侯，謚曰貞。子演嗣。
潘滔，字陽仲，滎陽中牟人，太常尼從子也。初為愍懷太子洗馬，散騎侍郎。遷黃門郎。時東海王越收長沙王乂，及乂之誅，滔有謀也。越以滔為心腹。及持政，滔為長史，遷為司馬。越以王敦為揚州刺史，滔說越曰：“今樹處仲于江外，使其肆豪強之心，是見賊也?！霸讲粡?。越討汲桑還，滔又說之曰：“兗州要沖，魏武以之輔相漢室。茍晞有大志，非純臣，久令處之，則患生心腹矣。若遷于青州，厚其名號，晞必悅之，公自牧兗州，經(jīng)緯諸夏，藩衛(wèi)本朝，此所謂謀之于未有，為之于未亂也?！坝谑寝D(zhuǎn)兗州刺史茍晞為青州刺史，越自牧之。越之出討石勒，以滔為河南尹。及越死，茍晞奉詔討滔，滔遂夜遁，不知所在。
裴邈，字景聲，河東聞喜人也。少有通才，從兄頠器之，每與清言，終日達曙。自謂理構多如，輒每謝之，然未能出也。歷太傅從事中郎、左司馬，監(jiān)東海王軍事。少為文士，而經(jīng)事為將，雖非其才，而以罕重稱也。