夕陽,海邊。
在海邊的沙灘,他頭戴草帽,背搭一支魚竿,提用裝著魚的魚簍,沿著海岸線走回家。
他來到這里,已經(jīng)有一個(gè)月了,與很多遇到海難后被海浪沖上岸邊的人一樣,他也是這樣被沖上岸的。
他慶幸與恐怖小說的不同,他沒有遇到壞人,他被海邊的一個(gè)漁女救了。
從這個(gè)漁女那里,得知這里是日本,但是不是現(xiàn)代的日本,是古代的日本,按推測(cè),這個(gè)時(shí)期中國(guó)應(yīng)該是明代早期。因?yàn)檫@漁女對(duì)他說的第一句,就是你是不是大明國(guó)的人。
這個(gè)漁女說的是日語。還好,他學(xué)過語言的音律,能聽懂和會(huì)說她的語言。
他看過一本叫《冰凍世界前哨戰(zhàn)》的書,書中(第九卷第44章線索與條件)講過:【地球上的語言都是通過(聲帶)震動(dòng)或者是類似音樂學(xué)的八度(音)的音階說出來的,只要理解和掌握這個(gè)規(guī)律,就很容易很快地學(xué)會(huì)地球上任何一種語言。】
漁女還告訴他,一年之前(公元1408年5月31日)【足利義滿】幕府將軍去世了,大明國(guó)永樂帝賜【足利義滿】謚號(hào)【恭獻(xiàn)】。
足利義滿(日語讀Ashikaga Yoshimitsu)是誰?他根本就不知道,但是聽讀音應(yīng)該是個(gè)人物。大明國(guó)永樂帝,那么現(xiàn)在應(yīng)該是明朝的永樂年間。
這個(gè)漁女年紀(jì)二十一歲,眼睛大大,樣子平凡,臉很瘦,身形也瘦,身材矮,他估計(jì)大概一米四左右吧,但是身材很好,很難想象這么瘦的女人胸有F。聽她說,她的丈夫兩年前死于戰(zhàn)爭(zhēng),無兒無女的她,最后回到故鄉(xiāng),與瞎了一只眼的母親一起生活,住在靠近海邊的樹林里的一塊很大石頭后面的簡(jiǎn)陋的兩房一廳的木屋子。他覺得建造的選址的人真厲害,這樣屋子可以避開海風(fēng),即便是有強(qiáng)風(fēng)也不會(huì)吹垮屋子。
他的身高一米八四,他和她站在一起,就像大人和小孩子,很萌的身高差。
他遇到她之后,第七天后,她的母親向他提出是否愿意娶其女兒為妻。他覺得她這么丑,自己才二十三歲,這么英俊、這么高大、這么瀟灑,娶個(gè)丑女,當(dāng)然不愿意啦。誰知她竟然哭了,那樣子楚楚可憐的,說不活了,還真的要尋死覓活的。他想之前她照顧了他幾天,覺得她其實(shí)很溫柔的,加上再看看她其實(shí)也可以的,于是他勉為其難答應(yīng)下來,于是兩人就成了婚。
他想不到日本這個(gè)時(shí)候,結(jié)婚就是這么簡(jiǎn)單,算得上是盲婚啞嫁,婚前,她們連他的名字都不知道,他也沒有問她叫什么名字,結(jié)婚當(dāng)天他才問,他才知道她叫【海子】,他覺得【海兒】好聽一點(diǎn),于是她以后就叫【海兒】。他還告訴她,他叫【高竹歆(Gao-Zhu-Xin)】。她說她愚鈍,未知夫君的名字怎么讀。他說那就叫他【阿高】,同時(shí),他想,真是盲婚啞嫁。
婚后才五天,海兒她的母親,即他的岳母,就去世了。夫妻兩人就將其埋葬。埋葬后立個(gè)木的墓碑,高竹歆才知道岳母的名字叫【山(日語讀Yama)】,山女。
原來古代的日本人名字就是這么簡(jiǎn)單,當(dāng)時(shí)有姓氏有名通常是貴族,平常人是沒有姓氏,有個(gè)名字就算了,當(dāng)時(shí)日本人識(shí)字率很低,使用的漢字也不多,漢字按他們自己的語言(日語)去發(fā)音,例如山就是讀Yama。山女就是字面意思,叫山的女子,山男是叫山的男子。又以【海子】為例,日本女孩子改名的時(shí)候很喜歡用【子(Go)】這個(gè)讀音。日本規(guī)定所有日本人都要有姓氏,是在四百年后的1870年,
新婚后不久就遇上喪事,如此大喜大悲,高竹歆不知道怎么形容。不過,婚后的生活,他覺得很滿意,原來日本的女子,真的很乖。
海兒自己也感覺自己婚后生活不錯(cuò),她還對(duì)他說她比以前更幸福,心里很高興。
之后,高竹歆與海兒,兩個(gè)人就住在靠近海邊的這間簡(jiǎn)陋的屋子。
這間簡(jiǎn)陋的屋子,可以說家徒四壁,最值錢應(yīng)該是那個(gè)鐵鍋,架在屋子的中間的位置的爐子上;其次就是兩個(gè)像【水缸】的東西,高竹歆干脆就叫它【水缸】一個(gè)裝水,一個(gè)裝米,其他的就是盆、碗和筷、柴刀,菜刀、斧子,陶瓷罐,裝醬油的小罐,裝鹽的小罐。這屋子是沒有煙囪,在做飯的時(shí)候,燒火起來,煙就在屋里流竄后,經(jīng)過窗口出去。那個(gè)窗口,幾條欄桿,外面是藤制品作為的掩蓋,打開窗,用一條木撐著那掩蓋。水是來自附近山上流入海的溪水,一般是用陶瓷罐裝回來直接喝。
洗澡也很簡(jiǎn)單,用毛巾蘸點(diǎn)盆的水,擦身而已。她僅有兩套衣服,通常一件洗,另一件晾起來。貧苦人家通常都如此,而高竹歆就聞海水的味道,就不會(huì)覺得有多難聞。
廁所呢?高竹歆一開始不知道,原來是在屋后,挖個(gè)坑,完事后蓋土。那么大便呢?最后是用叫【廁籌】處理好。高竹歆剛開始真叫崩潰,后來才知道日本人普遍是這么做的,文明點(diǎn)的還會(huì)蓋土。有的人還會(huì)用它作為肥料。
高竹歆現(xiàn)在是一家之主,他要求改善衛(wèi)生情況,還好屋后有一大堆木柴和一些廢棄的木桶,都是從海邊撿回來的,可以用,另外附近還有竹子,他們夫妻倆同心協(xié)力在屋里做了個(gè)煙囪,和在屋后搭了個(gè)兩間簡(jiǎn)易的棚子,一間是洗澡,一間是廁所。
他給屋子做了個(gè)后面門,通往屋后的洗澡間和廁所,這樣保證隱私和方便很多。
洗澡的水,是用竹子搭成引水管,將山溪引到屋子旁,有了引水管,以后也不必去提水。把水燒開以后,再混些冷水,即可洗澡。
廁所方面,設(shè)了兩個(gè)門,一個(gè)通往屋里,另一通往外面,方便處理。兩個(gè)大木桶按小便和大便分來,蓋有蓋子;并把屋里燒過后剩下的草木灰,放在這棚子里,以前高竹歆聽過草木灰可以覆蓋在大便上除味。
當(dāng)天的事當(dāng)天清理,晚上的事第二天清理。其實(shí)這個(gè)廁所是為海兒而設(shè)立,對(duì)高竹歆無所謂,只要天不下雨,他基本在外面找個(gè)地方方便完,處理好就算了。
高竹歆還要求以后水要燒開才能喝。另外海兒現(xiàn)在是他的妻子,她看起來真想個(gè)村姑,他想起一些簡(jiǎn)單裝束技巧,用條草繩給她的長(zhǎng)發(fā)扎個(gè)辮子,做個(gè)劉海,這樣看起來,比之前漂亮一些,他覺得她應(yīng)該曬黑而已,再簡(jiǎn)單打扮一些,算看得過去。
高竹歆這樣教導(dǎo)海兒,海兒覺得這種做法很先進(jìn),大贊高竹歆,還說自從嫁了給他,她感覺各方面都很好,很滿足,她感到非??鞓泛托腋#纫郧翱鞓泛芏?。
他覺得日本人都是這樣說話的嗎?雖然都是恭維的話,他聽起來也不錯(cuò)。他覺得他作為丈夫還算可以了。古代人成婚這么簡(jiǎn)單和直接,只是生活方面比不上現(xiàn)代人吧,這種條件之下還算可以了。
她也教導(dǎo)高竹歆捕魚之法,怎么撒網(wǎng)捕捉魚。他聽海兒,生活在山區(qū)的人通常難以果腹,這里由于靠近海,所以漁民能夠收漁獲來充饑,兩餐還算不錯(cuò),多出來的漁獲,還可以到附近的市集賣或者換一些生活必需品。生活必需品通常是米和醬油,而鹽,由于靠近??梢杂煤K畞頃覃}。當(dāng)然她偶爾也會(huì)把曬好的鹽拿去市集賣或換生活必需品,由于鹽的價(jià)值高,她給他買了一套衣服。他覺得他們可以去賣鹽。但是這個(gè)鹽能吃嗎?她說可以。但是他有點(diǎn)懷疑。
原來,古代的海洋污染沒那么嚴(yán)重,一般的曬鹽,再經(jīng)過簡(jiǎn)單處理,是可以吃用的,吃的分量通常很少,所以一般不會(huì)有大問題,鹽對(duì)日本人來說很重要,它除了是食物佐料之外,據(jù)說它還有清潔功能,例如洗手或者洗澡,又或者作為清潔劑來洗凈地面,或者是驅(qū)除邪氣。
一條獨(dú)木舟,一張魚網(wǎng),高竹歆覺得這樣在海上捕魚真叫拼命,聽海兒說一些漁民就是這樣命喪大海,所以有人改用釣魚。
高竹歆這些天,偶爾會(huì)見到附近的漁民,海兒會(huì)對(duì)他們說高竹歆是他丈夫、而她母親已經(jīng)去世等之類的話。高竹歆聽這些漁民說他是巨人。當(dāng)然,因?yàn)檫@些人真的不高,最高那個(gè)大概是一米五吧。
高竹歆想巨人傳說就是這么來的吧。后來海兒不愿意讓他隨著她去市集,原因也是因?yàn)檫@樣,怕引起誤會(huì)。
上午的時(shí)候,海兒那些漁獲去市集換些米糧回來,估計(jì)黃昏時(shí)候就回來。而高竹歆,就去釣魚。
高竹歆現(xiàn)在在沙灘,算是【夕陽下,收漁獲,漁翁滿足乘興歸】的景象。高竹歆覺得這種海邊生活,其實(shí)不錯(cuò)。
回到小屋子,海兒得到一些米糧,已經(jīng)回來了,于是開始煮飯,兩個(gè)人講述今天發(fā)生的事。
這種閑話家常,高竹歆覺得還不錯(cuò),很快就天黑,古代日本沒電,晚上照明靠的是爐的火,基本上是吃飽后,天也差不多也黑了,不久就會(huì)睡了,海兒會(huì)催促他早些休息。燈籠要買的話太貴了,之前高竹歆還自制了個(gè)燈籠,手工不錯(cuò),海兒夸贊他。這時(shí)正值日本的夏季,夏季在海邊看星星非常好。飯后,高竹歆提著燈籠,帶著海兒去看星星。海兒會(huì)告訴他,她會(huì)覺得很高興。他告訴她這種感覺是叫做浪漫。之前習(xí)慣早睡,現(xiàn)在都晚了一點(diǎn)才睡。
這次,從外面回來屋子,她想起了一件事,她說等她一下,隨后拿出兩樣?xùn)|西,是一把帶劍鞘的長(zhǎng)劍和書籍,她說書上的漢字她看不懂。
劍長(zhǎng)一米七左右,立起來比她的身高要高,劍也有點(diǎn)重。他拿劍來看,拔出劍,劍光閃閃,是一把好劍。而書籍,是五本書,是古代中國(guó)的紙質(zhì)書,有被海水泡過的痕跡,借著爐子的火光,他看到是書名是【武術(shù)經(jīng)要】,似乎是傳說中的武功秘笈。