首頁(yè) 都市

全能文藝家

013 《西游記》怎么改網(wǎng)文?

全能文藝家 哈麥皮 2084 2021-10-21 21:11:36

  “嚯,這么快就又升級(jí)了?”

  陳光耀獨(dú)自盯著系統(tǒng)顯示的一行行文字,感覺(jué)有些難以置信。

  沒(méi)想到這次只是寫了一篇不過(guò)兩萬(wàn)字的短篇小說(shuō)就直接晉升到了【文學(xué)lv2:30%】。

  看來(lái)成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)還跟作品的成功與否以及在社會(huì)上取得的影響力大小有直接關(guān)系。

  不然的話,最早一篇檢討書只增長(zhǎng)了1%的經(jīng)驗(yàn)值,而這篇《沙林寺在逃方丈》因?yàn)榈昧恕缎≌f(shuō)繪》雜志的一等獎(jiǎng),所以直接增長(zhǎng)了高達(dá)130%的經(jīng)驗(yàn)。

  陳光耀似乎有點(diǎn)明白了系統(tǒng)的玩法,接著輕觸點(diǎn)開了二級(jí)文學(xué)寶箱。

  【經(jīng)典品質(zhì)】

  【《西游記》完整母本】

  這次運(yùn)氣爆棚,竟然開到了比例只有1.25%的完整版。

  而且還是四大名著中知名度最高的《西游記》!

  這部作品本身的高質(zhì)量已經(jīng)不需過(guò)多言語(yǔ)去夸贊,畢竟光是后人在它基礎(chǔ)上的改編作之多就足以說(shuō)明它奇高的歷史地位。

  在陳光耀穿越前的那個(gè)世界里,幾乎每一個(gè)孩子的童年都有一個(gè)關(guān)于“齊天大圣”的英雄夢(mèng)。

  這么一部超越時(shí)間限制流金百年的文學(xué)瑰寶,到了這個(gè)平行世界,即使不加以任何修改地復(fù)制粘貼,應(yīng)該也能夠得到大眾的認(rèn)可。

  陳光耀對(duì)此無(wú)比堅(jiān)信。

  于是,他緩緩翻開了書頁(yè):

  “第一回靈根育孕源流出心性修持大道生

  詩(shī)曰:

  混沌未分天地亂,茫茫渺渺無(wú)人見。

  自從盤古破鴻蒙,開辟?gòu)钠澢鍧岜妗?p>  覆載群生仰至仁,發(fā)明萬(wàn)物皆成善。

  欲知造化會(huì)元功,須看《西游釋厄傳》。

  蓋聞天地之?dāng)?shù),有十二萬(wàn)九千六百歲為一元。將一元分為十二會(huì),乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會(huì)該一萬(wàn)八百歲……”

  還是熟悉的味道。

  幾乎不需費(fèi)力,陳光耀便沉浸其中。等到一口氣看了五章后,他才忽然覺(jué)察出有什么地方不大對(duì)。

  這本小說(shuō)創(chuàng)作于明代,小說(shuō)用語(yǔ)半文半白。

  對(duì)于一個(gè)在初中時(shí)代開始就認(rèn)真學(xué)習(xí)古文的讀者來(lái)說(shuō),里邊的句子對(duì)話讀起來(lái)可能會(huì)在某些地方有些拗口,但大體來(lái)說(shuō)還是能夠理解故事所講的內(nèi)容的。

  可眼下這個(gè)平行世界,習(xí)慣閱讀如此寫法的讀者基數(shù)有多大,陳光耀并沒(méi)有底。

  更重要的一點(diǎn)是,隨著互聯(lián)網(wǎng)的興起,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的受眾愈來(lái)愈多,更多的讀者都更偏愛(ài)小白文。

  所以,如果要將《西游記》原封不動(dòng)地錄入到電腦中上傳至任何一家網(wǎng)文網(wǎng)站,能否過(guò)簽恐怕都是個(gè)不小的問(wèn)題。

  畢竟對(duì)于多數(shù)的網(wǎng)文編輯來(lái)說(shuō),吳承恩的這套寫法是絕對(duì)不符合網(wǎng)文規(guī)范的。

  開篇不出主角,失??!

  主角沒(méi)有金手指或系統(tǒng),失??!

  堆設(shè)定跟描寫景色咱先不聊,竟然開局寫一只猴子花了這么多筆墨,失敗中的失敗!

  最要命的是,章首這寸土寸金的地兒還擱這寫首詩(shī)?

  這是想秀文筆還是覺(jué)得自己才華多的沒(méi)處兒使呢?

  還想簽約?門都沒(méi)有,直接下一位!

  陳光耀如是想到,《西游記》的故事絕對(duì)沒(méi)有一點(diǎn)問(wèn)題,只是承載它的語(yǔ)言需要與時(shí)俱進(jìn)。

  理由就是,時(shí)代變了!

  畢竟,古代的小說(shuō)演繹多通過(guò)茶館的說(shuō)書人的口述,所以這也是為什么故事開頭需要寫一首詩(shī)。

  要擱評(píng)書的說(shuō)法,這首定場(chǎng)詩(shī)主要就是用來(lái)清場(chǎng)子進(jìn)而起到“全場(chǎng)肅靜,故事開始啦”的通知作用的;

  特別是詩(shī)后緊跟著一記驚堂木落下,茶館或是天橋下圍著湊熱鬧的聽眾必定就會(huì)靜下心來(lái),洗耳傾聽。

  但放到網(wǎng)文上,便不存在這種規(guī)矩。

  綜上所述,抄是要抄的,但寫法得改也是一定的,而且是必須得順應(yīng)這個(gè)時(shí)代的網(wǎng)文寫作方式才行。

  那么問(wèn)題來(lái)了,陳光耀當(dāng)下所處的這個(gè)時(shí)代,網(wǎng)文到底發(fā)展到了一個(gè)什么地步?

  可惜沒(méi)有手機(jī),不能及時(shí)查閱。

  但湊巧的是,同桌李?yuàn)W經(jīng)常有買課外讀物的習(xí)慣,其中不乏一些近兩年來(lái)極其暢銷的網(wǎng)文小說(shuō)的出版書。

  于是,陳光耀很自然地將手伸進(jìn)李?yuàn)W的課桌,從里邊找了幾本相對(duì)較厚的小說(shuō)書。

  拿出來(lái)后稍微挑選了一下,確定了一本名為《靈劍風(fēng)魔路》的仙俠小說(shuō)。

  這本書是連載于網(wǎng)文的龍頭老大西點(diǎn)中文網(wǎng)上去年的暢銷榜冠軍,作者筆名是云深不知處。

  陳光耀看著小說(shuō)腰封上的一堆作家的聯(lián)名推薦,不由得勾起回憶連連。

  然后順手打開閱讀起來(lái)——果然不出所料,就是預(yù)期之中的小白文筆法。

  陳光耀只是草草掃過(guò)第一個(gè)自然段,便立刻安心了下來(lái)。

  這個(gè)寫法學(xué)得會(huì),問(wèn)題不大。

  盡管筆記本電腦還沒(méi)有時(shí)間去買,家里也沒(méi)有安上寬帶,但手里有小一萬(wàn)塊,都不是問(wèn)題。

  此前,陳光耀之所以沒(méi)有答應(yīng)《小說(shuō)繪》編輯的簽約邀請(qǐng),就是因?yàn)樵谛睦镌缇陀?jì)劃好了要主攻網(wǎng)絡(luò)文學(xué)。

  這下,有《西游記》完整母本作為最堅(jiān)實(shí)的后盾,他有信心只靠一本書便在西點(diǎn)中文網(wǎng)上留名。

  晚自習(xí)第一節(jié)大課接近末尾,時(shí)間已經(jīng)到了晚上的七點(diǎn)四十。

  課間休息十分鐘,出門上廁所的同學(xué)很少,大多都在認(rèn)真準(zhǔn)備即將到來(lái)的小高考。

  座位后排的陳光耀卻與大多數(shù)學(xué)生都不同,嘴里叼只水筆眼珠四處亂轉(zhuǎn)。

  此刻,他的腦子在瘋狂地思維風(fēng)暴中,到底應(yīng)該找一個(gè)什么切入點(diǎn)切進(jìn)故事呢?

  主角又該選誰(shuí)?

  唐僧,豬八戒,沙僧,不不不,這個(gè)肯定得是孫悟空才行。

  那具體從哪一個(gè)故事開始講起?從石頭里蹦出來(lái)開始寫?還是花果山,拜師菩提,大鬧天宮?

  好像都有點(diǎn)問(wèn)題,沖突不夠簡(jiǎn)明直接。

  陳光耀左思右想,不多時(shí),他想到了一個(gè)很有畫面感的情節(jié)。

  那就是孫悟空被壓在五指山下,刑期預(yù)滿,唐三藏從不遠(yuǎn)處牽著一匹馬兒路過(guò)。

  對(duì),就從這里開始寫!

  陳光耀提筆落字,忽然意識(shí)到書名還沒(méi)有起。

  《西游記》寫成網(wǎng)文,肯定不能叫原名。

  網(wǎng)文需要一個(gè)淺顯易懂的俗氣名字,才能吸引到更多的讀者點(diǎn)進(jìn)來(lái)看。

  又是一陣苦思冥想,終于,陳光耀想到了一個(gè)極其接地氣的書名——《大棒打妖人》!

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁(yè)
返回書頁(yè)
指南