‘胡力杠’有流氓，阿飛的意思，再后來(lái)被廣泛用于指代足球流氓。
丹：“你認(rèn)識(shí)我？”
庫(kù)：“嗯，我見過(guò)您且永遠(yuǎn)的記得您的聲音，先生?！?p> 丹：“對(duì)不起，我聽不出來(lái)你是誰(shuí)，你是我認(rèn)識(shí)的人?”
庫(kù)：“您不可能認(rèn)識(shí)我，我在做屠夫之前，在庫(kù)特納霍拉火車站前面的賭場(chǎng)里是一名小小的打手，幫日希那個(gè)混蛋打了馬萊克后去斯帕的農(nóng)產(chǎn)做了屠夫?！?p> 丹：“那你也是日希的人，這個(gè)世界真的很小?！?p> 馬（馬休）：“天哪，你們都是些什么人，這里是監(jiān)獄嗎？”
李：“冷靜點(diǎn)，丹尼爾說(shuō)了這里不是監(jiān)獄，他們可能認(rèn)識(shí)只是緣分。”
在之前的時(shí)間里，丹尼爾和李牧說(shuō)過(guò)他的故事：他是斯國(guó)人，出生在斯國(guó)和捷國(guó)邊境的一個(gè)小村莊里。在村莊里眺望山下可以看到捷國(guó)的城市，那里是那么的富饒。他的村子是一個(gè)吉普賽人的村子，毒品肆意，骯臟，邪惡，下流，所有世間的惡在這個(gè)村子里都是稀疏平常的日常。村子建在山上，不遠(yuǎn)處有一條河，本來(lái)是哺育生命的河流在他出生的時(shí)候已經(jīng)成為了堆放垃圾的垃圾廠，有趣的是還能看到邊有人在河邊打水，邊有人在河里大小便，邊有人不以為然的洗澡。他的父母都是癮君子，還有三個(gè)早早去做了人肉生意的姐姐，其中二姐是他們村里的大美人所以自然而然和村子里最年輕最厲害的流氓成為了一對(duì)。他的父母以二姐為榮，讓他們成為村子里有頭有臉的癮君子。因?yàn)槎惴虻木壒?，父母不僅自己吸毒也成為了毒販，另外兩個(gè)姐姐也成為了人販頭頭，賣姑娘去城市當(dāng)公主。他的二姐跟著姐夫去了布拉迪斯拉發(fā)----斯國(guó)的首都，姐夫成為了當(dāng)?shù)匾粋€(gè)俄羅斯人的手下。在丹尼爾14歲的時(shí)候，也去了布拉迪斯拉法，他的姐姐希望他可以讀書，所以他去了自立學(xué)校，但是他是一個(gè)吉普賽人，這個(gè)標(biāo)簽讓他顯得和其他人格格不入，用他的話來(lái)說(shuō)：‘在他們眼里我根本不是一個(gè)斯拉夫人，只是一個(gè)羅曼人，一個(gè)低賤種族，來(lái)自魔鬼村莊的怪胎；就算穿上西裝，也是一直貪婪的猴子。’最后他因?yàn)闅蛩耐瑢W(xué)離開了學(xué)校，姐夫讓他跟著他混，他毅然決然離開斯國(guó)，前往捷國(guó)。一開始他在南方的一個(gè)小城市做清潔工，其他時(shí)間都在學(xué)習(xí)打拳，又在教練安排下開始地下拳手的生涯，他的技法一般但是身體結(jié)實(shí)耐打，用他的話來(lái)說(shuō)：‘從小在魔鬼的村莊，自然少不了和怪物顫抖，這身皮肉就是那個(gè)時(shí)候被打出來(lái)的?！芸焖痛虺隽嗣宦反虻讲祭瘛](méi)多久就被當(dāng)?shù)赜蓄^有臉的黑社會(huì)頭子看重，又憑借自己兇殘的手段在幫會(huì)里混出了名堂從而接管了中捷州所有的生意。
馬：“這一切都是假的，我不相信你的鬼扯！拜托怎么樣才能離開這里？”
丹：“保持冷靜，馬休.”
庫(kù)：“’古了伐‘（婊子的意思）！你不要再叫了，要不是動(dòng)不了我真的想把你的舌頭拔出來(lái)，你的聲音真他媽惡心！”
馬：“我。。。”顯然聽到了庫(kù)巴克的威脅，馬休不自覺的害怕了.
庫(kù):“先生，你還記得那個(gè)叫亞娜的姑娘嗎?“
丹:“亞娜.菲耶科娃嗎?“
庫(kù):“沒(méi)錯(cuò)，先生就是她?“
丹:“你認(rèn)識(shí)她?“
庫(kù):“認(rèn)識(shí)，我入行的工作就是她介紹的.“
丹:“那還是真的緣分，她是我最愛的女人，后來(lái)因?yàn)槟承┰蛭覀儾荒茉谝黄穑上Я?“
庫(kù):“你沒(méi)有去給她掃過(guò)墓嗎?“
丹:“掃墓?她不是在開咖啡店嗎?讓我永生不能靠近?“庫(kù)巴克臉色一變想道'咖啡店?姐姐從來(lái)沒(méi)有咖啡店，是被這個(gè)畜生給殺了的.'但是嘴上說(shuō)道:“對(duì)不起先生，可能我們說(shuō)的不是同一個(gè)人.“
丹:“可能是吧，你也先好好休息.“
等大家都安靜下來(lái)以后，黑色空間，多了一個(gè)人重重呼吸的聲音，和一個(gè)輕輕抽泣的聲音。