再來一首

　　The fuel on the fire

　　猶如烈火中燒的燃料

　　I know I created myself

　　我明白我將自己所創(chuàng)造

　　I know I can't fight

　　也深知自己難以挺過

　　The sad days and bad nights

　　憂傷歲月和痛苦的夜晚

　　But I never asked for your help

　　但我卻未曾向你求助過

　　You got hurt

　　你身負(fù)傷疤

　　No， we don't belong together

　　可我們也早就不相及

　　So you took the love from my arms

　　你將愛從我懷抱中抽離

　　Into the arms of yours

　　并自我將其塵封

　　But I don't need a cure for me

　　即便是如此

　　I don't need it

　　但我無需誰來將我治愈

　　No， I don't need a cure for me

　　即便是如此

　　I don't need it

　　但我無需誰來將我治愈

　　No， I don't need a cure for me

　　不需被療愈

　　I don't like the tension

　　焦慮的氛圍令我不安

　　The misapprehensions

　　也討厭旁人曲解

　　About our nature in love

　　自己對愛的認(rèn)知

　　The glorious teachers

　　自詡光輝的說教者

　　Are no use for creatures

　　卻對生靈無所用途

　　Who knows how to play with the gods?

　　誰又知如何同神明周轉(zhuǎn)呢

　　You got nerves but they never show

　　你未曾將膽量所表露出

　　Unless they hurt， so you blamed it all

　　除非到實(shí)在難忍煎熬之時(shí)

　　On my love， the moving

　　你卻歸咎于我的愛

　　Heart I got

　　我心為之糾結(jié)

　　But I don't need a cure for me

　　即便是如此

　　I don't need it

　　但我無需誰來將我治愈

　　No， I don't need a cure for me

　　即便是如此

　　I don't need it

　　但我無需誰來將我治愈

　　No， I don't need a cure for me

　　即便是如此

　　I don't need it

　　但我無需誰來將我治愈

　　l don't need it

　　不需被療愈

　　Please， no cure for me

　　請不要將我治愈

　　Please， no cure for me

　　請不要將我治愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　Please， no cure for me

　　請不要將我治愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　Please， no cure for me

　　請不要將我治愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　Cure for me

　　我不需被療愈

　　(And you need to know I don't need it)

　　(你該清楚我無需誰來將我治愈)

　　I don't need it

　　不需被療愈

　　(And you should know)

　　(你該清楚)

　　I don't need a cure for me

　　我無需誰來將我治愈

　　(And you need to know l don't need it)

　　(你該清楚我無需誰來將我治愈)

　　I don't need it

　　不需被療愈

　　(And you should know)

　　(你該清楚)

　　No， I don't need a cure for me

　　我無需誰來將我治愈

　　(And you need to know I don't need it)

　　(你該清楚我無需誰來將我治愈)

　　I don't need it

　　不需被療愈

　　(And you should know)

　　(你該清楚)

　　I don't need a cure for me

　　我無需誰來將我治愈

　　(And you need to know l don't need it)

　　(你該清楚我無需誰來將我治愈)

　　I don't need it

　　不需被療愈

　　(And you should know)

　　(你該清楚)

　　No， I don't need a cure for me

　　我無需誰來將我治愈