沈則言顫抖地說道：“這也太長了吧，我不行?！?p> 沈知南：“還沒有嘗試就說自己不行，這不是還有我嗎，你不回了我可以教你。”
沈則言仔細(xì)的看著閱讀理解，然后一句一句翻譯著。翻譯的磕磕絆絆的，沈則言自己都聽不下去。
翻譯著翻譯著，沈則言突然哭了，沈則言說到：“不行，我不會(huì)，我做不到。這個(gè)太難了，我都聽不下去?！?p> 沈知南被沈則言給逗笑了，因?yàn)樗谝淮斡鲆娨粋€(gè)人哭得這么傷心是因?yàn)榉g不出來。就連比自己小好幾歲的妹妹都不會(huì)因?yàn)檫@種事情哭。
沈知南說到“你哭什么，不就翻譯嗎？你翻譯的挺好的，不是都對(duì)的嗎？”
沈則言：“你騙人，我翻譯成這個(gè)樣子還叫好？你在搞笑吧?！?p> 沈知南：“真的，繼續(xù)。”
沈則言：“我能不能不翻譯了?！?p> 沒有嘗試過怎么就知道自己不行？在嘗試的過程中沒有堅(jiān)持，怎么就知道自己是真的不行？在生活中，我們一直在不斷的嘗試，但是很少有人堅(jiān)持。剛開始覺得難，就已經(jīng)不想繼續(xù)下去了。
這也就是，還沒有開始，就已經(jīng)結(jié)束了。
沈知南說到：“你遲早有一天是要經(jīng)歷的，有些事情你拖得越久，越是寸步難行。我不能一直幫你，你需要靠自己。”
沈則言點(diǎn)點(diǎn)頭，忍住了淚水，繼續(xù)翻譯。別人一篇閱讀十幾分鐘，沈則言一篇閱讀半個(gè)小時(shí)。還感覺云里霧里的。
一篇閱讀翻譯完，沈則言說到：“我翻譯完了，可我還是不想明白。我沒讀懂這個(gè)故事，”
沈知南笑著說到：“你剛剛哭得這么難過，頭都漲了吧，當(dāng)然讀不懂，你仔細(xì)梳理一下這個(gè)故事。然后概括給我聽。”
沈則言心里苦啊，這一刻仿佛吃了一百個(gè)黃連，有苦說不出
沈則言努力的靜下心來，想著自己剛剛都說了什么。
沈則言：“女主救了一只狼，女主和這只狼的關(guān)系一直很好。后來這只狼長大了，女主的父親看到這只狼的皮毛好看，就扒了狼皮賣了錢。后來女主傷心欲絕，和狼殉情了?！?p> 沈知南聽到沈則言說殉情兩個(gè)字，笑出了聲，“哈哈，你這個(gè)詞，形容的真可以?！?p> 沈則言：“可不就是殉情嗎？我又沒有說錯(cuò)?！?p> 沈知南：“對(duì)對(duì)對(duì)，是殉情，那你再看看題目，你還會(huì)做嗎？”
沈則言看了看后面的題，確實(shí)感覺到了比以前都輕松。之后，沈知南變得越來越無情，全部讓沈則言自己思考。
沈則言，到后面，好想找到了一些做閱讀理解的感覺，做的速度也越來越快。
沈則言做完之后，興奮地說道：“我第一次做閱讀理解這么認(rèn)真。還每個(gè)字都看懂了。”
沈知南有點(diǎn)好奇，沈則言以前是怎么做英語作業(yè)的。
沈知南：“你以前是怎么做英語作業(yè)的?！?p> 以前的沈則言做英語作業(yè)，那是一邊撓頭，一邊寫。頭都要撓禿了，頭發(fā)掉一對(duì)，沒做的還是沒做，最后隨便選個(gè)答案填上面，或者直接找人要答案抄上面。
沈則言：“還能怎么了寫，用手寫?！?p> 沈知南：“所以啊，寫英語作業(yè)，有手就行?！?p> 這話在沈則言耳朵里，莫名感受到了嘲諷的味道。像沈知南這樣的高手，寫英語不用腦子，有手就行。像自己這樣的廢材，寫英語啥都不會(huì)，有手就行。
沈知南跟沈則言對(duì)了一下答案，給沈則言講了講錯(cuò)題，已經(jīng)差不多過去兩個(gè)小時(shí)了。
沈知南：“差不多了，你記得早點(diǎn)休息?！?p> 沈則言：“你要睡覺了嗎？晚安。”
沈則言說完晚安之后，又頑皮地說道：“今天的沈老師好威武，好兇啊。”
沈則言不知道，自己這么一句玩笑，讓一個(gè)人，徹夜難眠，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。