首頁 現(xiàn)代言情

重生翻譯官

第七章

重生翻譯官 喵美醬 3145 2011-01-22 13:39:42

    徐小年當(dāng)然不會(huì)天真的以為徐游不會(huì)出現(xiàn)在飯局上,她和徐游幾乎是同時(shí)到的,她剛剛坐下,門口就出現(xiàn)徐游的身影。

  他心情不會(huì)太好的,徐小年想了想,誰去理他。

  令她沒有想到的是,她竟然還看到徐游的爸爸,也就是翻譯局的副局長徐高帆。

  這頓飯吃的有壓力了,徐小年暗忖,這會(huì)兒就應(yīng)該把李明華教授教給她的“謹(jǐn)言慎行”拿出來了。

  “小年,多吃點(diǎn)?!?p>  徐小年深深地覺得,今天的座位安排有很大的問題,為什么把她安排在李明華教授和徐游的媽媽身邊呢,這一左一右的,輪流給她夾菜,好像深怕她吃不飽似的。她就光說謝謝了。

  “小年,別這么客氣,都是自己人?!比A茹夾了一塊糖醋鯉魚給她:“聽你媽媽說你愛吃糖醋鯉魚,這家酒店做的糖醋鯉魚最最對味兒了,快點(diǎn)嘗嘗。”

  徐小年心里一哆嗦,連忙否定,不不不,不是一家人,真不是一家人。

  她嘴上依舊客氣:“謝謝華阿姨,嗯,嗯,沒事,我自己來就行了?!?p>  “小年的大學(xué)四年,一直都是我?guī)У模覍π∧赀€真的挺有感情的,她畢業(yè)了,我還真有點(diǎn)舍不得,這孩子又有禮貌又貼心。我要有這么個(gè)孫女那該多好啊?!?p>  李明華的贊美在大人眼里,雙方的意思幾乎是呼之欲出的,只等著她和徐游表態(tài)了,她冷冷一笑,故意聽不懂他們在說什么。

  “教授,其實(shí)我也挺普通的,這四年多虧了教授的栽培,我今天就算是有點(diǎn)成就的話,那也是您的功勞,更何況,我的翻譯水平還不到家?!?p>  李明華搖了搖頭,說道:“作為一個(gè)翻譯官,他的翻譯水平是永遠(yuǎn)不會(huì)到家的,如果要衡量的話,只能用年紀(jì)做標(biāo)準(zhǔn),年紀(jì)越大,資歷越老,你現(xiàn)在是沒什么成績,但是你非常好學(xué),這就注定你的前途不可限量。徐游跟我說過,你去翻譯局面試的那天,就算是沒有我的推薦信,也不一定就進(jìn)不去翻譯局!”

  徐小年好像感覺到了徐游的眼神,她對李明華笑了笑,“我會(huì)抽出更多的時(shí)間來學(xué)習(xí)的?!?p>  她不知道這些大人們能不能聽得懂她說的話,但是她相信,徐游一定是聽懂了,因?yàn)樗黠@感覺到徐游看她的眼神里面帶著一絲感激,或者說是一種友好。

  他終于明白了她的立場了嗎?

  那很好,真的很好。

  “哈哈,小茹,你們是不知道,現(xiàn)在還說她貼心呢,她小時(shí)候淘氣的很,什么女生喜歡的東西她一概不喜歡,就偏偏只喜歡彈珠籃球的,最最讓我頭疼的是,她經(jīng)常跟院子里的男孩子們打架,還爬墻,像個(gè)假小子一樣。好在上學(xué)后,課業(yè)也重了,這才慢慢文靜下來。要說貼心啊,那是半點(diǎn)沒有啊?!庇诶傩χf道。

  一桌人都笑了起來,連徐游也跟著笑了。“沒想到小年小時(shí)候這么調(diào)皮呢?”華茹捂著嘴笑了一會(huì)才停下來問道。

  “可不是嘛?!?p>  徐高帆也笑了起來,“小時(shí)候淘氣好,長大了聰明?!?p>  徐小年汗了汗,不知道這是哪里來的歪理,可是好像連徐高帆對她的印象都還不錯(cuò)。

  既然徐游一家以前也是住在大院子里的,那么徐游的爸爸徐高帆和徐小年的爸爸徐進(jìn)認(rèn)識就不算什么稀奇的事情了,徐小年原本以為,大家將近這么多年沒有見面,要說的話應(yīng)該不會(huì)太多,還可能會(huì)有些尷尬,但是她這種擔(dān)心完全是沒有用處的,她是發(fā)現(xiàn)了,兩家人在一起真是和諧到她無奈的地步。

  徐進(jìn)很喜歡下象棋,下象棋的水準(zhǔn)也已經(jīng)非常高了,讓徐小年沒有想到的是,徐高帆竟然也是一個(gè)象棋好手,兩個(gè)大男人竟然在飯局上討論起了象棋,讓華茹和于蕾哭笑不得。

  “小年現(xiàn)在變得這么漂亮,又這么有出息,不知道有沒有男朋友?。俊?p>  徐小年心里那根要警惕的弦瞬間繃得很緊,她知道他們終于要說到正題上去了,連剛剛還跟徐進(jìn)討論象棋討論的熱火朝天的徐高帆也停了下來。

  整個(gè)飯局忽然沒有人說話,大家都看著她。

  這個(gè)時(shí)候她反而不緊張,心里也沒有原本想的那么多了,“沒有。”

  她落落大方的聲音傳出后,華茹和李明華好像都松了一口氣,徐游的眉頭卻皺了起來。

  她不在意,她心里清楚自己的想法,不管再怎么樣,她都不想要再重蹈覆轍以前的路子,她不知道如果是別人的話,會(huì)不會(huì)在這個(gè)時(shí)候說句謊話,反正這是一個(gè)字或者兩個(gè)字的差別,可是她一點(diǎn)也不想撒謊,因?yàn)樗溃f真話和說假話并沒有太多的區(qū)別,只要她有自己的想法,那就足夠了。

  這樣想著,徐小年釋懷了。

  飯局上的氣氛好像比剛剛還好了一點(diǎn),這個(gè)問題拋出來的有點(diǎn)突兀,既然大家都心知肚明這件事情,反而沒有人再提起了。

  飯局結(jié)束的時(shí)候,徐游主動(dòng)提出要送徐小年回家,華茹驚訝的看著自己的兒子,她不確定她剛剛聽到的是不是真的。

  “怎么了?”徐游笑著問道。

  “啊,沒事,唔?!?p>  李明華眼神一轉(zhuǎn)笑道:“那敢情好,現(xiàn)在才十點(diǎn)多,正好是年輕人的時(shí)間。徐游,你好好帶著小年玩玩,不用急著回家?!?p>  徐游笑著點(diǎn)點(diǎn)頭:“好,放心吧?!?p>  徐小年雖然心里知道徐游有話跟她講,但是對他這段像是轉(zhuǎn)性的話也不由的有點(diǎn)驚異。她跟兩對夫婦打了個(gè)招呼,轉(zhuǎn)身上了徐游的車。

  徐游也鉆進(jìn)車?yán)?,發(fā)動(dòng)車子往冬開。

  徐小年在想,不知道他要帶她去哪里。

  他一直不說話,她看他不說話,便也沒有說話,兩個(gè)人雖然都沉默著,但是車?yán)锊]有壓力的感覺。

  徐小年忽然想起了一些陳年舊事。

  她記得,重生之前,她嫁給他的那天,他除了臉色一直很冰以外,整個(gè)婚禮的過程都完成的很好,也很配合,等到晚上來參加婚禮的人都走了之后,他也是開著車送她回家。

  他是真的要送她回家,車已經(jīng)停在了她大院里的家門口,她坐在車?yán)餂]有動(dòng),臉色有些不好看。

  “為什么在這里停車?!避?yán)锏臍夥諌阂?,之前的兩個(gè)人都沒有說話。她最終還是忍不住的問道。

  “你到家了?!睋Q來他冷冷地四個(gè)字。

  在那一刻,她才開始反思,她是不是真的嫁錯(cuò)人了,她眼前的丈夫沒有給她一絲一毫的溫情,新婚的夜晚,他送給她的只有冰冷的言語,冰冷的羞辱。

  徐小年是強(qiáng)忍著淚回問他:“你是不是想讓我穿著這身白婚紗回去敲娘家的門?”

  他不說話,已經(jīng)表現(xiàn)的很明顯。

  徐小年沒有哭,她推開車門下車,獨(dú)自往來時(shí)的路走。出了大院,她沒有理會(huì)路人的眼光,只是提著她的裙擺,努力的走好每一步。

  身后有人拉住她的胳膊,她回頭看他,依舊是那一張冰冷的臉,多了一份焦躁,“上車。”

  徐小年很冷靜,“放開?!?p>  徐游不管那么多,他抓住她的胳膊就往車停的地方拽,徐小年沒有過多的掙扎。

  那天晚上他把她送回他們的新房后便離開了。

  那天晚上,他沒有再出現(xiàn)。

  徐小年深深地吸了一口氣,她有些自嘲的笑了笑,她以為這些記憶應(yīng)該全部往的干干凈凈,不想今天只是跟徐游同坐一輛車,她就又想起了這些事。

  “想什么呢,這么入神?”徐游冷不丁的問了一句,神色平靜。

  徐小年不說話,車?yán)锓胖浅J婢彽男?,這個(gè)氛圍原來可以曖昧一點(diǎn)的,不管徐小年的心情卻是一點(diǎn)也曖昧不起來。

  她聽到徐游微微地嘆氣聲,“小年,你好像挺討厭我的啊?!?p>  徐小年冷冷一笑:“徐師兄想太多了,我怎么會(huì)討厭你呢?!?p>  連徐小年自己都聽出來了,她說話的語氣里多了些嘲諷。

  “你還真的是個(gè)不太一樣的女生。”徐游稍微有些無奈。

  “哦?是嗎?不能吧徐師兄,我也是只長兩只眼睛、一個(gè)鼻子、兩個(gè)耳朵、一張嘴的人,有哪里不一樣嗎?”她冷聲說道。

  “哈哈哈哈哈,好吧,我還以為你是個(gè)安靜的人,沒想到還有這么伶牙俐齒的一面,今天真是讓我大開眼界啊?!彼{(diào)侃道。

  “一直以為徐師兄是一個(gè)非常嚴(yán)肅的人,沒想到你還是會(huì)笑的,今天真是讓我大開眼界啊?!彼軙?huì)反調(diào)侃。

  “好了,小年,以后就叫我徐游吧,不用一直徐師兄的喊?!?p>  徐小年點(diǎn)點(diǎn)頭,“那么你今天單獨(dú)帶我出來是想說些什么呢?”

  他是知道徐小年聰明的,他當(dāng)然也知道她會(huì)猜出今天他找她其實(shí)是有些話想私底下說,于是也并不轉(zhuǎn)彎抹角,他先是嘆了口氣:“唉,小年,真是不好意思。”

  她不說話,只是聽著他說,“你也看出來了,我家里人對你都非常有好感,大人們希望我們倆能走在一起。”

  徐游停了停,顯然是想要聽她的意思,她溫和地笑了笑:“那又怎么樣呢?”

  “我并不想過早結(jié)婚?!?p>  徐小年點(diǎn)點(diǎn)頭,理由言簡意賅,不過應(yīng)該還有別的理由吧。

  “我承認(rèn),因?yàn)楦改傅臎Q定,我對你有些不滿意,不過看樣子,你也不是很滿意這樣的安排,那,我想,我們也許可以站在同一立場上?!毙煊谓又f道。

  

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南