首頁(yè) 現(xiàn)代言情

重生翻譯官

第十五章

重生翻譯官 喵美醬 3172 2011-01-30 14:35:19

    從西餐餐廳里出來,天已經(jīng)晚了,徐小年忽然想起今天是來給趙家臣送行的。

  “唔,你明天就要回錦城嗎?”徐小年問道。

  “嗯,這邊的會(huì)基本結(jié)束了,剩下的三場(chǎng)你們翻譯局里有人會(huì)頂上我的位置,這次回去后,我得要求加薪和假期啦?!?p>  徐小年知道他雖然面上說的輕松,但是翻譯這行有多辛苦,她怎么又會(huì)不知道呢,加薪也許是開玩笑,不過休假,他應(yīng)該是一定要的,再不休假,他的身體恐怕真的吃不消。

  “嗯,回去是應(yīng)該好好休息的。”她上車,坐進(jìn)副駕駛的位置。

  車子平靜的行駛在馬路上,徐小年坐的端正,她看了看車上的時(shí)鐘,有些擔(dān)心回家后還是會(huì)看到徐游,于是她有些尷尬的指了指時(shí)間說道,“俞延有很多很好玩的地方,不如我?guī)闳ツ切┑胤焦湟还??你明天就要回錦城了,下次過來也不知道是什么時(shí)候,再說,反正時(shí)間還早……”

  雖然她是這樣的心思,不過在趙家臣看來還是有點(diǎn)意外,這個(gè)提議是個(gè)好提議,不過就是稍微顯得有些唐突。

  趙家臣不想拒絕,他笑著問道:“還有什么地方好玩,你指路吧?!?p>  這會(huì)兒徐小年知道什么是搬石頭砸自己的腳了,她出生在俞延,這不假,不過最大的問題是,她有許多年沒有隨意的逛街了,這也是因?yàn)樯蠈W(xué)后,過著三點(diǎn)一線的生活,她哪里有時(shí)間去知道哪里好玩,哪里沒有風(fēng)景。

  游樂場(chǎng)?不要吧,那種地方有點(diǎn)幼稚啊,公園?對(duì),上次跟徐游去的那個(gè)公園還是不錯(cuò)的,她想了想,把路線告訴趙家臣,心里松了一口氣。

  車?yán)锏臅r(shí)間剛剛到十點(diǎn)鐘。

  公園里果然是好空氣,趙家臣對(duì)這個(gè)地方顯得很滿意,他一屁股坐在草坪上,深深地吸了一口氣,“這里果然是個(gè)好地方啊?!?p>  徐小年有點(diǎn)小得意,“那當(dāng)然,我選得地方會(huì)有不好的嗎?”

  趙家臣想笑,因?yàn)樗且荒樞∪说弥镜谋砬椤?p>  “你不坐下嗎?”趙家臣拍了拍他身邊的位置。

  徐小年撫了撫裙子,才坐到趙家臣身邊。

  “俞延這個(gè)地方,最開始我并不是很喜歡,機(jī)場(chǎng)環(huán)境嘈雜,街道也并不像錦城那么寬闊,不過沒想到這里竟然有這么多美好的地方。”

  徐小年笑了笑,“俞延這個(gè)地方,很小,街道不寬廣,但是交通卻并不擁擠。我從小在這里長(zhǎng)大,高中的時(shí)候,躊躇滿志,很想離開這里,但是現(xiàn)在的我,卻并不想離開了,大概是待在這個(gè)城市太久了,對(duì)它太依賴了?!?p>  趙家臣心里一陣感觸,“歸屬感,這就是所謂的歸屬感吧,我這個(gè)人,很少會(huì)對(duì)一件事或者人有第一眼的好印象,俞延的美,我是今天才發(fā)現(xiàn)的?!?p>  徐小年心里很高興趙家臣能夠明白她的感受,“說說錦城吧,你對(duì)那里一定有很深的感情。”

  趙家臣搖搖頭,“我出生在國(guó)外,三歲后才回錦城,那個(gè)時(shí)候我還很小,只覺得這個(gè)城市又大又好玩,我很喜歡,一晃已經(jīng)二十多年了,我從來沒有去特意的關(guān)注它,也無法體會(huì)到你的這種歸屬感,真是遺憾?!?p>  “對(duì)一個(gè)城市有歸屬感是一件很幸福的事情,比如離開太久會(huì)想念,有人說它不好的時(shí)候會(huì)本能的反擊,工作后遇到同一個(gè)高中的同學(xué)時(shí)會(huì)覺得興奮開心,跟閨蜜一起逛街時(shí),總能挖幾個(gè)非常不錯(cuò)的小店。這個(gè)城市因?yàn)橛屑胰?、朋友、同事而溫暖和美麗?!?p>  似乎有點(diǎn)煽情了,徐小年悄悄地吐吐舌頭,正好被轉(zhuǎn)過頭看著她笑的趙家臣看到。

  她笑的很可愛,偶爾還會(huì)流露出小孩子才會(huì)有的表情,這一點(diǎn)讓他很想捕捉,他伸出手掏出兜里的手機(jī),打開相機(jī)功能,借著有些昏暗的霓虹燈,對(duì)準(zhǔn)徐小年。

  “徐小年。”

  她轉(zhuǎn)頭,“嗯?”

  喀嚓。

  “喂!”

  趙家臣急忙把手機(jī)收了起來,徐小年氣惱的看著趙家臣,手身在半空中,眼看著他把手機(jī)放回自己的口袋,她又不好意思去掏出來,半空中的手握成拳頭,緊緊地攥著。霓虹燈的映襯下,她的臉色顯得更紅了。

  “怎么了?”

  趙家臣一臉無辜的看向徐小年。

  有這么無賴的人沒有。

  “你干嘛把我照下來?”她有些小結(jié)巴的問道。

  “我沒有啊,我只是覺得那邊風(fēng)景不錯(cuò),所以照下來啊。”他無辜的看著她。

  “你!”她咬著嘴唇看著他一臉無辜的樣子,眼神卻流露出一種:“你咬我啊,咬我啊,有本事你咬我啊”的表情。

  這人怎么不講道理?

  徐小年泄了氣,她無奈的說道:“好了好了,讓你照就是了,可是剛剛那張一定很難看,你刪掉吧刪掉吧,我擺個(gè)美美的姿勢(shì)給你拍,行不?。俊?p>  她有點(diǎn)小撒嬌,聲音聽上去軟軟地,糯糯地。

  趙家臣因?yàn)樗f的兩個(gè)字有點(diǎn)往歪的地方想,【沒看懂的同學(xué)都是純潔可愛的孩子,看懂的去面壁吧~】他咳嗽一聲,掩飾了一下異樣,再次掏出手機(jī)。

  徐小年要搶,趙家臣把手機(jī)舉得高高的,反應(yīng)地很快很迅速。

  她本來單手撐在草坪上,沒有搶到手機(jī),人卻栽倒在趙家臣身上。

  趙家臣很自然的環(huán)住了她,抱在了懷里。

  “對(duì)不起,對(duì)不起……”徐小年趕緊爬起來,尷尬的無以復(fù)加,她也不去搶手機(jī)了,就端端正正地坐在草坪上,拘泥的緊。

  趙家臣不介意的笑了笑,“沒事兒,你快擺POSE吧?!?p>  徐小年覺得丟臉極了,她轉(zhuǎn)頭怒瞪趙家臣。

  喀嚓。

  又是一張。

  這人怎么回事,這么愛欺負(fù)人。

  “好了,不鬧了。”趙家臣好笑的看著一直把臉調(diào)到一邊不看他的徐小年,他拉拉她的手,小聲的說道:“不照了?!?p>  徐小年回過頭,“真的不照了?”

  趙家臣把雙手?jǐn)傞_,“你看,手機(jī)都被我收起來了,真的不照了?!?p>  徐小年撇了撇嘴,“聽說趙老師都是很嚴(yán)厲的,在翻譯界也算是大神一個(gè),沒想到這么愛欺負(fù)人?!?p>  “誰說我是大神了?原來我在你心里的形象這么偉岸啊?!彼χ鴳?yīng)答。

  她有點(diǎn)氣結(jié),反正她就是感覺,怎么說好像都說不過他一樣。

  兩個(gè)人從草坪上站了起來,又圍著整個(gè)公園轉(zhuǎn)了三圈,徐小年抬起手表看了下,不知不覺已經(jīng)十一點(diǎn)半了,她對(duì)他笑了笑說:“我該回去了?!?p>  趙家臣點(diǎn)點(diǎn)頭,“我送你回去?!?p>  兩人相互對(duì)視了一下,都笑了起來,“今天晚上很愉快?!?p>  “我也是?!毙煨∧暾J(rèn)真的說。

  車停在徐小年家樓下,他還是給她開了車門,她緩步走了下來,笑的很滿足。

  “有時(shí)間去錦城玩?!彼斐鍪指樟宋?。

  “好。”

  “其實(shí)我想很快我們就有見面的機(jī)會(huì)了?!彼χf。

  “嗯?”

  “馬上全國(guó)小語種翻譯研討會(huì)就會(huì)在錦城召開了,這個(gè)會(huì)歷年來都是新人參加的比較多,所以,我想這次會(huì)在會(huì)議上遇到你。嗯,我們翻譯局是主辦方,對(duì),我就是其中主要負(fù)責(zé)人之一?!?p>  徐小年想了下,“你回去后不是要休假嗎?”

  “得等這個(gè)會(huì)議完了才能休息呢,畢竟是我一手負(fù)責(zé)的,這個(gè)節(jié)骨眼上不能交給別人?!?p>  徐小年表示明白了,她很期待這個(gè)會(huì)議,雖然翻譯局里還沒有人提到這件事。

  跟趙家臣道別后,徐小年帶著微笑上樓,她心情好到上樓的時(shí)候還哼著歌。

  剛要掏出鑰匙開門,門已經(jīng)開了,門口是于蕾一張臉,陰晴難定,根據(jù)徐小年多年的經(jīng)驗(yàn),她深深地知道這個(gè)時(shí)候不能招惹她的媽媽的,她關(guān)了門,一溜煙兒跑到自己的房間里。

  敲門聲。

  她覺得今天是躲不過了。

  她打開門,“媽?!?p>  “你出來?!庇诶僖荒槻婚_心。

  “媽媽,我很累,想要睡覺了?!彼卣f道。

  于蕾的臉馬上寒了下來。

  徐小年自覺,脫下外套后,自己往大廳走去。

  徐進(jìn)也端坐在沙發(fā)上,于蕾跟他并肩坐著。

  “去哪里玩了?”于蕾問道。

  “跟朋友出去吃飯了。”她很小聲的回答。

  “哪個(gè)朋友?”

  “媽,你不認(rèn)識(shí)?!彼行┰?。

  “你哪個(gè)朋友是媽媽不認(rèn)識(shí)的,你還不說?!”

  徐進(jìn)聽到于蕾發(fā)火,趕緊安慰道:“別急,慢慢說,年年不是小孩子了,不能這么訓(xùn)她?!?p>  徐小年趕緊給她爸爸投去感激的一瞥。

  “徐小年,你現(xiàn)在可以了啊,回來這么晚也不知道打個(gè)電話,不知道家里人會(huì)擔(dān)心嗎?”于蕾聲音提高了些。

  徐小年縮了縮脖子,她瞄了瞄于蕾,“媽媽,我都這么大了,也有自己的事情嘛?!?p>  “算了,我也不跟你兜圈子了,你就說吧,是不是因?yàn)椴幌矚g徐游才出去的?!?p>  徐小年心里感嘆著,這還是媽呀,一眼就能看出她是幾斤幾兩。

  她趕緊點(diǎn)頭。

  “你不是挺喜歡他的嗎?好不容易覺得你眼光不錯(cuò)一次,你竟然又開始鬧烏龍。徐游那孩子不錯(cuò),穩(wěn)重,一看就是居家過日子的料,我真不知道你是怎么想的,怎么忽然又不喜歡徐游了?你說,今天一定說個(gè)清楚。”

  徐小年有點(diǎn)頭大,說什么啊,能說什么,難道她要把她重生的事情告訴她媽媽?如果不把這些說出來,現(xiàn)在任誰也不會(huì)相信徐游是個(gè)不懂得珍惜的人。

  她不可能忘記他是怎么對(duì)待她的,不會(huì),絕對(duì)不會(huì)。

  

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁(yè)
返回書頁(yè)
指南