“誰能告訴我球場中所謂的中路進(jìn)攻區(qū)域是指的那塊地方？”邱素輝對所有隊(duì)員們說。他現(xiàn)在作為沃倫達(dá)姆的助理教練，在工作上幫了阿德里安塞很大的忙，也因?yàn)樽约撼錾墓芾砟芰图紤?zhàn)術(shù)能力，得到了球員們的信任和尊重。
“中路？中路不就是禁區(qū)前面中間的那片區(qū)域嗎？”奧楚回答。
“還有嗎？”
隊(duì)員們竊竊私語了半天，都找不出和奧楚不同的答案了。
“沒有了嗎？”邱素輝笑咪咪地問道，見所有隊(duì)員都搖了搖頭，他才繼續(xù)說道：“嗬嗬，其實(shí)呢，一般我們所說的中路進(jìn)攻區(qū)域的寬度應(yīng)該是小于大禁區(qū)，而略大于球門區(qū)的寬度。在比賽中，防守一方相當(dāng)明白這一區(qū)域的重要性，所以會想方設(shè)法將進(jìn)攻方的進(jìn)攻導(dǎo)向邊路區(qū)域。大家明白為什么現(xiàn)代足球邊路進(jìn)攻是很多人都喜歡的了吧？進(jìn)攻和防守都希望足球在邊路活動，邊路自然就成了最受歡迎的地方了?！?p> 隊(duì)員中有人點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“防守一方會通過與進(jìn)攻球隊(duì)在中路地帶爭奪空間和時間達(dá)到此目的，也就是爭奪控球權(quán)。所以，作為進(jìn)攻的一方，為了加強(qiáng)在前場的攻擊力，首先就是要在防守前方創(chuàng)造空間。一旦空間被創(chuàng)造出來了，你們應(yīng)該時刻銘記兩件事：一是，在加強(qiáng)攻擊力環(huán)節(jié)上的片刻延遲會有助于防守一方。因此當(dāng)機(jī)會出現(xiàn)時，所有人不得猶豫，盡一切可能抓緊時間向前。二是，有球或者無球的進(jìn)攻隊(duì)員，必須對進(jìn)攻打法的冒險程度進(jìn)行判斷。什么意思呢？當(dāng)防守一方因?yàn)槟銈兊呐芪缓统秳?，而出現(xiàn)了空當(dāng)?shù)臅r候，這個時候你們需要判斷現(xiàn)在如果利用這個機(jī)會，成功地把握有多大，場上形勢需不需要這樣冒險？如果你認(rèn)為需要，這樣做能夠帶來巨大的利益--進(jìn)球的話，那么不要猶豫，馬上傳球！因?yàn)樯陨缘鬲q豫，都很可能讓對方把缺口堵起來，也可能讓你的接應(yīng)傳球隊(duì)員跑到了越位位置。”
“教練，那么是不是這種情況都盡量采取冒險打法呢？”巴耶斯問道。
“嗬嗬，不是這樣的，巴耶斯（Buys）你是前腰，尤其要注意這點(diǎn)。如果你缺乏對冒險的正確態(tài)度，即使是瞬間的思考也會使進(jìn)攻主動權(quán)丟失。在該冒險的時候采取橫穿轉(zhuǎn)移或者是回傳，在不該冒險的時候卻強(qiáng)行攻擊，前者會失去一次得分的大好機(jī)會，在有的比賽中，一次得分機(jī)會就可能決定比賽勝負(fù)。而如果貿(mào)然采取冒險打法的話，后果可能更嚴(yán)重，在本方大軍壓上的情況下，一旦被對方斷球打反擊，將會是很危險的，因?yàn)榍騿T在攻守轉(zhuǎn)換的一瞬間很可能精神出現(xiàn)短暫的短路，注意力不夠集中。加強(qiáng)攻擊力其實(shí)非常簡單，即有球隊(duì)員加快進(jìn)攻速度，或者無球隊(duì)員加快進(jìn)攻速度，再或者兩者兼施?！鼻袼剌x看看巴耶斯，看他的神情，他已經(jīng)聽進(jìn)去了，不過是否消化得了，就要看他自己了。自己的時間可不多啊，能在現(xiàn)在盡量幫老師做點(diǎn)事情也算是報(bào)了當(dāng)年的教導(dǎo)之恩。
“巴耶斯，如果這個時候你控球，一般你會面臨三種選擇：傳球、運(yùn)球和射門。對不對？”
巴耶斯點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“好，那么我告訴你，如果你無法清楚地判斷場上形勢，該不該用冒險打法，那么你應(yīng)該選擇射門。在這里，我要告訴所有人，在進(jìn)攻的時候你們應(yīng)該盡可能的多射門，因?yàn)槌晒C(jī)會比你們想象的要多。知道為什么比賽中出現(xiàn)那么多不可思議的進(jìn)球了吧？嗬嗬！”
隊(duì)員們跟著笑了起來。
“如果你準(zhǔn)備傳球呢，那么第一選擇應(yīng)該是將球傳向防守后方的空間，倘若你決定運(yùn)球，那么你應(yīng)該牽制一名防守隊(duì)員對球跑動。然后進(jìn)行下面的四點(diǎn)行動之一：一、把球傳過防守隊(duì)員；二、把球傳給你的同伴并立刻向防守隊(duì)員身后空間跑，準(zhǔn)備接同伴的傳球，這個最常用的便是二過一了；三、運(yùn)球突破防守隊(duì)員；四、超越防守隊(duì)員進(jìn)行射門。”邱素輝數(shù)著指頭給大家講課。然后他拿了一塊戰(zhàn)術(shù)板，在場上給隊(duì)員們邊劃，邊解說。
“張俊，楊攀，你們聽好了，現(xiàn)在的和你們的關(guān)系最大。你們應(yīng)該是無球隊(duì)員，而無球隊(duì)員呢，在這種情況下，第一選擇是切入防守后方的空間，防守者所面對的各種可能性情況中，除了被對方將球射入球網(wǎng)外，最困難的局面就是讓進(jìn)攻者控球于身后的空間了。有效戰(zhàn)術(shù)的本質(zhì)在于造成對方最不希望看到的局面--在進(jìn)攻三區(qū)這點(diǎn)尤為重要。因此在進(jìn)攻三區(qū)，攻方隊(duì)員的態(tài)度一定帶有果敢和勇于冒險的特征?！?p> “可是，教練，你說得好像很輕松的樣子，實(shí)際做起來不是那么簡單的事情吧？”楊攀問道。
“確實(shí)如此，理論都是書本上的東西，可是要轉(zhuǎn)換成為你們在場上運(yùn)用的技戰(zhàn)術(shù)，就需要訓(xùn)練了。要知道，比賽的勝利有時來自于瞬間的靈感，但靈感的產(chǎn)生來自于千百小時艱苦的訓(xùn)練。為獲得一盎司的進(jìn)展也許需要一噸的練習(xí)，但在天平平衡的時候，只需要一盎司就可以打破這種平衡。這就是為什么在成功和失敗之間差異是如此巨大，但將其劃分開來的界線經(jīng)常很微小的原因?！?p> 邱素輝把已經(jīng)劃得亂七八糟的戰(zhàn)術(shù)板合上，然后吹了吹哨：“好了，大家開始訓(xùn)練！我們今天的訓(xùn)練就是我剛才講的那些東西，如何在進(jìn)攻三區(qū)的中路進(jìn)行進(jìn)攻配合！”
斯特爾看著邱素輝的背影，對身邊的阿德里安塞說：“您教了一個好徒弟，教練……”
“斯特爾，麻煩幫我擺一下標(biāo)志物好嗎？我需要一個30碼×10碼的方格場地?！鼻袼剌x回頭沖一邊的斯特爾喊著。
“好！”斯特爾連忙抱著標(biāo)志物跑了過去。
阿德里安塞看著兩個教練忙碌的身影和一群躍躍欲試的隊(duì)員們，覺得這支隊(duì)伍真的開始有希望了。
瑪麗亞有些吃驚的看著眼前兩個風(fēng)塵仆仆的中國人，自稱是記者，專門從中國趕來的，想做一個張俊和楊攀的專訪。
瑪麗亞做沃倫達(dá)姆的新聞官已經(jīng)有五年了，還是第一次遇到這種跨國采訪的事情，她也拿不定主意，只好再次撥通了主教練辦公室的電話。最近，俱樂部中的中國人似乎多起來了，先是兩個中國球員，然后甚至來了一個中國教練，現(xiàn)在竟然把遠(yuǎn)在萬里之遙的中國記者都吸引過來了！沃倫達(dá)姆這個曾被一些媒體譏諷為“鄉(xiāng)下球隊(duì)”的小球會，什么時候也成了一塊香氣四溢的肥肉了？她搞不懂。
阿德里安塞正在和邱素輝在辦公室里面研究下一場杯賽里對甲級球隊(duì)前進(jìn)之鷹的對策。但他聽說竟然有中國前來的記者要求采訪張俊和楊攀時，他張大了嘴，看著邱素輝。
“怎么了？”
“嘿！”阿德里安塞干笑了一聲，“你的老鄉(xiāng)，有兩個中國記者要求來采訪張俊和楊攀?！?p> 邱素輝也有些吃驚，但他很快反應(yīng)了過來。一定是聽說了荷蘭國內(nèi)報(bào)道才找上門來的，中國人的民族自尊心很重，高爾夫球星泰格·伍茲因?yàn)楹孟裼邪朔种坏闹袊y(tǒng)，而被媒體炒作的就差授予他一個中國榮譽(yù)公民的稱號了。如今荷蘭賽場上突然冒出兩個中國球員，發(fā)揮又很出色，他們自然聞風(fēng)而來了。雖然阿德里安塞對新聞媒體實(shí)行了管制，但總還是有兩人的姓名和俱樂部名稱。對于神通廣大的記者們來說，這點(diǎn)足夠了。
和不少教練一樣，邱素輝不善于和媒體打交道，也因此有些厭惡記者，他沖阿德里安塞搖搖頭。
阿德里安塞轉(zhuǎn)頭對話筒那頭的瑪麗亞說：“告訴他們，俱樂部不接受任何有關(guān)張俊、楊攀的采訪?！?p> 聽到新聞官小姐的回答，李延很失望，但他也毫無辦法，主教練不同意，他這個記者是無論如何采訪不到的。盡管不情愿，但他也只好和汪華悻悻的離開了。
“怎么辦？假期泡湯了？”王華一邊開車，一邊問李延。
李延則在翻著剛買的沃倫達(dá)姆旅游手冊，沒有回答。
“你在找什么？”汪華奇怪的問。
“找旅館。”李延頭也不抬。
“找旅館？莫非……”
“嘿嘿！劉備請孔明還三顧茅廬呢，我這才第一次?！崩钛佑脠A珠筆在一個位置一圈，“就住這兒了！離訓(xùn)練基地不遠(yuǎn)，交通很方便……前面路口向右拐，然后直走?！?p> 他把手冊一合：“我就不信，我天天去，還能沒有效果？那個阿德里安塞就是根鐵棒，我也給他磨成針了！”
張俊已經(jīng)從首個進(jìn)球的興奮中恢復(fù)了過來，其實(shí)是被逼的。進(jìn)了第一個球的他實(shí)在是太興奮了，在星期一的訓(xùn)練中頻頻出錯，惹得隊(duì)友們都很不滿了。最后邱素輝在訓(xùn)練間隙狠狠地罵了他一頓，告訴他現(xiàn)在就得意忘形的，他頂多成為一顆流星，而不是恒星。當(dāng)時張俊問了一個被楊攀認(rèn)為很傻的問題：“那我什么時候才可以得意洋洋呢？”邱素輝當(dāng)時愣了一下，然后想了半天才回答他，看來很傻的問題也能讓人變得反應(yīng)遲鈍。邱素輝是這樣回答他的：“什么時候才可以？嗯，那個，當(dāng)你進(jìn)球后，你可以得意洋洋，但是記住，只有那一瞬間的時間讓你得意。當(dāng)足球重新發(fā)出后，馬上恢復(fù)冷靜，然后尋找能夠讓你再得意一次的機(jī)會。”
自從被邱素輝教訓(xùn)過后，張俊果然在訓(xùn)練中投入了很多。
但是沒有人會知道張俊現(xiàn)在心里的真正想法，他表面的沉穩(wěn)只是為了更大的爆發(fā)。
張俊最近總有些心神不寧，雖然在訓(xùn)練中他沒有表現(xiàn)出來，但是當(dāng)他一個人獨(dú)處的時候，或者是在回到家里的時候，他都會經(jīng)常沉默，這可不符合他和楊攀在一起的個性--平時兩個人總是鬧個不停。
一開始楊攀也有些奇怪，害怕邱教練那次把他罵的消沉了，但是當(dāng)他看到張俊總是有意無意的看墻上的日歷時，他就明白了?！班类溃@個癡情種子……”
今天是10月13日，再過四天是杯賽的第二輪對前進(jìn)之鷹的比賽，第一輪沃倫達(dá)姆靠點(diǎn)球涉險過關(guān)。而比賽后再過三天就是20日了，張俊因?yàn)檫@個日子的臨近而開始不安。他不知道自己能否上場，雖然自己在第一次上場就進(jìn)了一個球，但是后來訓(xùn)練中卻被邱教練狠狠地罵了一頓，一定在阿德里安塞主教練心中留下了一個容易得意忘形的人的印象……
他昨天給蘇菲打了一個電話，當(dāng)蘇菲知道他在荷蘭進(jìn)球了的時候，張俊在電話這邊半天都沒有聽到蘇菲出聲，他有些擔(dān)心的喚起蘇菲的名字：“蘇菲，蘇菲！你怎么了？怎么不說話了……”
他不知道這個時候，蘇菲正在忙著擦眼淚。張俊進(jìn)球了，她卻沒有像以往那樣興奮得叫出來，反而哭了，真搞不懂自己了……莫非是喜極而泣？
“……蘇菲，蘇菲？我進(jìn)球了，你不高興嗎？”
“不……不是，是太高興了……真的，太高興了。”蘇菲終于把神態(tài)恢復(fù)正常了，“你在荷蘭還習(xí)慣嗎？進(jìn)了球是不是成了名人呢？”
“嗬嗬！”張俊撓撓頭，“星期天什么都沒做成，簽名簽得手都軟了，合影合的眼都花了?！?p> “那就好，你在那邊什么都不要想，一心一意的踢球。我很好，非常好，你不用擔(dān)心。照顧好自己，楊攀比你大，多聽他的意見。我沒什么說得了，我，我要去上課了……”蘇菲有些慌張的掛了電話，甚至沒有聽張俊的反應(yīng)。她看著窗外漆黑的天空，室友們已經(jīng)熟睡了，她上什么課??？
“上課？”張俊有些疑惑的放下電話，自言自語道。這恐怕是兩人打電話說得最短的一次了，平時他打回去，蘇菲都要拉著他說上半天學(xué)校的事情。今天是怎么了？本來還想告訴她要給她一個驚喜的呢……
瑪麗亞又看見了這兩個中國人，不過這回說的話和昨天不一樣，他們希望采訪主教練阿德里安塞?，旣悂喯胫鹘叹氈蛔屪约壕芙^一切采訪張俊和楊攀的申請，但是采訪主教練應(yīng)該是允許的。她接通了主教練辦公室的電話。
阿德里安塞聽說有中國記者要采訪他，想著八成是昨天來的那兩位中國人。他想了想，然后對電話說：“請他們進(jìn)來吧?！?p> 聽完李延他們的自我介紹，阿德里安塞開門見山地說：“你們真正的目的是來找張俊和楊攀的吧？”
李延聽完了朋友的翻譯，愣了愣：“沒錯。”被別人猜中了心事，他有些尷尬的笑了笑，本來想著拐彎抹角的通過采訪主教練，先和他培養(yǎng)起好感，然后再接近張俊、楊攀。沒想到一上來這個計(jì)劃就出師未捷身先死了。
“你們很誠實(shí)……不過，你們憑什么認(rèn)為有信心獲得我的采訪許可呢？”阿德里安塞盯著李延，他已經(jīng)知道了這個人才是真正的頭兒，旁邊的那個不過是一個翻譯。
“憑什么？”李延想昨天晚上準(zhǔn)備的說辭還沒有白費(fèi)嘛，他清了清嗓子：“我想全中國幾億球迷的心愿和一個身為足球記者的職業(yè)道德還不夠嗎？中國球員在荷蘭聯(lián)賽里踢球，我認(rèn)為我身為一個足球記者有責(zé)任把他們的消息告訴遠(yuǎn)在中國關(guān)心他們的球迷們。而我想，我們的采訪也有助于中國球迷了解荷蘭聯(lián)賽，為貴俱樂部增加不少中國球迷……”
阿德里安塞打斷了他的說辭：“嗬嗬，別給我說這些，我不是荷蘭足協(xié)的官員，為荷蘭足協(xié)增加支持度這不是我的責(zé)任和義務(wù)，沃倫達(dá)姆多增加幾個中國球迷也不會為球隊(duì)的成績帶來多好的影響，也無法幫助球隊(duì)保級。如果你們的理由僅僅是這些，那么我要說抱歉，請你們……”他站了起來，手伸向門口，一個送客的姿勢。
汪華還沒有把這句話翻譯給李延聽，就看見李延猛地站起來，大聲用中文喊著：“請等等，請等等！阿德里安塞先生！請等等，我還有話要說，等你聽完了我這番話再趕我們走也可以！”他又扭頭對一邊帶了的汪華說：“快！翻譯給他聽！快！”
回過神的汪華連忙飛快的翻譯著，生怕翻譯慢了，被阿德里安塞趕出去。
阿德里安塞聽到翻譯又坐了下來：“好吧，你說吧，我聽著?！?p> 聽到阿德里安塞的答復(fù)，李延出了一口氣，然后他緩緩坐了下來，用這個時間想想自己該如何組織語言?！班牛蚁胛依斫饽膿?dān)心。”說完此話，李延讓汪華先翻譯過去，看看阿德里安塞的反應(yīng)。
阿德里安塞聽完，用感興趣的眼光看著李延：“繼續(xù)說?！?p> 仿佛是受到了鼓勵，李延的聲音高了起來：“您不希望媒體接觸張俊和楊攀，我想是有兩個原因的吧？第一個呢，張俊和楊攀在對埃因霍溫的比賽中突然出場，打了希丁克一個措手不及，這應(yīng)該是算是您的秘密武器了。既然是秘密武器，自然應(yīng)該保持應(yīng)有的神秘感，用來迷惑對手，讓對手無法看清楚兩人的真正實(shí)力，這樣可以讓球隊(duì)在接下來的比賽中獲得很大的利益。但是您想過沒有？荷蘭聯(lián)賽中的球隊(duì)都是白癡嗎？一場比賽無法讓他們研究出來，兩場、三場、四場、五場呢？總會被對方研究透的，世界上沒有永遠(yuǎn)的秘密武器，足球也同樣?！?p> 汪華沒有直接翻譯，而是碰了碰李延，提醒他這樣是不是太不禮貌了？阿德里安塞是什么樣的教練？還需要他這個中國記者來告訴他如何安排戰(zhàn)略？但李延低聲說：“照原話翻譯！”他想通了，兔子急了還咬人呢，咱也該爺們兒一回了！
等汪華翻譯完了，不等聽阿德里安塞先生還有什么高見，李延接著說：“第二個原因呢？恐怕是擔(dān)心他們過早的接觸媒體，會產(chǎn)生不好的影響，有很多因?yàn)檫^早成名而失去自我的例子。每屆世青賽總能出現(xiàn)那么多明日之星，可是到最后能成功的有幾人呢？您的擔(dān)心是正確的，您的用心也是良苦的。但是您想過沒有？雛鷹不帶它去見識藍(lán)天，怎么學(xué)得會飛翔？溫室里的花朵是永遠(yuǎn)經(jīng)不起風(fēng)雨的，被呵護(hù)在母雞翅膀底下的小雞是永遠(yuǎn)成不了雄鷹的！”李延說完這話，靜靜的看著眼前這個老人，朋友正在為他將最后幾句話翻譯過去。阿德里安塞聽完了翻譯后，有一陣子閉上眼睛沉默無語。
辦公室內(nèi)一片寂靜。
李延扭頭看向窗外，從這里正好可以看見樓后的訓(xùn)練場。青蔥的訓(xùn)練場上，陽光在草尖閃耀著迷人的光芒，一群隊(duì)員的逆光剪影在這光輝之下跳躍著，好美的一幅圖畫！
阿德里安塞輕輕的咳嗽了一聲，李延把頭扭了過來，再次看著對方。
阿德里安塞的手指輕輕敲擊著桌面：“你們對他們的那方面感興趣？”
李延聽完朋友的翻譯后，互相對視了一眼，從彼此的眼神中已經(jīng)看到了欣喜：這個老頑固終于投降了！
李延有些興奮的用英文說：“全部！”
邱素輝正在給張俊單獨(dú)講課，把他拉到一邊詳細(xì)講解不同的定位球戰(zhàn)術(shù)下他該如何跑位，卻聽到了阿德里安塞在叫他。
“邱，把張俊和楊攀叫過來！”
邱素輝帶著兩人離開訓(xùn)練場，走到阿德里安塞身前，卻看見了他身邊的兩個東方人，不，確切地說是中國人。
李延看見這個瘦弱的東方人時眼睛一亮，連忙伸出手去：“真沒想到能在這里見到你，昔日的天才邱素輝先生！”
邱素輝以見到這兩個人就知道阿德里安塞一定是同意了他們的采訪請求，真不知道他們是怎么騙取老師信任的。對方要和他握手，他卻瞧也不瞧，轉(zhuǎn)頭對一邊的阿德里安塞說：“人帶來了，我回去訓(xùn)練?！闭f完，轉(zhuǎn)身就走。
阿德里安塞沖李延抱歉的笑笑：“對不起，他就是那種脾氣，是幾年都沒有變過，你們不要放在心上?！?p> 李延收回手，尷尬的笑了笑，沒有說什么。
阿德里安塞交待了幾句就離開了，還有不少是等著他去處理呢。張俊、楊攀、李延和汪華，四個人在場邊一個沒有人打攪的角落進(jìn)行采訪。
無需汪華的翻譯了，沒有了語言障礙的采訪將會進(jìn)行得非常愉快。李延看著張、楊二人臉上的汗珠開始了這次關(guān)鍵的采訪：“訓(xùn)練強(qiáng)度很大，你們受得了吧？”
“還行?！眱扇它c(diǎn)點(diǎn)頭。
李延看看四周，指指腳下的草皮：“不用那么正式，我們就坐在地上進(jìn)行吧？”
大家都沒有意見。
“我是國內(nèi)《體壇周報(bào)》的記者李延，這位是我在荷蘭的朋友兼翻譯汪華?！焙唵蔚慕榻B后，切入正題。
李延把隨身錄音機(jī)打開，開始錄音。汪華則在一邊把紙筆準(zhǔn)備好了，隨時速記他們之間的對話。
“不用緊張，想像一下，就好像是三個在異國他鄉(xiāng)的同胞之間的聊天，很自由的，你們想到什么就說什么。”李延把手?jǐn)傞_，示意他們放松。
兩人笑了笑，不過笑容各不相同。楊攀咧開嘴笑得很隨意，張俊則微微一笑，有些拘謹(jǐn)。
“在荷蘭超級聯(lián)賽進(jìn)球有什么特別的感受嗎？興奮，激動，還是平靜？”李延“漫不經(jīng)心”的拋出了第一個問題。