在《三國(guó)》發(fā)書之初，柳敬亭就第一時(shí)間公布了“七分史實(shí)，三分演義”的定位，這個(gè)比例自然不是經(jīng)過細(xì)致統(tǒng)計(jì)得出來的數(shù)據(jù)，只是對(duì)歷史主線的一種概括，因?yàn)檎嬉獜募?xì)節(jié)方面著手統(tǒng)計(jì)的話，這個(gè)數(shù)字比可能要前后顛倒位子。
作品的內(nèi)核終究是一本演義小說，既然是小說就需要故事性、需要矛盾沖突、需要塑造人物，要完成這些目的，勢(shì)必要對(duì)文本做許多技術(shù)上的調(diào)整。
一個(gè)最顯著，現(xiàn)在看來也十分成功的例...