第兩千三百零八章 真正的天才

　　高本漢搞田野調(diào)查有個(gè)很好的方法，就是制作了三千兩百個(gè)字的字卡，每到一處地方就找來(lái)人讀給他聽(tīng)，然后他再用自己設(shè)計(jì)的一套音標(biāo)體系給標(biāo)示出來(lái)，最終得到一個(gè)幾十種方言的巨大“樣本庫(kù)”。

　　這是真正的水磨功夫，要不是高本漢對(duì)漢語(yǔ)愛(ài)到了骨子里，逢人就用山東話跟人說(shuō)“俺本來(lái)就是漢人嚜”，到了歐洲還不忘宣傳“中國(guó)文字是一個(gè)美麗可愛(ài)的貴婦，西洋文字好像一個(gè)有用而不美的賤婢”，換成中國(guó)人自己都很難做到...