小球球和大球球在南極冰川附近的海域找到了企鵝的食物。。。鱗蝦和小海魚。。。他們把食物裝滿了由彩虹花瓶變成的瓶子里。。。
小球球和大球球背著食物回到了岸邊。。。爬上冰川。。。順著紅蜘蛛記號往回走。。。
紅蜘蛛記號在光滑的冰面上，一直往小企鵝企企和小公主呆的冰山腳下延伸。。。一望無際。。。
小球球和大球球開始了艱難的返程。。。
一望無際的冰川。。。有點無聊。。
小球球唱起了字母歌：
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQ
RST
UVW
XYZ。。。
小球球唱完字母歌，覺得還不夠過癮，就纏著大球球再教他一首歌。。。
大球球：
?????
?????
???，???，???
???????
???????
?????????
???????
。。。
小球球：好難聽。。。這首歌，媽媽教過我，應該這樣唱的：
gom se ma li ga
han ji be i so
a ba gom ， aom ma gom ，e gi gom
a ba go mun dung dung he
aom ma go mun nai xi ne
e gi go mun nao mu kwi yeo wo
e ssg e ssg ca lan da。。。
就這樣。。。小球球和大球球一邊走路一邊唱歌兒來打發(fā)時間。。。
路上他們也遇到薄冰區(qū)。。。透過薄薄的冰面看到下面的海水。。。
一些海豹在薄冰下面游來游去。。。
一些海豹在薄冰下面磨牙。。。
一些海豹在薄冰下面鉆洞。。。
一些海豹在薄冰上打開了洞口，把頭從洞口伸出來。。。趴在冰面上。。。
一些海豹從洞口爬出來，躺在冰面上，懶洋洋地曬太陽。。。
小球球和大球球正在認真看著薄冰里面的海豹。。。
突然。。。一個烏黑肥大的動物飛快地向他們滑過來。。。
大球球抱著小球球一躍而起。。。跳到半空中。。。躲過了烏黑肥大動物的攻擊！
原來是一只海獅向小球球和大球球發(fā)起了攻擊！
小球球和大球球放下大瓶子，準備跟海獅戰(zhàn)斗。。。
小球球拿出了黑戒指。。。
大球球拿出了黑煙斗。。。
小球球：我們準備好了。。。大海獅來吧！如果我們把你打敗了，你就乖乖地回到海水里面去，不要來騷擾我們。。。
但是大海獅并沒有向小球球，也沒有向大球球撲過來。。。而是向裝著食物的大瓶子滑過去了。。。
小球球喚醒紅蜘蛛，迅速向大瓶子發(fā)射蜘蛛絲把食物拉了回來。。。
大海獅撲了一個空。。。
原來這是一只饑餓了的大海獅。。。正在尋找食物。。。
大海獅緊追著小球球和大球球手里的食物。。。
大球球想到了一個好主意。。。他把食物交給了小球球。。。
小球球把大海獅引開。。。
大球球用煙斗敲斷了一個大冰塊。。。
大球球示意小球球把食物放在大冰塊上。。。小球球把瓶子放在大冰塊上。。?；氐酱笄蚯蛏磉?。。。
大海獅看到冰塊上的食物。。。一躍而上朝著食物撲過去。。。
小球球馬上用蜘蛛絲把食物拉回來。。。
當大海獅跳上大冰塊后，大球球用黑煙斗。。。用力擊打大冰塊。。。
大冰塊就馱著大海獅飛快地向大海洋發(fā)射出去了。。。
小球球：再見大海獅。。。前方很多美食等著你呢！
小球球受大球球的啟發(fā)。。。也弄了一塊冰塊。。。
小球球把裝滿食物的大瓶子放在冰塊上，然后和大球球也一起坐上冰塊。。。
大球球用黑煙斗往地上一推。。。冰塊就沿著紅蜘蛛印子。。。一路往小企鵝企企和小公主的方向開去了。。。